1
00:00:19,220 --> 00:00:20,220
Paradis.

2
00:00:21,420 --> 00:00:22,420
Da.

3
00:00:23,220 --> 00:00:24,220
Da.

4
00:00:25,760 --> 00:00:27,520
Da, îl avem pe Wu-Tang pe 12 inch, da.

5
00:00:30,310 --> 00:00:31,310
Pentru totdeauna.

6
00:00:31,570 --> 00:00:32,610
36 de camere.

7
00:00:34,590 --> 00:00:35,590
Da.

8
00:00:36,670 --> 00:00:37,670
Da.

9
00:00:39,070 --> 00:00:40,270
Construit doar pentru legături cubaneze.

10
00:00:42,190 --> 00:00:43,190
Mm -hmm.

11
00:00:45,290 --> 00:00:46,890
Bine. Da, o voi păstra pentru tine.

12
00:00:48,130 --> 00:00:49,130
Bine. Te văd.

13
00:01:06,310 --> 00:01:07,310
Ridică telefonul.

14
00:01:07,490 --> 00:01:10,870
Știu că mă asculți chiar acum.
Oricum, voi fi acolo mai târziu.

15
00:01:11,530 --> 00:01:15,090
Acesta este ofițerul de împrumuturi Bănci de la
biroul PsyCon și Asociații

16
00:01:15,090 --> 00:01:15,768
apelul dvs.

17
00:01:15,770 --> 00:01:18,850
Asistentul meu a putut să-mi mute
program în jur. Te pot strânge înăuntru

18
00:01:18,850 --> 00:01:19,768
după prânz.

19
00:01:19,770 --> 00:01:24,390
Așa că te voi aștepta. mă simt
buna prima data dupa mult timp. Multe

20
00:01:24,390 --> 00:01:26,470
gânduri în mintea mea despre dezavantajele înfricoșătoare.

21
00:01:26,710 --> 00:01:31,370
Obișnuiam să mă tem că anul trecut ar fi făcut-o
fost primul meu, dar nu am absolvit niciodată dacă

22
00:01:31,370 --> 00:01:32,370
a ieșit bine.

23
00:01:32,470 --> 00:01:36,920
Vai! Caut ceva de care am nevoie
a găsi. Dacă mă gândesc să mor tot

24
00:01:36,920 --> 00:01:41,480
timp. Viața e al naibii de grea, dar eu sunt
încercând tot timpul. La naiba, sunt pe

25
00:01:41,520 --> 00:01:43,220
Chemarea lui Dumnezeu din celelalte linii.

26
00:01:43,420 --> 00:01:48,500
Dar de fiecare dată când ridic, aud doar
diavolul. nu-mi pasă. Eu nu

27
00:01:48,500 --> 00:01:51,100
doresc să se stabilească. Vreau doar să trăiesc o
viata buna.

28
00:01:51,320 --> 00:01:56,260
Mori om bun ca nenorocitul rău
eu sunt. Nu o voi nega.

29
00:01:57,160 --> 00:01:58,660
Mi-am trăit viața.

30
00:01:58,920 --> 00:02:01,820
Nu mai presus de a da. Nu pot nega.

31
00:02:02,830 --> 00:02:05,630
Poți să spui ce vrei, dar asta e al meu
decizie.

32
00:02:06,550 --> 00:02:07,550
Negați.

33
00:02:08,330 --> 00:02:11,170
Mi-am trăit viața. Chestiune de
iertare.

34
00:02:12,070 --> 00:02:14,950
Negați. O să fiu un nenorocit rău
în curând.

35
00:02:15,410 --> 00:02:16,770
Da, nu mai da cu piciorul.

36
00:02:18,550 --> 00:02:20,310
Nu mai da cu piciorul, toți.

37
00:02:20,750 --> 00:02:23,450
Oh, ce dracu', T -Man? Ce tu
faci aici, omule?

38
00:02:23,770 --> 00:02:26,410
Negrule, în ce naiba cauți
aici, negru?

39
00:02:26,630 --> 00:02:30,230
Ce vrei sa spui? primesc
gata, frate. Pentru ce? Negru, de la RuPaul

40
00:02:30,230 --> 00:02:31,049
Drag Show?

41
00:02:31,050 --> 00:02:32,350
Nu înțeleg de ce nu bati.

42
00:02:32,650 --> 00:02:34,230
Coop, nu există o ușă.

43
00:02:34,550 --> 00:02:37,270
Despre ce vorbesti? Dumnezeu a creat lemnul
și degetele tale pentru o naiba

44
00:02:37,270 --> 00:02:40,690
motiv. Folosiți-le. Doar nu. Doar fă-mi a
favoare. Doar du-te la muncă. Poti sa mergi

45
00:02:40,690 --> 00:02:43,970
munca? Du-te să organizezi transportul de ieri,
bine? Bine, negrule, la dracu.

46
00:02:44,250 --> 00:02:49,210
Bine. La dracu. Nu am avut niciodată o familie, dar eu
avea prieteni.

47
00:02:49,510 --> 00:02:51,910
Dacă vorbim despre viața reală, cred că asta
totul depinde.

48
00:02:52,290 --> 00:02:54,610
Mă gândeam mai mult la Rachel și Monica.

49
00:02:55,690 --> 00:03:00,090
Vise cu ochii deschiși de a trăi în Santa Monica. Toate
Am știut vreodată că familia este televiziunea.

50
00:03:00,890 --> 00:03:04,630
Pentru că al meu consuma droguri grele și
închis în închisoare. Presupun că de aceea

51
00:03:04,630 --> 00:03:05,830
nu am luat niciodată aceeași decizie.

52
00:03:06,070 --> 00:03:08,950
Nu am mai vorbit cu mama de ani de zile. eu
am auzit că a găsit religia.

53
00:03:09,290 --> 00:03:11,070
Îmi joc viața ca Atari.

54
00:03:11,430 --> 00:03:15,690
Nu am fost niciodată perfectă. Sunt nenorocit. Im
scuze. sunt om. Copilăria mea a fost

55
00:03:15,690 --> 00:03:19,910
naibii și planează peste mine. Fiecare
când mă gândesc la asta, știu că

56
00:03:19,910 --> 00:03:22,670
fii aici unde stau eu.

57
00:03:24,030 --> 00:03:26,190
Vreau doar să trăiesc o viață bună.

58
00:03:27,210 --> 00:03:28,390
Mori om bun.

59
00:03:29,120 --> 00:03:31,200
Ca nenorocitul rău care sunt.

60
00:03:34,960 --> 00:03:37,840
Yo, de ce este rahatul asta la televizor? Știi că eu
urăsc știrile, omule.

61
00:03:38,180 --> 00:03:43,440
Este întotdeauna copilul moare într-un accident de mașină sau
bărbat geriatric cade pe un zbor de

62
00:03:43,440 --> 00:03:44,399
ninja sau așa ceva.

63
00:03:44,400 --> 00:03:47,140
Frate, deprimați rahatul
băiat chiar acum.

64
00:03:48,180 --> 00:03:49,880
Oricum, rahatul asta a venit pentru tine.

65
00:03:52,340 --> 00:03:53,900
Notificare finală pentru ce, negrule?

66
00:03:54,480 --> 00:03:55,980
Oh, nu e nimic.

67
00:03:56,260 --> 00:03:59,980
Doar că această companie mă anunță
ultima dată când pot cumpăra în vrac

68
00:03:59,980 --> 00:04:01,140
preț sau orice altceva. Nu e mare lucru.

69
00:04:01,500 --> 00:04:02,500
Înțeleg.

70
00:04:02,920 --> 00:04:06,380
Ei bine, putem vorbi despre acel dans amuzant
rahat în spate, negrul meu? Ce a fost

71
00:04:06,380 --> 00:04:07,960
oricum dansezi asa?

72
00:04:08,420 --> 00:04:10,600
Nu, adevărata întrebare este ce naiba
făceai?

73
00:04:10,840 --> 00:04:14,320
Scuzați-mă, domnule. Ce dracu ai fost
fac totul în rahatul meu?

74
00:04:14,740 --> 00:04:18,200
Trebuie să bati. Și nu fi supărat. eu
dansează cum dansez eu. Dansez ca un rău

75
00:04:18,200 --> 00:04:19,740
cățea. Știi ce spun? am explodat
este deschis.

76
00:04:20,019 --> 00:04:22,520
Deci de ce nu ai niște maniere,
negru?

77
00:04:22,910 --> 00:04:27,050
Nah, negrule, ai nevoie de ceva
naibii de lecții de dans, negrule meu,

78
00:04:27,050 --> 00:04:30,490
partea ta pe jumătate albă a fost sigură
arătând în spate, negru. Rahatul acela

79
00:04:30,490 --> 00:04:31,610
strălucind, negrul meu.

80
00:04:31,870 --> 00:04:34,550
Și de ce spui negru așa cum ți-a fost teamă
spune asta, prostule?

81
00:04:34,870 --> 00:04:37,390
Amintește-ți, Coop, ești negru, negru.

82
00:04:38,370 --> 00:04:39,490
În primul rând, ow.

83
00:04:39,970 --> 00:04:43,150
În al doilea rând, știi, am o piele strălucitoare.

84
00:04:43,570 --> 00:04:48,650
Ce? Știi, sunt incognito. Ce
La naiba este incognito, Coop?

85
00:04:49,130 --> 00:04:50,130
Este de fapt asta.

86
00:04:50,300 --> 00:04:54,340
Uh, frază pe care am inventat-o pentru un negru
pare alb. Da, ai dreptate în privința asta

87
00:04:54,340 --> 00:04:57,840
la dracu, negru. Chiar arăți alb
decât un nenorocit, ca Food Network

88
00:04:57,840 --> 00:05:00,900
alb-negru fund, geantă ziploc clară-fund
negru.

89
00:05:01,200 --> 00:05:02,560
Ai dreptate în privința asta, negrule.

90
00:05:02,920 --> 00:05:05,980
Caserola cu broccoli arată fundul. Uite,
bine, la naiba, bine? Tot ce sunt

91
00:05:05,980 --> 00:05:08,840
este că nu pot să alerg spunând
negru tot timpul în fața unui grup

92
00:05:08,840 --> 00:05:11,060
negri care nu știu că sunt de fapt un
negru. Negrule meu, o să mă încurcă.

93
00:05:11,610 --> 00:05:14,810
Ai dreptate, negrule. Aproape ai prins
că. Cum poți... Chiar acum, negrule.

94
00:05:14,810 --> 00:05:18,270
noroc că ești și verișoara mea.
Și încă nu știu cum ai ieșit

95
00:05:18,270 --> 00:05:21,790
mătușa mea arătând de parcă ar fi băut înălbitor
la bar timp de nouă luni, negrule. Hei,

96
00:05:21,810 --> 00:05:22,810
baieti. Luni fericită.

97
00:05:24,630 --> 00:05:28,230
Oh, îmi pare rău. Voi vorbeai
despre cuvântul N din nou.

98
00:05:28,490 --> 00:05:29,830
Mă pot vedea afară.

99
00:05:30,770 --> 00:05:31,990
Totul e bine. Ce e, Taylor?

100
00:05:32,640 --> 00:05:33,760
Bine, îmi pare rău că sunt dl.

101
00:05:33,980 --> 00:05:36,800
Greu aici, dar o să am nevoie
tu să ai grijă de unghia aceea slăbită de pe

102
00:05:36,800 --> 00:05:38,080
parte a pasarelei ușii din față, omule.

103
00:05:38,420 --> 00:05:39,760
Este o zonă de pericol.

104
00:05:40,260 --> 00:05:41,800
Nu e mare lucru. Voi ajunge la el.
Tot ceea ce.

105
00:05:42,040 --> 00:05:42,599
E drept.

106
00:05:42,600 --> 00:05:44,080
Negrule, va dura cinci minute.

107
00:05:44,520 --> 00:05:47,300
De ce, mulțumesc, T -Man. Rahatul acela a fost
acolo de trei luni, prostule.

108
00:05:47,480 --> 00:05:50,500
Cineva va suna la poliție
tu. Care este această situație cu trei căi,

109
00:05:50,920 --> 00:05:54,380
bine? Nu sunt de acord acum, toate
nu? De ce vă bateți cu toții pe mine?

110
00:05:54,440 --> 00:05:57,960
Liniștiți-vă. Deci, da, voi, băieți, vreți
ai auzit în ce am intrat în acest weekend?

111
00:05:58,590 --> 00:06:01,630
Nu. Cu siguranta nu. Ei bine, prima dată am văzut
noul film Astro Blaster.

112
00:06:01,930 --> 00:06:05,930
Frate, de ce vorbești mereu despre asta
rahat de fantezie? Rahatul ăsta e al naibii,

113
00:06:06,030 --> 00:06:09,690
mesele. Bine, T -Man, doar ai fost supărat
pentru că îți place SF și mi se întâmplă

114
00:06:09,690 --> 00:06:12,730
pentru a găsi fantezia a fi mai profundă decât exterioară
spatiu.

115
00:06:13,430 --> 00:06:14,650
Nah, negrule, la dracu' asta.

116
00:06:15,010 --> 00:06:19,930
Fifth Element, Valerian, negrul meu, Doom
cu Timothy Chandelier, tot rahatul ăsta

117
00:06:19,930 --> 00:06:24,830
poppin', negru. Dar spiriduși, hobbiți,
vrăjitorii, Yoda și negrii, toate astea

118
00:06:24,830 --> 00:06:27,850
gay la naiba, frate. Ooh, cum poți să spui
asta?

119
00:06:28,520 --> 00:06:29,520
Ce, negri?

120
00:06:29,900 --> 00:06:33,800
Nu. Sună rău doar când naibii de polițiști
spune și coops întreabă.

121
00:06:34,120 --> 00:06:36,380
Hei, la naiba, omule. Nu, celălalt.

122
00:06:37,160 --> 00:06:40,140
Ce, hobbiți? Bineînțeles că nu, celălalt
unul, cel mai prost.

123
00:06:40,560 --> 00:06:44,460
Ce, o scuipă de masă, prostule? Bine, T
-Omule, nu poți să alergi

124
00:06:44,460 --> 00:06:45,840
spunând gay, bine?

125
00:06:46,100 --> 00:06:49,460
Hobbiții sunt la naiba. Eu, de ce ești
spunând rahatul asta cu voce tare în fața

126
00:06:49,460 --> 00:06:52,340
clienți, omule? Nu poți, ei sunt
O să cred că este homofob. Da,

127
00:06:52,380 --> 00:06:53,380
pentru că este.

128
00:06:53,560 --> 00:06:57,960
Ei bine, vreau să spun, nu chiar, știi, eu
însemnătate, ticălos.

129
00:06:58,240 --> 00:07:01,220
Este homofob. Dar noi nu spunem
rahatul acela. Nu spun rahatul acela.

130
00:07:01,460 --> 00:07:05,240
Frate, de ce îl minți pe nenorocitul ăsta
despre rahatul acela? Spui că ai păcălit

131
00:07:05,240 --> 00:07:08,800
timp, prostule. Și spun rahatul ăla,
prea. Negrule, o spunem împreună

132
00:07:08,800 --> 00:07:09,539
timp, negru.

133
00:07:09,540 --> 00:07:12,920
Ca, dar când spunem, nu ne referim
e așa, negrule meu. Ca, noi doar

134
00:07:12,920 --> 00:07:14,500
vorbesc rahat, negrule. Asta e gluga
rahat.

135
00:07:14,740 --> 00:07:17,880
Știi, când spun că hobbiții sunt gay,
negru, nu vreau să spun că sunt de fapt

136
00:07:17,880 --> 00:07:20,540
să ne draci unul pe altul, bine? Ce naiba
faci, omule?

137
00:07:20,900 --> 00:07:22,800
Nu asta îi face gay, frate.

138
00:07:23,400 --> 00:07:24,820
La naiba, să mă gândesc la asta.

139
00:07:25,280 --> 00:07:28,880
Cel mai bun prieten al unui elf singuratic se întoarce
niste bijuterii?

140
00:07:29,160 --> 00:07:30,720
Asta definește gay.

141
00:07:31,020 --> 00:07:36,300
Vai. Au mers până la capătul Mordorului pentru a
salvează un întreg tărâm.

142
00:07:37,220 --> 00:07:40,840
E puțin gay, dar în mare parte, este doar
frumos.

143
00:07:41,320 --> 00:07:45,080
Băiete, închide-ți muzical de liceu
privind fundul sus.

144
00:07:45,340 --> 00:07:46,420
Voi lua asta ca pe un compliment.

145
00:07:46,910 --> 00:07:49,730
Nu știu de ce vorbești prostii. tu
arata ca Olmec din Legends of the

146
00:07:49,730 --> 00:07:50,429
Templul Ascuns.

147
00:07:50,430 --> 00:07:53,410
Nick, Nick, Nick, Nick, Nick, Nick,
Nick, Nick, Nickelodeon.

148
00:07:53,970 --> 00:07:56,690
Nici măcar nu aveai cablu, Coop, așa că eu
nici nu stiu cum te-ai uitat la asta

149
00:07:56,690 --> 00:07:59,090
rahat. Da, ce zici de asta? Mănâncă-mi fundul.
Ce zici de asta? De ce nu mă prinzi

150
00:07:59,090 --> 00:08:02,510
afară și să-mi mănânc tot nemernicul? Cum
despre asta? Negrule, ești pur și simplu nebun

151
00:08:02,510 --> 00:08:06,330
umbra ta mai neagră decât lumina fundului tău
luminos. În primul rând, știi asta

152
00:08:06,330 --> 00:08:09,470
lovește o coardă cu mine. În al doilea rând, tu așa
insectele negre, fulgerul te urmăresc în

153
00:08:09,470 --> 00:08:10,470
în timpul zilei.

154
00:08:10,720 --> 00:08:13,360
Găleți. Îmi pare rău, este o aruncare îngrozitoare.
Am încheieturile slabe.

155
00:08:13,740 --> 00:08:17,520
Ești atât de alb, la naiba, văd
gândurile tale. Negrule, cățelele sunt

156
00:08:17,520 --> 00:08:18,700
transparent, Coop.

157
00:08:18,920 --> 00:08:20,680
La naiba. Bine, a fost frumos
bine.

158
00:08:21,000 --> 00:08:22,840
Dar, uh, nu știu.

159
00:08:23,740 --> 00:08:27,700
Ești atât de negru, porți bonuri de mâncare și
un clip de bani.

160
00:08:28,100 --> 00:08:29,100
Ce zici de asta?

161
00:08:29,180 --> 00:08:33,260
Băiete, negrule, ești nebun și amar
Îți voi lovi tot corpul deodată,

162
00:08:33,260 --> 00:08:34,260
Jackson.

163
00:08:35,260 --> 00:08:36,260
Ei bine, frate.

164
00:08:36,600 --> 00:08:39,480
Arăți de parcă ai aruncat prada comună când
esti invins.

165
00:08:41,720 --> 00:08:42,740
Oh, scuze.

166
00:08:43,840 --> 00:08:45,880
Asta e elfică pentru bine făcut.

167
00:08:46,400 --> 00:08:47,480
Eu însumi.

168
00:08:48,960 --> 00:08:53,180
Hei, ai fost atât de alb, s-ar putea să-ți placă
Malcolm X, negrul meu.

169
00:09:09,900 --> 00:09:11,880
Oh, uh, hei, Melanie.

170
00:09:12,900 --> 00:09:16,520
Oh, hei, Melanie. Oh, la dracu', T -Man.
Bună, Tafels.

171
00:09:17,100 --> 00:09:18,100
Cum a fost weekendul tău?

172
00:09:18,320 --> 00:09:22,300
A fost cu adevărat profitabil, de fapt, care
este bun. Ce, ai fost în flux

173
00:09:22,300 --> 00:09:26,160
Internetul făcând singurul lucru ca
obraznic? Am avut o vânzare de garaj cu mama mea,

174
00:09:26,160 --> 00:09:27,160
complet opusul.

175
00:09:27,470 --> 00:09:31,610
Spun doar, la naiba, glisează
chiloți în lateral sau ceva pe

176
00:09:31,610 --> 00:09:35,470
Internet. Nenorocii ăștia plătesc pentru
genul acela de rahat. Uite, nici măcar nu ești

177
00:09:35,470 --> 00:09:39,030
m-am apucat de treabă în cățea asta nu
mai mult și probabil că ai putea să arăți unul

178
00:09:39,030 --> 00:09:42,450
mamelon, iar rahatul ăla o să-ți plătească
chirie șase luni consecutiv, eu

179
00:09:42,450 --> 00:09:44,610
ea. Nu, știu, dar îmi place să lucrez aici.

180
00:09:44,850 --> 00:09:45,849
Ei bine, eu nu.

181
00:09:45,850 --> 00:09:49,130
Bine, bine, da, mai ales când sunt
nu mi se spune, ca... Arată-mi

182
00:09:49,130 --> 00:09:53,630
pe cameră. Eu doar sugeram
ceva profitabil pe care l-ai putea face

183
00:09:53,630 --> 00:09:57,090
pe tine însuți. Rahatul de tip antreprenor. Acolo
sunt multe alte moduri de a face femeile

184
00:09:57,090 --> 00:09:58,090
bani.

185
00:09:58,870 --> 00:09:59,870
Precum ce?

186
00:10:03,210 --> 00:10:07,370
Oricum, Melanie, ai înțeles asta
brățară pe care ai ajuns să o porți?

187
00:10:07,570 --> 00:10:10,750
Nu. Este foarte trist. Economisisem pentru
asta, și apoi pe drum aici asta

188
00:10:10,750 --> 00:10:13,090
dimineața, am fost ca, oh, o să fac
vezi dacă e în fereastră. Nu este.

189
00:10:13,600 --> 00:10:17,100
Asta pentru că târfa OnlyFans
s-a îndreptat spre fereastră și a furat

190
00:10:17,100 --> 00:10:19,480
cățea chiar în fața feței tale. Hei,
ce naiba faceți?

191
00:10:20,280 --> 00:10:23,060
Nu înțeleg. Sunt aici. Im
sclav în acest nenorocit. Ce

192
00:10:23,060 --> 00:10:23,779
se intampla?

193
00:10:23,780 --> 00:10:27,220
Îmi pare rău. Bine, puteți să vă așezați
drumul tău și, eventual, să te întorci la muncă?

194
00:10:27,220 --> 00:10:28,340
e bine, milord?

195
00:10:43,660 --> 00:10:45,000
Ce dracu este rahatul asta?

196
00:10:46,360 --> 00:10:48,260
Oh, Doamne. O să-l sfâșii pe Duck
Vânează în seara asta?

197
00:10:48,760 --> 00:10:54,040
Da, de fapt. Dar am trecut peste
rațe, știi? Vreau să merg pe lut

198
00:10:54,100 --> 00:10:57,400
Rahatul ăsta e mult mai greu. Bine, bine,
orice rațe omorâți, doar

199
00:10:57,400 --> 00:10:58,780
amintește-ți cine deține scorul cel mai mare, bine?

200
00:10:59,300 --> 00:11:02,500
Uh, da, orice. Ai doar asta
pentru că masa a vărsat bere cu ghimbir

201
00:11:02,500 --> 00:11:05,240
peste sistem și a fugit cartuşul
sus. Bine, de ce nu-l prindem

202
00:11:05,240 --> 00:11:07,640
niște căni pentru sorbire, ca să nu avem
mai multe scuze, bine?

203
00:11:07,980 --> 00:11:08,980
Da, orice.

204
00:11:09,640 --> 00:11:10,640
Deci, uh...

205
00:11:10,920 --> 00:11:12,720
Ce mai faci? Ce se întâmplă în lumea ta?

206
00:11:13,000 --> 00:11:14,680
Sunt bine.

207
00:11:15,340 --> 00:11:18,180
Vreau să ies din casa mamei
pentru ca am 28 de ani.

208
00:11:19,120 --> 00:11:22,540
Vei avea nevoie de o slujbă mai bună dacă ai
vrei propriul tău loc și un rahat frumos ca

209
00:11:22,540 --> 00:11:24,900
acea brățară sau orice ai fi fost
vorbind despre. Doamne, brăţara. Nu

210
00:11:24,900 --> 00:11:25,759
amintește-mi.

211
00:11:25,760 --> 00:11:26,940
Știi toată povestea cu asta?

212
00:11:27,480 --> 00:11:28,480
Nu.

213
00:11:28,820 --> 00:11:32,280
Așa că am ieșit la prânz cu Cable the
zilele trecute și am trecut pe lângă bijuteriile alea

214
00:11:32,280 --> 00:11:36,460
și am văzut-o pe fereastră. Aceasta
brăţara era oarecum făcută din rubine

215
00:11:36,460 --> 00:11:37,460
bunica obișnuia să poarte.

216
00:11:37,720 --> 00:11:40,240
Mi l-a dat când eram copil
înainte de a muri.

217
00:11:41,040 --> 00:11:42,260
Îmi pare rău. Ce sa întâmplat cu el?

218
00:11:42,560 --> 00:11:45,340
L-am schimbat cu nachos de la această fată la
Şase steaguri.

219
00:11:46,240 --> 00:11:47,240
Oh,

220
00:11:48,380 --> 00:11:50,300
vorbesti serios? Da, vorbesc serios.
Oh, îmi pare rău.

221
00:11:50,600 --> 00:11:51,600
Da.

222
00:11:51,980 --> 00:11:55,840
Deci tu și mesele mergeți des la prânz?
Despre ce naiba e vorba?

223
00:11:56,180 --> 00:11:57,380
Nu atât de des pe cât mi-aș dori.

224
00:11:57,700 --> 00:12:00,180
Ce? Îți plac mesele? De ce? Dumnezeu.

225
00:12:00,620 --> 00:12:01,680
Al naibii ca la mese?

226
00:12:02,260 --> 00:12:03,260
Comprimat?

227
00:12:03,440 --> 00:12:07,060
Doar că nu aș fi ghicit niciodată, tu
stiu. E construit ca un nenorocit de leagăn

228
00:12:07,060 --> 00:12:08,480
călare pe un geamăn Olsen.

229
00:12:09,420 --> 00:12:13,200
Este doar un tip drăguț și chiar este
dulce, e drăguț și îi place

230
00:12:13,200 --> 00:12:15,120
hobbiți, ceea ce cred că este adorabil.

231
00:12:16,700 --> 00:12:20,240
Bine, așteptați, așteptați, așteptați. Imaginați-vă, cum ar fi,
voi, băieți, chiar ieșiți, și este

232
00:12:20,240 --> 00:12:24,980
ca un an. A trecut un an în timp,
și ești îndrăgostit și lași câteva

233
00:12:24,980 --> 00:12:25,980
fel de stabilire.

234
00:12:26,160 --> 00:12:27,160
Ce este acest accent pe care îl faci?

235
00:12:27,420 --> 00:12:31,300
Și unii, ca un nebun nebun
iese cu un .357 Magnum și puncte

236
00:12:31,300 --> 00:12:32,740
asta la voi. Cum ar fi, unde este al lui...

237
00:12:33,240 --> 00:12:35,940
O să intre dragostea pentru hobbiți și rahatul
la îndemână, atunci cred că cu atât mai bine

238
00:12:35,940 --> 00:12:40,020
întrebarea este când este prostia oricărui tip
rutina de gimnastică va fi utilă împotriva

239
00:12:40,020 --> 00:12:44,060
bullet, știi ce vreau să spun de ce ești
atât de supărat că ești șeful meu de ce dai

240
00:12:44,060 --> 00:12:47,900
un rahat dacă îmi plac băieții pentru
corpul lor sau pentru personalitatea lor i

241
00:12:47,900 --> 00:12:51,900
N-aș spune că sunt supărat, doar l-am găsit
foarte greu de crezut că știi a

242
00:12:51,900 --> 00:12:54,320
fată drăguță ca tine cu alegerea de
mulți nu vor pe cineva care să fie

243
00:12:54,320 --> 00:12:55,279
ca

244
00:12:55,280 --> 00:12:59,940
team jacob shredded team jacob știi
ca stallone ca a naibii la fel ca

245
00:12:59,940 --> 00:13:06,740
adrian yo yo melanie cum ai putea avea
tipul acela sigur că acesta este

246
00:13:06,740 --> 00:13:10,780
aspectul cu care vom arăta cu toții
La dracu într-o zi, toți vom fi

247
00:13:10,780 --> 00:13:14,760
când vom fi bătrâni, știi ce vreau să spun că sunt
urât acum exact așa ai fi și tu

248
00:13:14,760 --> 00:13:19,810
mai degrabă fii cu cineva care îți place
pentru că ei au un corp rock și tu

249
00:13:19,810 --> 00:13:22,870
petrece tot acest timp cu ei și cu tine
îmbătrâniți împreună și detestați

250
00:13:22,870 --> 00:13:28,430
persoana sub care se află, știi,
Abdomenele lui Isus și maxilarul lui Jude Law? Sau

251
00:13:28,430 --> 00:13:33,170
ai prefera sa cazi cu capul peste cap
pentru cineva și petrec 50 de ani împreună

252
00:13:33,170 --> 00:13:37,850
și alegeți terenul perfect pentru a
să te odihnești unul lângă altul pentru toată veșnicia?

253
00:13:38,370 --> 00:13:45,310
Ei bine, din fericire, sunt un dependent de muncă. Ce
cel... Ieși de aici!

254
00:13:50,830 --> 00:13:51,830
Unde e curățătorul de sticle, negrule?

255
00:13:52,070 --> 00:13:53,070
Eşti serios?

256
00:13:53,170 --> 00:13:56,930
Nu puteai să faci zece pași aici și
intreaba-ma doar pe mine? Asta a fost mult mai repede,

257
00:13:57,070 --> 00:13:58,070
negru. Unde e asta?

258
00:13:58,090 --> 00:14:00,730
Înțelegi că în vremea în care
a fost nevoie să-ți scoți telefonul,

259
00:14:00,870 --> 00:14:03,730
deblochează rahatul, du-te la contactele tale,
sună-mă, așteaptă să treacă rahatul

260
00:14:03,730 --> 00:14:05,870
Ring, ai fi putut să pleci aici,
a făcut zece pași.

261
00:14:06,270 --> 00:14:08,850
Rece. De ce ești atât de supărat tot timpul?

262
00:14:09,230 --> 00:14:11,650
Pentru că faci toate prostii
timpul.

263
00:14:11,870 --> 00:14:12,870
Vino aici, omule.

264
00:14:22,600 --> 00:14:23,600
Da, domnule. Oh,

265
00:14:24,360 --> 00:14:25,119
la naiba.

266
00:14:25,120 --> 00:14:28,580
Oh, nu, domnule. Vă rog, domnule. Nu-mi da
fără gene azi, domnule.

267
00:14:28,820 --> 00:14:31,340
Vreau doar să mănânc ca restul
sclavi, domnule.

268
00:14:31,560 --> 00:14:35,160
Poți te rog să mă turnați în direcție
de curățătorul de vinil, domnule? Vă rog.

269
00:14:35,360 --> 00:14:36,400
Nu vreau probleme.

270
00:14:38,400 --> 00:14:40,480
Negrule, unde este curățătorul de vinil? Este
sub registru.

271
00:14:40,760 --> 00:14:44,000
De ce nu-mi spui rahatul ăsta când eu
a fost acolo, negru? Eram doar acolo.

272
00:14:46,460 --> 00:14:47,680
Oh, la naiba.

273
00:14:48,640 --> 00:14:52,620
Ce naiba, omule? Acesta este al meu
jacheta preferată. Negrule, nu pot

274
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
crede rahatul asta.

275
00:14:53,760 --> 00:14:56,760
Ți-am spus să rezolvi asta acum. eu,
Tremaine, unde mergi, omule? Am primit

276
00:14:56,760 --> 00:14:57,760
aici, frate.

277
00:14:58,040 --> 00:15:02,800
Aflați în următorul episod din Nigga
Mingea Z.

278
00:15:25,320 --> 00:15:26,320
Ascultă.

279
00:15:46,570 --> 00:15:47,570
Iată.

280
00:15:57,150 --> 00:16:00,670
T -Omule, știam că tipăriți lucruri. eu
nu știam că ai putea, de fapt,

281
00:16:00,670 --> 00:16:01,670
haine.

282
00:16:01,970 --> 00:16:04,410
Vreau să fac haine.

283
00:16:05,350 --> 00:16:06,590
Acest lucru este cu adevărat minunat.

284
00:16:07,190 --> 00:16:10,410
Mulţumesc. Coase ce culegi cu asta.

285
00:16:11,050 --> 00:16:12,050
Asta e marca.

286
00:16:12,950 --> 00:16:15,470
Bunica mea m-a învățat să coasem când eu
era la gimnaziu.

287
00:16:15,980 --> 00:16:19,780
Înainte să treacă, și toți copiii au folosit
să-și bată joc de mine pentru rahatul ăla, dar eu

288
00:16:19,780 --> 00:16:21,920
m-am gândit că într-o zi voi culege ceea ce am semănat.

289
00:16:22,240 --> 00:16:23,179
Asta e bine.

290
00:16:23,180 --> 00:16:24,780
Deci ce, vrei să fii la modă
designer?

291
00:16:25,520 --> 00:16:29,800
Adică, vreau să fac haine, începe-mi
marca proprie, poate deschide un magazin sau

292
00:16:29,800 --> 00:16:31,020
ceva rahat. Ar fi naibii.

293
00:16:31,360 --> 00:16:32,580
Poate colaborați cu Pharrell.

294
00:16:33,100 --> 00:16:34,280
Pharrell? La naiba da.

295
00:16:34,600 --> 00:16:37,260
Omule, ai spus asta de când noi
Eram copii, frate. Trebuie doar să o faci.

296
00:16:37,560 --> 00:16:39,220
Nah, frate, tu afacerea, omule.

297
00:16:39,600 --> 00:16:42,600
Nu vrei să plătești toate
facturi și rahat, făcând să se întâmple. Negrule,

298
00:16:42,600 --> 00:16:43,600
nu stiu cum sa fac tot rahatul asta.

299
00:16:44,100 --> 00:16:45,260
Îmi place pur și simplu să trag...

300
00:16:45,580 --> 00:16:52,340
proiectarea și crearea hainelor omul poate
imi faci unul oricând

301
00:16:52,340 --> 00:16:56,060
iti dau cateva

302
00:16:56,060 --> 00:17:01,360
dulce iubitor

303
00:17:01,360 --> 00:17:08,140
scuza-ma uh hei hi hi

304
00:17:08,140 --> 00:17:13,280
ce bine ești, așa că suntem noi
să ai o zi bună, da.

305
00:17:13,480 --> 00:17:14,399
Da, e frumos.

306
00:17:14,400 --> 00:17:16,880
Da, e frumos tot timpul. Este
frumos aici.

307
00:17:17,900 --> 00:17:19,760
Da, fiul meu ar dori să cumpere. Oh.

308
00:17:20,619 --> 00:17:21,619
Ce?

309
00:17:23,619 --> 00:17:26,800
Oh, hei, te pot ajuta cu ceva?

310
00:17:27,420 --> 00:17:28,420
Pizza.

311
00:17:29,200 --> 00:17:31,440
Nu vindem pizza aici.

312
00:17:31,800 --> 00:17:34,300
Nu, Pizza Man, Jay Dilla.

313
00:17:35,520 --> 00:17:37,980
Oh, trage, omuleţule. Ce știai
despre Jay Dilla?

314
00:17:38,200 --> 00:17:39,340
Multumesc. Cu plăcere.

315
00:17:39,580 --> 00:17:40,580
De fapt, știi ce?

316
00:17:41,320 --> 00:17:42,820
De ce nu iei vinul ăsta
că?

317
00:17:43,400 --> 00:17:44,400
esti sigur?

318
00:17:44,460 --> 00:17:46,400
Sunt pozitiv.

319
00:17:46,700 --> 00:17:49,820
Oh, e atât de dulce. Multumesc. eu
apreciez asta. Multumesc. Spune la revedere.

320
00:17:50,220 --> 00:17:52,200
Multumesc. Multumesc. În regulă. Vedea
tu.

321
00:17:58,060 --> 00:18:01,000
Hei, vă mulțumesc că m-ați întâlnit, domnule.

322
00:18:01,840 --> 00:18:03,360
Trebuie doar o altă extensie.

323
00:18:05,060 --> 00:18:06,400
Hei, mai am nevoie de încă o extensie.

324
00:18:06,760 --> 00:18:07,760
Nu e mare lucru.

325
00:18:08,680 --> 00:18:10,040
Tata are nevoie de o pereche nouă de pantofi.

326
00:18:10,670 --> 00:18:12,330
Mulțumesc pentru întâlnirea cu mine.

327
00:18:12,970 --> 00:18:14,530
Nu știu ce să-ți spun aici, Ken.

328
00:18:14,770 --> 00:18:17,770
Cum naiba datorezi 178.000 de dolari?

329
00:18:18,050 --> 00:18:19,130
Dețineți un magazin de discuri.

330
00:18:19,710 --> 00:18:23,350
Ei bine, eu sunt... Este pandemia, tu
stiu? Adică, ne-a lovit foarte tare și

331
00:18:23,350 --> 00:18:27,390
am continuat să-mi plătesc angajații integral
salariu. Da, de ce ai face asta?

332
00:18:28,310 --> 00:18:30,270
Adică, ce trebuia să fac, doar
ii concediezi?

333
00:18:30,770 --> 00:18:34,570
Da, exact asta. Tu conduci un
afaceri, nu o bucătărie modernă.

334
00:18:34,950 --> 00:18:39,450
Ei bine, vreau să spun, știi, nu sunt
numere pentru mine, bine? Acești oameni sunt

335
00:18:39,450 --> 00:18:40,450
familie.

336
00:18:40,980 --> 00:18:46,220
Din păcate, unul dintre ei chiar este.
Și pot dormi bine noaptea, știi,

337
00:18:46,240 --> 00:18:47,240
știind că am luat acea decizie.

338
00:18:48,380 --> 00:18:51,600
Chiar dacă, în mod ironic, chiar am avut
să mă mut din apartamentul meu. am fost

339
00:18:51,600 --> 00:18:52,600
dormind la birou.

340
00:18:54,240 --> 00:18:55,860
În prezent locuiți în
stabilire?

341
00:18:57,720 --> 00:18:59,540
Da. Asta este o încălcare.

342
00:19:00,200 --> 00:19:03,680
Ce? Uite, nu putem să depunem un
extensie sau ceva?

343
00:19:03,940 --> 00:19:05,580
Ai depus deja de două ori.

344
00:19:06,040 --> 00:19:07,039
Îmi pare rău.

345
00:19:07,040 --> 00:19:10,100
Nu poți face nimic. Există
să fiu ceva ce pot face. Nu există.

346
00:19:10,929 --> 00:19:14,570
Privește-mă în ochi ca un bărbat și spune-mi
nu pot face nimic pentru a-mi salva

347
00:19:14,570 --> 00:19:19,190
afaceri Nu poți face nimic

348
00:19:19,190 --> 00:19:27,350
Asta

349
00:19:27,350 --> 00:19:33,250
băiatul tău foarte frumos a devenit puternic
maxilarul la fel ca bătrânul lui, acesta este al meu

350
00:19:33,250 --> 00:19:34,250
fiica

351
00:19:40,300 --> 00:19:44,220
Nu există un fel de contingență
sau ceva ce putem... O să arunc o privire.

352
00:19:44,320 --> 00:19:45,320
Nu-ți crea speranțe.

353
00:19:45,780 --> 00:19:46,920
Te sun mai târziu, bine?

354
00:19:47,840 --> 00:19:48,840
La dracu '!

355
00:19:49,380 --> 00:19:50,380
La dracu '!

356
00:19:51,020 --> 00:19:52,020
Nenorocită de cățea!

357
00:19:52,400 --> 00:19:53,400
La naiba.

358
00:19:58,320 --> 00:19:59,600
N-am avut nici o idee.

359
00:20:00,800 --> 00:20:03,480
Da, știu. Asta înseamnă că am făcut un bine
job.

360
00:20:04,920 --> 00:20:05,920
Poftim.

361
00:20:06,420 --> 00:20:07,420
Multumesc.

362
00:20:07,740 --> 00:20:08,740
Şi...

363
00:20:10,139 --> 00:20:14,760
clătite. Am pus o mică față zâmbitoare
acolo pentru că pari puțin supărat.

364
00:20:17,040 --> 00:20:20,900
Mulţumesc. Apreciez asta. Da, sigur. Merge
înainte. Ia o mușcătură.

365
00:20:22,960 --> 00:20:24,300
Cam în secunda asta?

366
00:20:24,800 --> 00:20:25,800
Da.

367
00:20:27,840 --> 00:20:28,840
Bine.

368
00:20:35,460 --> 00:20:37,240
Ce este cu criza la asta?

369
00:20:37,480 --> 00:20:40,920
Oh, da, sunt bune. Ce este asta,
toast? Este ca un toast? nu sunt

370
00:20:40,920 --> 00:20:44,020
încercând să sune nepoliticos. Este doar
ca, ascultă asta.

371
00:20:44,340 --> 00:20:46,120
Oh, asta e o criză bună la asta.

372
00:20:46,400 --> 00:20:48,880
Crunch bun pe o clătită? Nu iti place
criza?

373
00:20:49,140 --> 00:20:50,980
Acesta este crunch la nivel de Captain Crunch.

374
00:20:51,240 --> 00:20:54,080
Asta înseamnă, ce este un sergent principal
crunch?

375
00:20:54,420 --> 00:20:56,840
Casa clătitelor crocante. Este
a fost pe semn de ani de zile.

376
00:20:57,080 --> 00:20:59,880
Da, e pe semn acum. Crunch pe a
clătită? Crocant la exterior, pernus

377
00:20:59,880 --> 00:21:00,880
pe interior.

378
00:21:03,180 --> 00:21:06,720
Bine, nu am nevoie de sarcastic
tăierea. Sunt doar amuzant, dar uite

379
00:21:07,100 --> 00:21:09,760
Sunt un ticălos. Dacă pot fi sincer
cu tine, da, mă simt prost

380
00:21:09,760 --> 00:21:12,560
zi. Bine, scuză-mă. E în regulă. eu
blestem tot timpul.

381
00:21:13,480 --> 00:21:14,620
Îmi poți da unul chiar acum?

382
00:21:17,260 --> 00:21:20,180
Bine, ei bine, um, există dracu’.

383
00:21:20,580 --> 00:21:21,580
Oh, doi.

384
00:21:21,760 --> 00:21:26,140
Nu, stai. Mai ai ceva? Hm, și apoi
Există, știi, suge-mă, suge-mă

385
00:21:26,140 --> 00:21:30,100
nemernic, suge-mi mersul, suge-mi tăietura.
Golly, mă suge-mă, evident.

386
00:21:30,100 --> 00:21:33,020
Acesta este un clasic. Mănâncă fundul meu, mănâncă
fanta mea.

387
00:21:33,500 --> 00:21:34,540
Hm, mănâncă clătită?

388
00:21:42,360 --> 00:21:43,940
Asta e cu adevărat uimitor. Mulțumesc
mult.

389
00:21:44,240 --> 00:21:45,240
O să fii bine.

390
00:21:46,000 --> 00:21:47,120
Apreciez asta.

391
00:21:50,180 --> 00:21:51,260
Oh, Doamne.

392
00:21:51,460 --> 00:21:53,540
Beth. Da, asta naibii. Oh, Doamne!

393
00:21:56,940 --> 00:22:00,060
Încerc. Nu știu ce să spun
tu.

394
00:22:00,740 --> 00:22:03,060
Doar nu spune nimic, bine?

395
00:22:03,660 --> 00:22:06,560
Nu i-ai spus lui T -Man and Tables?

396
00:22:07,690 --> 00:22:11,130
Ei nu știu? Nu le-am spus. eu
nu ti-am spus pentru ca speram

397
00:22:11,130 --> 00:22:13,870
era ceva ce puteam face să repar
aceasta.

398
00:22:14,190 --> 00:22:16,770
Ar fi trebuit să le spui mai devreme. tu
ar fi trebuit să-mi spună mai devreme, să fiu

399
00:22:16,890 --> 00:22:22,710
Nu ar fi trebuit să aflu așa. eu
speram că pot remedia asta și asta

400
00:22:22,710 --> 00:22:23,710
nu pare ca pot.

401
00:22:24,690 --> 00:22:26,610
Încă o să încerc, bine?

402
00:22:26,870 --> 00:22:27,990
Da. Poftim, Mel.

403
00:22:28,290 --> 00:22:29,530
Multumesc mult.

404
00:22:30,950 --> 00:22:32,190
Sunt un îmbrățișător. Te superi?

405
00:22:32,450 --> 00:22:34,750
Bine. Oh, dar nu-mi place să fiu
atins.

406
00:22:42,280 --> 00:22:44,660
La naiba, e o nebunie, frate.

407
00:22:44,980 --> 00:22:49,380
Uh -oh. Este această parte în care acest negru
spune, la naiba, e ca un nebun

408
00:22:49,380 --> 00:22:53,060
-Ass nigga intră și nici măcar nu pot
explica-l.

409
00:22:53,480 --> 00:22:57,440
Scuză-mă, dar știu că nu ai făcut-o doar
spune ce cred ca ai spus.

410
00:22:58,010 --> 00:23:01,850
Da, a făcut-o. Sigur a făcut-o. L-am auzit.
Nu, îmi pare rău. Uite, nu este ceea ce este

411
00:23:01,850 --> 00:23:02,689
suna ca, bine?

412
00:23:02,690 --> 00:23:05,210
Părea că e pe cale să iei un fund
-hoop, băiat alb.

413
00:23:05,430 --> 00:23:09,850
La naiba da. Sari pe fundul lui, negrule. De la
frânghiile de sus pe negrul acela. Am primit

414
00:23:09,850 --> 00:23:11,970
aparat de fotografiat. Să mergem. Nu, nu
intelege. sunt negru.

415
00:23:13,370 --> 00:23:18,450
Ce? Adică sunt pe jumătate negru. eu sunt
biracial. Sunt de rasă mixtă.

416
00:23:19,390 --> 00:23:20,390
Oh, la naiba.

417
00:23:21,470 --> 00:23:22,470
Negru, te rog.

418
00:23:22,910 --> 00:23:24,290
Asta e tot ce ai avut de spus.

419
00:23:24,710 --> 00:23:25,710
Oh, omule.

420
00:23:25,770 --> 00:23:30,620
La naiba. Bine, asta este ca cea mai mare frică a mea
tocmai sa întâmplat, de fapt. Copiii mei au primit un

421
00:23:30,620 --> 00:23:31,620
mama alba.

422
00:23:31,780 --> 00:23:34,100
La naiba, băiete, pun pariu că ai un credit bun,
de asemenea.

423
00:23:34,380 --> 00:23:38,060
Și unul dintre copii a ieșit să se uite
cum ar fi, știi, domnule curat și rahat.

424
00:23:38,560 --> 00:23:41,280
Vezi, Coop, nu ești singura lumină
-negru cu pielea de pe Pământ.

425
00:23:42,660 --> 00:23:45,260
Hei, poți semna pentru asta, negrule?

426
00:23:45,820 --> 00:23:47,100
Uh, da.

427
00:23:47,700 --> 00:23:51,320
La naiba, Coop, te-a numit negru
în public. Negrule, îți place rahatul ăsta,

428
00:23:51,360 --> 00:23:54,800
tu nu? Acesta este momentul tău, prostule.
Aștepți rahatul asta de când noi

429
00:23:54,800 --> 00:23:55,800
copii, negru.

430
00:23:56,650 --> 00:24:00,050
Mă simt bine. Știu. Multumesc
foarte mult. Apreciez asta. Vreau să spun,

431
00:24:00,070 --> 00:24:01,069
multumesc, negru.

432
00:24:01,070 --> 00:24:02,070
Poftim, frate.

433
00:24:02,470 --> 00:24:03,610
În regulă. În regulă.

434
00:24:04,310 --> 00:24:05,370
Ramaneti cu totii negri.

435
00:24:06,470 --> 00:24:07,470
Voi încerca.

436
00:24:07,590 --> 00:24:08,650
Da, continuă să încerci.

437
00:24:09,490 --> 00:24:11,470
Frumos al naibii de respect pentru tine
bătrâni.

438
00:24:11,750 --> 00:24:12,850
Sunt tatăl tău.

439
00:24:14,570 --> 00:24:15,570
Uite.

440
00:24:20,839 --> 00:24:23,180
Ce e, toți?

441
00:24:26,560 --> 00:24:30,060
E o întrebare bună. Loc de muncă bun. Ce este
merge mai departe, Smoke Dog? Hei, domnișoară Lady.

442
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
Ce e, tati?

443
00:24:38,300 --> 00:24:39,119
Care-i treaba?

444
00:24:39,120 --> 00:24:42,820
Al, ce dracu e în neregulă cu tine?
Ce dracu e cu tine, omule? eu

445
00:24:42,820 --> 00:24:43,880
am auzit că pierzi magazinul.

446
00:24:44,400 --> 00:24:46,660
La naiba, tati, de ce naiba vii
îmi place așa, omule?

447
00:24:46,900 --> 00:24:50,660
Omule, ce dracu se întâmplă cu tine,
huh? Stai, te-am învățat mai bine decât

448
00:24:50,660 --> 00:24:51,780
că. Esti un negru.

449
00:24:52,100 --> 00:24:53,340
Unde ai auzit că pierdeam lovitura?

450
00:24:53,620 --> 00:24:54,920
Omule, străzile vorbesc.

451
00:24:55,980 --> 00:24:59,960
Am auzit totul pe străzi, omule.
Străzile? Ai 70 de ani. Asta

452
00:24:59,960 --> 00:25:00,960
nu contează.

453
00:25:01,040 --> 00:25:04,700
Ești în stradă la 70 de ani? Negrule, sunt înăuntru
străzile. Sunt în cearșaf.

454
00:25:04,980 --> 00:25:07,460
mă năpustesc. Mă grăbesc, Cooper.

455
00:25:07,900 --> 00:25:08,819
Găsind ce?

456
00:25:08,820 --> 00:25:09,820
Găsind totul.

457
00:25:10,400 --> 00:25:16,060
Pastile. Femeile le agit pe toate orice
asta o să-mi facă niște bani

458
00:25:16,060 --> 00:25:21,560
nu știi că tatăl tău este un p -i -m
-p al naibii de a lovit bine că suna bine

459
00:25:21,560 --> 00:25:28,260
mai lovește-o încă o dată p -i -m -p tu
tu tată sălbatic, da, ești sălbatic

460
00:25:28,260 --> 00:25:33,520
un tip sălbatic, da, dar știi că te iubesc
Și eu te iubesc, știi și ai putea

461
00:25:33,520 --> 00:25:34,540
poti sa ma anunti

462
00:25:35,290 --> 00:25:37,930
Cum te pot ajuta, dar nu te pot ajuta
fără bani, fiule.

463
00:25:38,270 --> 00:25:40,890
Banii mei sunt legați în obligațiuni de peste mări.

464
00:25:41,710 --> 00:25:44,850
Negrule, ce ești, James Bond
peste ocean? Ce fel de rahat este?

465
00:25:45,070 --> 00:25:48,670
Nu, omule, nu sunt James Bond. doar sunt
Smokey.

466
00:25:49,650 --> 00:25:51,330
Negrule, ai niște rahat pe buze.
Ce naiba?

467
00:25:51,970 --> 00:25:53,570
Bine, ești bine? Ce faci?

468
00:25:55,050 --> 00:25:59,030
Cred că trebuie să fie de la mâncarea atât de bună
păsărică.

469
00:26:01,210 --> 00:26:03,390
Știi că ai 70 de ani?

470
00:26:04,590 --> 00:26:05,770
Încă pot să-mi fac treaba.

471
00:26:06,530 --> 00:26:07,630
Ştii?

472
00:26:08,030 --> 00:26:12,070
Nu ți-ai dori să poți să-ți faci
lucru când ai vârsta mea?

473
00:26:12,430 --> 00:26:14,530
Ți se mai taie pula? Oh, omule, are
asta?

474
00:26:15,250 --> 00:26:18,010
Da? La fel ca aritmetica chineză,
frate.

475
00:26:18,490 --> 00:26:20,850
Negrule, ce naiba vorbesti
despre?

476
00:26:21,110 --> 00:26:25,290
Nu mi-ai explicat de ce ești
pierderea magazinului. Stai. Lasă-mă

477
00:26:25,290 --> 00:26:26,290
prefă-te că sunt tu acum.

478
00:26:28,490 --> 00:26:29,490
Ei bine, fiule.

479
00:26:30,080 --> 00:26:33,620
Lasă-mă să-ți spun ce ar trebui să faci,
Sean. Ar trebui să deschideți un aparat

480
00:26:33,620 --> 00:26:35,140
centru. Bine?

481
00:26:36,340 --> 00:26:38,200
Investește-l în blendere, negrule.

482
00:26:38,820 --> 00:26:41,320
Investește-l în blendere. Și eu sunt ca,
bine, tată.

483
00:26:41,800 --> 00:26:44,060
Unde suntem, negrule? Nu am timp
pentru rahatul asta.

484
00:26:44,280 --> 00:26:45,139
Încerci să fumezi?

485
00:26:45,140 --> 00:26:49,380
La naiba bine, încerc. Încerci
fumezi chiar acum? Chiar acum. Spune, vreau

486
00:26:49,380 --> 00:26:51,760
să fumez chiar acum. vreau sa fumez
chiar acum.

487
00:27:03,050 --> 00:27:04,890
N-are cum ăsta nenorocit
iată-l pe tatăl tău, omule.

488
00:27:05,910 --> 00:27:07,790
Ce vrei să spui? Ești alb ca naiba,
frate.

489
00:27:09,070 --> 00:27:12,830
Mama lui e albă ca naiba, frate. Uită-te la
târfa asta dracului. Era caucaziană.

490
00:27:13,250 --> 00:27:15,550
Trebuie să văd niște dovezi, frate.

491
00:27:15,810 --> 00:27:16,810
Ce?

492
00:27:17,030 --> 00:27:18,470
El este alb în fața ta.

493
00:27:19,230 --> 00:27:22,970
Deci acesta este fiul tău? Desigur. Cooper,
nu ești tânărul meu?

494
00:27:23,350 --> 00:27:26,030
Da, negrule, lasă-ți pantalonii. Noi amândoi
am pula de aceeași dimensiune. Este imens.

495
00:27:29,850 --> 00:27:31,710
De ce nu mă plac puii negre, omule?

496
00:27:32,430 --> 00:27:36,590
Ce? tu negru? Puilor negri nu le plac
eu. Pentru că nu ai nicio pula,

497
00:27:36,710 --> 00:27:37,710
omule.

498
00:27:38,650 --> 00:27:39,650
Pui.

499
00:27:40,090 --> 00:27:42,270
La naiba, negrule, e rapid ca un rahat.

500
00:27:43,650 --> 00:27:50,430
Bine, negrule, stai pe metronom. Dvs
bunica mi-a spus asta

501
00:27:50,430 --> 00:27:53,330
păsărică nu este altceva decât carne pe un os.

502
00:27:53,630 --> 00:27:56,090
Poți să-l tragi, poți să-l sugi, tu
poate lăsa în pace.

503
00:27:57,600 --> 00:28:01,860
Unul și singurul, acești nenorociți
fals. Jabroni direct, trebuie

504
00:28:01,860 --> 00:28:03,000
să te simti pietros.

505
00:28:03,240 --> 00:28:07,420
Unic, când rimez de la început
din linia mea. Nenorocii ăștia mă știu

506
00:28:07,420 --> 00:28:08,780
pune-l în coloana spinării căței.

507
00:28:09,040 --> 00:28:13,960
Singurul lucru despre care este ofensator
cineva care spune că negru este atunci când spune

508
00:28:13,960 --> 00:28:19,300
negrul. Da, când Leonardo DiCaprio a făcut-o
rahatul ăla din Django, am fost nenorocit.

509
00:28:19,480 --> 00:28:20,780
Dar ăsta era un bar, omule.

510
00:28:21,230 --> 00:28:25,910
Trebuia să joace negrul ăla. A jucat-o,
negru, pentru inima mea, negru. m-am supărat

511
00:28:25,910 --> 00:28:29,050
negru de atunci. Nici măcar nu trag
cu filmele lui nu mai. Pentru că ea este o

512
00:28:29,050 --> 00:28:34,290
cățea crackhead, sug un pahar
pula. Spune ce? Spune ce?

513
00:28:34,570 --> 00:28:35,630
Ce? Ce?

514
00:28:35,850 --> 00:28:39,530
E o cățea nebunească, care suge
dingo al diavolului.

515
00:29:07,660 --> 00:29:12,520
te asiguri că negru
ce nu este rupt asigurându-vă că nu

516
00:29:12,520 --> 00:29:19,420
te descurci ca și cum el este întotdeauna, frate ești tu
serios, știi că am avut doar unul

517
00:29:19,420 --> 00:29:23,960
hoțul și puștiul avea ca 12 ani și
l-ai lovit literalmente cu pumnul în stomac

518
00:29:23,960 --> 00:29:28,380
nah negru, nu știi niciodată aspect prost
în jurul acestui nenorocit în primul rând noi

519
00:29:28,380 --> 00:29:31,820
Nu are camere de luat vederi
investește în dracu’ de cameră

520
00:29:31,820 --> 00:29:35,220
pentru că uite negri, ar putea fi atât de vechi
nenorocitul din spate acţionând tot

521
00:29:35,220 --> 00:29:36,460
ciudat și singur și rahat

522
00:29:38,440 --> 00:29:41,500
Sau negri chinezi gay de acolo.
Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați, așteptați. De ce tu

523
00:29:41,500 --> 00:29:42,500
trebuie să spui că sunt gay?

524
00:29:42,520 --> 00:29:45,980
Pentru că i-am văzut pe niggas gay
sărutându-mă afară când fumam a

525
00:29:45,980 --> 00:29:46,779
mai devreme, prostule.

526
00:29:46,780 --> 00:29:48,580
Nu-mi pasă, negrii sunt gay,
tare?

527
00:29:48,840 --> 00:29:51,460
Fac doar o observație, prostule.
Sunt gay, deci ce?

528
00:29:51,900 --> 00:29:54,420
Ai mai făcut prostii gay înainte, negrule. eu
nu-ți pasă.

529
00:29:55,780 --> 00:29:56,780
Ce?

530
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
Ce rahat gay?

531
00:29:58,200 --> 00:29:59,820
Nu este, adică, ce?

532
00:30:00,160 --> 00:30:01,160
Știi când ești...

533
00:30:01,310 --> 00:30:04,510
Ai, ca, tânăr, ca, 11, 12 și
petreci noaptea la tine

534
00:30:04,510 --> 00:30:06,950
casă și este, ca, o petrecere de pijamă și
voi sunteți amândoi sub pături și

535
00:30:06,950 --> 00:30:09,070
ai lanterna și ești
spunând, citești al naibii

536
00:30:09,070 --> 00:30:14,070
și la rahat, și totul e distractiv și
apoi luminile se sting și, știi,

537
00:30:14,090 --> 00:30:16,910
mâinile ies, iar următorul lucru
știi, îl smuci pe prietenul tău

538
00:30:16,930 --> 00:30:19,550
iar el te masturba, iar tu esti,
Prefăcându-mă că este Jessica

539
00:30:19,550 --> 00:30:23,170
Chasmore din perioada a patra și este,
ca, o chestie întreagă, dar este, știi,

540
00:30:23,190 --> 00:30:24,630
nu este gay.

541
00:30:24,870 --> 00:30:28,570
Adică, cam gay, dar nu chiar,
doar mai mult despre, cum ar fi... să încerci

542
00:30:28,570 --> 00:30:29,570
scoate-l și, cum ar fi, explorează.

543
00:30:29,990 --> 00:30:34,110
Atât a fost, știi? Ca, trei
ori. De cinci ori, max.

544
00:30:34,630 --> 00:30:35,670
De cinci ori, prostule?

545
00:30:35,930 --> 00:30:39,890
Ți-a luat de cinci ori să-ți dai seama
nu era gay, Coop? Sunt multe, negrule.

546
00:30:40,170 --> 00:30:41,510
Da, e adevărat.

547
00:30:41,790 --> 00:30:42,790
Nu e ca și cum am venit.

548
00:30:43,510 --> 00:30:46,150
Ei bine, vreau să spun, chiar am avut un orgasm, dar
a fost doar, eram atât de tânăr, a fost parcă

549
00:30:46,150 --> 00:30:49,050
încărcături de fantome, nu a ieșit nimic. Ce
cam pe vremea aceea l-ai supt pe negrul acela

550
00:30:49,050 --> 00:30:49,809
prostule?

551
00:30:49,810 --> 00:30:50,810
Oh.

552
00:30:51,490 --> 00:30:52,490
I-ai suge pula?

553
00:30:52,850 --> 00:30:57,110
Adică, nu i-am sut pula, știi
ce vreau sa spun? Era mai mult ca un...

554
00:30:57,550 --> 00:30:58,550
Un pic de lins. Uite.

555
00:30:58,890 --> 00:30:59,930
Explică-te, negrule.

556
00:31:00,170 --> 00:31:01,109
Oh, Doamne.

557
00:31:01,110 --> 00:31:05,050
I-am lins pula de trei ori, de patru sau
cinci dolari, în care nu a dat

558
00:31:05,050 --> 00:31:07,750
eu, iar lecția pe care am primit-o a fost, nu
suge prosa pentru bani.

559
00:31:08,470 --> 00:31:09,570
Iar preputul este sărat.

560
00:31:09,810 --> 00:31:10,810
Și asta a fost.

561
00:31:12,030 --> 00:31:15,110
Cabral, mă întreb dacă sună așa ceva
ca și cum ai fi fost agresat.

562
00:31:15,570 --> 00:31:18,130
De fapt, am fost molestat. Ea
nu a fost asta. Aveţi încredere în mine.

563
00:31:18,350 --> 00:31:19,350
Bine. Da.

564
00:31:19,790 --> 00:31:23,670
Așa cum spuneam, negrule, nu-mi pasă
La naiba dacă niggas sunt gay, prostule.

565
00:31:23,950 --> 00:31:25,870
Shh. Ei bine, atunci de ce trebuie să spui
sunt chinezi?

566
00:31:26,170 --> 00:31:29,050
Nu știi, omule. Ar putea fi
taiwanez. Ar putea fi coreeni. Ei

567
00:31:29,050 --> 00:31:30,050
fii japonez.

568
00:31:30,270 --> 00:31:31,730
Ce naiba? Ai puțin respect.

569
00:31:31,930 --> 00:31:33,150
Nu știi că sunt chinezi.

570
00:31:33,450 --> 00:31:34,550
Sunt oameni în magazin.

571
00:31:34,750 --> 00:31:38,090
I-am auzit pe proștii vorbind puțin
-S-a vorbit mai devreme, vorbind despre unele

572
00:31:38,090 --> 00:31:42,030
T 'ing -wan -wo, Chiang Kai -ni, negru,
în mandarină.

573
00:31:42,430 --> 00:31:44,310
Uh, ce înseamnă asta?

574
00:31:44,510 --> 00:31:46,070
Înseamnă că vreau să te trag în seara asta.

575
00:31:46,770 --> 00:31:48,950
Oh. Stai, stai. Știi mandarină?

576
00:31:49,210 --> 00:31:50,450
Știu lucruri, negrule.

577
00:31:51,210 --> 00:31:53,810
M-am învățat eu însumi să mă fac mai bine
preturi pe stofa in centrul orasului.

578
00:31:54,230 --> 00:31:58,530
Și încă un lucru pe care îl știu naibii,
cineva din cățea asta fură niște

579
00:31:58,530 --> 00:32:02,310
La dracu acum, negrule, și probabil că este
pe cine te aștepți mai puțin, boo.

580
00:32:02,770 --> 00:32:03,709
Ca cine?

581
00:32:03,710 --> 00:32:05,470
Ooh, ca târfa aceea însărcinată
acolo.

582
00:32:05,750 --> 00:32:08,930
Pun pariu că împinge marfa în sus
păsărică. Taci naibii.

583
00:32:09,190 --> 00:32:10,810
Shh. Taci naibii.

584
00:32:11,190 --> 00:32:14,790
Aceasta este ca și definiția lui
ignoranta. Dacă ai deschis dicționarul

585
00:32:14,790 --> 00:32:18,850
a căutat cuvântul ignorant... T -om
chiar acolo. Da. Am căutat-o. Este

586
00:32:18,850 --> 00:32:19,509
chipul lui.

587
00:32:19,510 --> 00:32:20,510
Ea nu fură.

588
00:32:20,970 --> 00:32:24,590
Uite, știu, prostule. Doar că nu am făcut-o
să realizeze cât de bună era. La naiba.

589
00:32:26,930 --> 00:32:27,930
Da,

590
00:32:43,570 --> 00:32:44,970
frate, ce e? Yo!

591
00:32:45,700 --> 00:32:46,960
Slaidro, ce dracu’, omule?

592
00:32:47,240 --> 00:32:48,560
Frate, nu te-am văzut de multă vreme.

593
00:32:48,840 --> 00:32:50,840
Oh, știu, știu, omule.

594
00:32:51,220 --> 00:32:55,000
Da, mă cunoști. Sunt doar aici
eschizând polițiști și copping cifre.

595
00:32:56,080 --> 00:32:57,080
Deci, la fel ca întotdeauna.

596
00:32:57,240 --> 00:32:58,240
Da da.

597
00:32:58,380 --> 00:33:02,020
Știi, am fost arestat pentru puțin
pic. Am fost în închisoare de vreo trei

598
00:33:02,240 --> 00:33:05,480
Deci, de aceea, ca, răul meu. Nu am făcut-o
te lovește și vezi dacă vrei să re

599
00:33:05,480 --> 00:33:07,080
- sus pe buruiană. Dar să sperăm că
a durat.

600
00:33:07,400 --> 00:33:10,180
Știi ce? Dacă pot fi sincer cu
tu, și jur pe Dumnezeu că nu sunt doar

601
00:33:10,180 --> 00:33:13,460
spunând asta, a fost cea mai bună naiba
iarbă pe care am fumat-o vreodată în viața mea.

602
00:33:13,790 --> 00:33:14,910
Asta îmi propun să fac.

603
00:33:15,250 --> 00:33:16,250
Sunt aici pentru a aproviziona.

604
00:33:16,490 --> 00:33:20,750
Da, doar... Un timp bun. Ultimul
azi dimineață și am fost

605
00:33:20,750 --> 00:33:22,690
a lovit dispensarul, de fapt. Uau,
uh, uh -uh.

606
00:33:24,230 --> 00:33:25,230
Ce?

607
00:33:25,810 --> 00:33:27,490
Nu rosti niciodată acel cuvânt în fața mea
din nou.

608
00:33:27,690 --> 00:33:28,890
Ce? Dispensar.

609
00:33:29,870 --> 00:33:30,970
Glumesti de mine?

610
00:33:31,290 --> 00:33:32,290
Nu se poate.

611
00:33:32,550 --> 00:33:38,150
Adică, nu poți cumpăra de la acei Ronald
McDonald McFuck nemernici.

612
00:33:38,610 --> 00:33:40,810
Trebuie să cumperi de la oamenii care trăiesc
a aproviziona.

613
00:33:41,810 --> 00:33:42,810
Ştii?

614
00:33:43,180 --> 00:33:44,180
În regulă, bine.

615
00:33:45,080 --> 00:33:46,880
Ce ai? eu? Oh, nu am nimic.

616
00:33:47,280 --> 00:33:48,880
Ce vrei să spui? Vindeți iarbă.

617
00:33:49,460 --> 00:33:51,300
Nu, nu, nu, nu. Nu mai mult.

618
00:33:51,520 --> 00:33:52,540
Sunt în arest la domiciliu, vezi?

619
00:33:53,260 --> 00:33:55,400
Așteaptă, așteaptă. Ești în arest la domiciliu
acum?

620
00:33:55,700 --> 00:33:56,559
Mm -hmm.

621
00:33:56,560 --> 00:33:57,560
De aceea nu pot să-ți vând iarbă.

622
00:33:59,380 --> 00:34:02,400
Da, dar nici nu-ți poți părăsi
casa. Înțelegi asta?

623
00:34:03,000 --> 00:34:07,180
Nu, nu, nu. pot. Am pus perne sub
păturile așa că când ajung acolo,

624
00:34:07,280 --> 00:34:08,620
toti suntem buni.

625
00:34:08,820 --> 00:34:11,239
Singur acasă, rahatul ăla. Știi ce eu
medie? Glumești al naibii.

626
00:34:11,460 --> 00:34:12,460
Glumești.

627
00:34:14,710 --> 00:34:20,650
Nu, frate, tu, Macaulay Cole, nu poți pleca
singur acasă când ești acasă

628
00:34:20,650 --> 00:34:22,449
arestare. Porți o gleznă
brăţară.

629
00:34:23,830 --> 00:34:25,429
Deci trebuie să plec cu cineva?

630
00:34:26,230 --> 00:34:30,489
Singur acasă? Ce încerc să-ți spun,
porți o brățară de gleznă.

631
00:34:30,810 --> 00:34:35,110
Da. Asta ar trebui să te monitorizeze
în interiorul casei tale. Uh-huh. Şi

632
00:34:35,110 --> 00:34:36,389
în afara casei tale.

633
00:34:37,350 --> 00:34:38,770
Dar pernele.

634
00:34:39,150 --> 00:34:40,170
Dar brăţara.

635
00:34:43,850 --> 00:34:47,190
Slay Joe, fă socoteala. Arăți ca
al naibii de Zach Galifianakis în The

636
00:34:47,190 --> 00:34:48,190
chiar acum.

637
00:34:52,429 --> 00:34:57,090
Cred că am dat naibii. Da, te crezi
nenorocit? Știu că ai fugit. Oh, eu

638
00:34:57,090 --> 00:34:58,310
trebuie sa merg acasa. Da, o faci.

639
00:34:58,510 --> 00:35:00,010
Oh, omule, trebuie să merg acasă.

640
00:35:00,450 --> 00:35:01,450
Ca, chiar acum.

641
00:35:01,850 --> 00:35:03,230
Bine, cred că ai dreptate.

642
00:35:03,570 --> 00:35:06,210
Da. Da, la naiba, trebuie să merg acasă. Du-te
acasă.

643
00:35:06,510 --> 00:35:08,490
Da, da, da. În regulă.

644
00:35:08,750 --> 00:35:10,170
Dar ai nevoie de iarbă, nu?

645
00:35:12,310 --> 00:35:16,070
Nu las niciodată un frate uscat. Doar sună
acest număr.

646
00:35:16,410 --> 00:35:17,169
Vezi?

647
00:35:17,170 --> 00:35:19,710
În regulă? Bob, nu o să spună
nimic.

648
00:35:20,030 --> 00:35:24,070
Spune-i doar cât vrei, unde
să-l întâlnesc, la ce oră. El va fi acolo.

649
00:35:24,270 --> 00:35:26,870
Stai, ce vrei să spui că nu o să facă
spune ceva? Parcă, o să sun

650
00:35:26,870 --> 00:35:28,630
el și... Da, nu va vorbi deloc.

651
00:35:29,310 --> 00:35:30,750
Vrei să spui ca Helen Keller?

652
00:35:31,210 --> 00:35:33,330
Nu, nu, nu. Își părăsește podul, așa e
toate bune.

653
00:35:46,730 --> 00:35:47,730
Acolo este.

654
00:35:49,350 --> 00:35:50,350
Hei, Cooper.

655
00:35:50,530 --> 00:35:51,530
Ce mai faci?

656
00:35:51,750 --> 00:35:54,310
Oh, la naiba. Ce e, frate? Nu am văzut
tu peste un timp.

657
00:35:54,530 --> 00:35:56,990
frate? Arăt ca frate acum?

658
00:35:57,270 --> 00:35:58,249
sunt jignit.

659
00:35:58,250 --> 00:35:59,450
Adresează-mi drept regina care sunt.

660
00:35:59,830 --> 00:36:01,730
Este cu adevărat ceea ce facem? Da, asta
este.

661
00:36:02,630 --> 00:36:03,870
Bine. În regulă. Bine.

662
00:36:05,170 --> 00:36:09,350
Bună, cățea. Oh, Doamne. Arăți așa
al naibii de frumos. Tu doar uită-te

663
00:36:09,350 --> 00:36:10,350
al naibii de bine.

664
00:36:10,470 --> 00:36:12,170
Doar l-ai spart la telefon.

665
00:36:13,800 --> 00:36:16,680
Este suficient de bun? De ce trebuie să fii
asa nemernic ca asta?

666
00:36:17,100 --> 00:36:18,460
Mai bine îmi săruți mâna.

667
00:36:18,680 --> 00:36:22,020
Asta nu fac. Asta este cu siguranță
nu se întâmplă. Da, este. Sărută-l.

668
00:36:22,400 --> 00:36:23,820
Te rog sărută-mi mâna. Nu.

669
00:36:24,100 --> 00:36:25,100
Da.

670
00:36:26,120 --> 00:36:32,260
Nu. Da. Nu. Da. Nu. Da. Nu. Da. Nu.
Da. Nu. Da. Nu. Da. Nu. Da. Nu. Toate

671
00:36:32,260 --> 00:36:33,260
corect!

672
00:36:34,440 --> 00:36:36,320
Întotdeauna îmi ies drumul.

673
00:36:36,820 --> 00:36:37,820
Oricum, nenorocitule, ce e?

674
00:36:38,110 --> 00:36:40,350
Am un concert uriaș în seara asta la
Teatrul Vărsător.

675
00:36:40,590 --> 00:36:43,130
Caut ceva pentru a deveni jiggy
cu.

676
00:36:45,470 --> 00:36:46,470
Stilul Big Willie.

677
00:36:46,950 --> 00:36:49,030
Da, dă vibrații.

678
00:36:49,950 --> 00:36:52,690
Știi, pentru că Will Smith a plecat.

679
00:36:53,410 --> 00:36:54,450
Ești nebun, omule.

680
00:36:54,710 --> 00:36:55,770
Adică, soră.

681
00:36:56,310 --> 00:37:00,150
Nu sunt fratele tău, nu sunt sora ta,
Nu sunt un tip, dar pot fi al tău

682
00:37:00,150 --> 00:37:01,150
fată de casă.

683
00:37:01,990 --> 00:37:04,430
Oricum, de ce nu iei asta
din casa?

684
00:37:05,130 --> 00:37:07,370
Cooper, ești atât de dulce din partea ta. Multumesc
tu.

685
00:37:07,890 --> 00:37:13,690
Asigură-te că ești în siguranță și nu faci
nimic prea nebunesc și rupe un picior. al meu

686
00:37:13,690 --> 00:37:14,690
sunt mereu stricate.

687
00:37:14,970 --> 00:37:16,170
În regulă, cu siguranță. Pace afară.

688
00:37:17,890 --> 00:37:18,749
Ești drăguț.

689
00:37:18,750 --> 00:37:19,750
Ne vedem mai târziu, fată.

690
00:37:19,790 --> 00:37:20,790
Bine, la revedere.

691
00:37:21,230 --> 00:37:22,230
la revedere.

692
00:37:36,840 --> 00:37:37,840
Hei, omule, ce e?

693
00:37:38,400 --> 00:37:39,400
Ce e, băiat alb?

694
00:37:39,600 --> 00:37:40,640
Vindeți droguri?

695
00:37:40,980 --> 00:37:44,500
Ce? Ca, ții? Holding
nenorocitul ăsta. Ce tu

696
00:37:44,500 --> 00:37:46,840
pentru? Pot avea 20 de dolari, te rog?

697
00:37:47,680 --> 00:37:49,640
Da, pune-o chiar acolo, negrule. Renunță.
Mișcă-te repede.

698
00:37:50,120 --> 00:37:51,120
Nici nu te uita în jur.

699
00:37:51,760 --> 00:37:53,840
Cum naiba m-ai găsit oricum,
băiat alb?

700
00:37:54,240 --> 00:37:57,280
Pe acest subreddit, se numea Black
Oamenii din Bend.

701
00:37:57,720 --> 00:38:00,200
Ce naiba făceai pe Black
Oamenii din Bend, totuși?

702
00:38:00,460 --> 00:38:02,460
Cred că femeile de culoare sunt extrem de
frumos.

703
00:38:02,980 --> 00:38:04,380
Mm, și eu, negrule.

704
00:38:08,460 --> 00:38:09,460
Ca o lovitură de stat.

705
00:38:11,160 --> 00:38:12,960
Ia-te repede. Prinde-l repede.
Prinde-l repede.

706
00:38:13,300 --> 00:38:14,980
Vindeți coca-cola sau maro?

707
00:38:16,120 --> 00:38:17,120
La naiba nu.

708
00:38:17,160 --> 00:38:23,700
Sau ca hidre sau ketamina sau norcos sau
oxys sau percocets sau triple C? Ce?

709
00:38:23,860 --> 00:38:25,240
Vindeți vreun Lexapro?

710
00:38:25,480 --> 00:38:28,160
Nu mă bat cu niciunul dintre ei albi
oameni droguri. Doar ce iese din

711
00:38:28,160 --> 00:38:29,440
Pasarica naturii, negrule.

712
00:38:29,880 --> 00:38:30,880
Ozempic. Nu.

713
00:38:31,540 --> 00:38:32,680
Pleacă naibii de aici.

714
00:38:32,960 --> 00:38:35,500
Ce? Pleacă naibii de aici.

715
00:38:36,100 --> 00:38:40,060
Ce? Pleacă naibii de aici, alb
băiat. Du-te, negrule. Rapid.

716
00:38:40,880 --> 00:38:42,140
Mișcă-te repede. Grăbiţi-vă.

717
00:38:43,020 --> 00:38:44,020
Negrule, du-te.

718
00:38:44,460 --> 00:38:47,380
Pleacă naibii de aici. Merge. Ce
am spus despre vânzarea buruienilor în

719
00:38:48,160 --> 00:38:49,160
Să nu-l vând.

720
00:38:49,680 --> 00:38:50,680
Bine.

721
00:38:51,600 --> 00:38:54,600
Coop, a fost doar un bilet Reagan.
Negrule, nu este atât de adânc. Chill. Este

722
00:38:54,600 --> 00:38:57,380
adânc. Dacă începe să-l fumeze și
te comporti ca un italian?

723
00:38:57,840 --> 00:39:01,020
Negrule, nenorociții ăștia sunt atât de drogați
pe alte lucruri pe care nici nu le pot spune

724
00:39:01,020 --> 00:39:03,260
diferența. Coop, ce vorbești
despre? Uite, frate.

725
00:39:03,690 --> 00:39:07,290
Nu vreau vreun nenorocit care să arate
ca Dumnezeu și dogmă în magazinul meu, bine? eu

726
00:39:07,290 --> 00:39:08,290
nu-i vreau pe acești oameni prin preajmă.

727
00:39:08,350 --> 00:39:11,550
Dacă se întoarce aici? Atunci voi
bate-le în fund, Coop. Știi la ce oră

728
00:39:11,550 --> 00:39:12,149
este?

729
00:39:12,150 --> 00:39:14,090
Ei bine, ce se întâmplă dacă unul dintre acești copii dă dracului
le spune părinților?

730
00:39:14,410 --> 00:39:18,190
Rece. În primul rând, ce tip de drog
dependent le spune părinților lor că dețin

731
00:39:18,330 --> 00:39:19,470
negrul meu? Rahatul acela sună nebunesc.

732
00:39:19,910 --> 00:39:23,070
Și în al doilea rând, chiar dacă au făcut-o, prostule, ce
vor face? Sună la poliție ca,

733
00:39:23,210 --> 00:39:26,850
uh, da, ofițer, uh, există un mare
negru la Paradise Records. Putem

734
00:39:26,850 --> 00:39:30,070
trimite o echipă SWAT acolo jos? El este
vânzarea de marijuana falsă. Te poți relaxa

735
00:39:30,070 --> 00:39:33,090
al doilea? S-ar putea să nu iei asta
la naiba în serios, dar o iau în serios.

736
00:39:33,270 --> 00:39:36,870
Ce este în neregulă cu tine? Trebuie
Începe să te comporți mai profesionist,

737
00:39:36,870 --> 00:39:42,270
Frate, de ce vii la mine așa?
tare? Vindeți iarbă falsă la serviciu.

738
00:39:42,760 --> 00:39:46,400
Frate, te porți ca și cum am pierde
cumpără peste farfuria aia mică. Negrule,

739
00:39:46,400 --> 00:39:50,280
frig. Nu, nici măcar nu e vorba de asta,
frate. În acest moment, mă simt ca tine

740
00:39:50,280 --> 00:39:54,580
profita de mine. Te plimbi peste tot
eu, omule. Ai naibii de apariție târziu. tu

741
00:39:54,580 --> 00:39:55,419
pleca devreme.

742
00:39:55,420 --> 00:39:59,400
Coop, am fost la timp în fiecare zi
saptamana aceasta. Negrule, ce vorbești

743
00:39:59,900 --> 00:40:01,180
Tremaine, e luni.

744
00:40:01,820 --> 00:40:04,540
Uite, tot ce spun, știi ce? eu
nici nu vreau sa am asta

745
00:40:04,540 --> 00:40:06,260
cu tine chiar acum. Du-te la prânz, te rog.

746
00:40:06,480 --> 00:40:08,580
Ia-ți pauză. Mulțumesc, angajat.
La revedere.

747
00:40:09,220 --> 00:40:11,740
Negrule, nici măcar nu mi-e foame, prostule. eu
nu-ți pasă.

748
00:40:12,230 --> 00:40:13,710
Du-te să-ți ia prânzul.

749
00:40:14,030 --> 00:40:17,730
Negrule, nu voi lua prânzul, dar
ce voi face, Coop, Light Bright,

750
00:40:17,930 --> 00:40:22,490
Casper, mă duc să mă fumez puțin
doinker, negru, pentru că te împiedici

751
00:40:22,490 --> 00:40:23,490
chiar acum.

752
00:40:26,250 --> 00:40:27,250
Cooper? Hei.

753
00:40:28,530 --> 00:40:30,070
Mike. Mike Hawk?

754
00:40:31,150 --> 00:40:32,150
Vecinul tău?

755
00:40:32,210 --> 00:40:33,210
Știi de ce sunt aici.

756
00:40:33,590 --> 00:40:36,070
Fă-ne o favoare amândoi, în sfârșit.

757
00:40:36,390 --> 00:40:37,870
Vinde-mi locația ta, bine?

758
00:40:38,490 --> 00:40:40,430
Nu, mulțumesc. ce vorbesti
despre?

759
00:40:40,760 --> 00:40:41,760
Bine, ascultă.

760
00:40:41,880 --> 00:40:44,860
O pasăre mică mi-a spus că ești
trecând prin unele probleme financiare.

761
00:40:45,740 --> 00:40:47,540
Lasă-mă să te ajut.

762
00:40:48,660 --> 00:40:50,560
Îți voi cumpăra magazinul. Toată lumea câștigă.

763
00:40:51,360 --> 00:40:55,480
Ce vrei sa spui? Nu, eu
să-mi pierd practic magazinul. Cum să câștig în

764
00:40:55,480 --> 00:40:57,080
situatie? Bine, o să te opresc
chiar acolo.

765
00:40:57,320 --> 00:40:58,740
Nu mă descurc cu cuvântul nu.

766
00:41:00,520 --> 00:41:03,960
Deci să evităm asta, bine? Gândește-te
despre asta ceva mai mult.

767
00:41:04,460 --> 00:41:06,480
Întoarce-te la mine, bine?

768
00:41:06,840 --> 00:41:08,860
Îți voi angaja chiar toți oamenii.

769
00:41:09,480 --> 00:41:10,480
Toate.

770
00:41:10,819 --> 00:41:11,819
Toată lumea câștigă.

771
00:41:12,420 --> 00:41:16,720
Știi, chiar mi-aș dori ca T -Man să fie aici
chiar acum să spun ceva alb rasist

772
00:41:16,720 --> 00:41:17,720
oamenii la rahat.

773
00:41:17,780 --> 00:41:22,560
Doamne, asta ne-ar incomoda,
nu-i asa? Hei, noi, albii, trebuie

774
00:41:22,560 --> 00:41:23,560
rămâneți împreună. Ce?

775
00:41:23,640 --> 00:41:24,640
Ce?

776
00:41:24,980 --> 00:41:27,880
Ce? Hei, doar spun ce suntem
amândoi gândind.

777
00:41:29,080 --> 00:41:30,280
Sună-mă pentru asta, bine?

778
00:41:30,860 --> 00:41:31,860
O să-l cumpăr.

779
00:41:33,780 --> 00:41:34,780
Nu sunt alb.

780
00:41:36,140 --> 00:41:39,980
Omule, ce-i cu White Devil Cooper?
vorbești cu mine așa, frate? Da, omule,

781
00:41:40,100 --> 00:41:43,040
nu stiu. El a jucat sincer
cam ciudat în ultimele săptămâni.

782
00:41:43,460 --> 00:41:47,620
Omie, nu te joci de rahatul ăsta, omule. Iar el
norocos că este vărul meu. Tratează-mă ca pe un

783
00:41:47,620 --> 00:41:48,840
angajat și rahat.

784
00:41:49,180 --> 00:41:53,880
Bine, să nu joci avocatul diavolului alb
aici, dar vindeai droguri înăuntru

785
00:41:53,880 --> 00:41:54,880
a afacerii lui.

786
00:41:54,900 --> 00:41:58,920
Frate, nu erau droguri. E norocos
Am oameni care vin în fundul ăsta lent

787
00:41:58,920 --> 00:42:01,120
nenorocitul. Coop era un nemernic,
Cozi.

788
00:42:01,440 --> 00:42:04,920
Bine, T -Man, voi ajunge la nivel
tu. Când Cooper a început această afacere,

789
00:42:04,920 --> 00:42:10,180
ar fi putut angaja pe oricine în mare
Zona Portland să fie acolo pentru el când

790
00:42:10,180 --> 00:42:11,460
a făcut-o, dar te-a ales pe tine.

791
00:42:11,860 --> 00:42:14,700
Corect. Bine, și da, ești un decent
angajat.

792
00:42:15,600 --> 00:42:20,240
dar vinzi droguri false și des
apar târziu și apoi pleacă de obicei

793
00:42:20,380 --> 00:42:23,580
Deci, când te gândești la asta, ești amabil
de a fi nemernicul.

794
00:42:27,140 --> 00:42:29,520
Da, adevărată discuție cu mesele.

795
00:42:30,140 --> 00:42:31,140
Picătură de microfon.

796
00:42:31,400 --> 00:42:33,280
Omule, la naiba cu microfonul ăla.

797
00:42:33,520 --> 00:42:34,960
Stai, nu-mi da cu piciorul la microfon, omule.

798
00:42:36,580 --> 00:42:39,860
Eu beau prea mult și muncesc prea puțin.

799
00:42:42,730 --> 00:42:49,370
Între viață și moarte sunt la mijloc
eu

800
00:42:49,370 --> 00:42:53,870
scrie aceste cuvinte și nu știi
însemnând în spatele lor

801
00:42:53,870 --> 00:42:59,290
Pur și simplu plutesc prin univers

802
00:42:59,290 --> 00:43:05,470
Nu știu ce fac

803
00:43:05,470 --> 00:43:11,490
Mi-aș fi dorit să-mi fi dat seama

804
00:43:16,140 --> 00:43:18,320
Un lucru știu sigur.

805
00:43:18,580 --> 00:43:19,580
Rece.

806
00:43:21,300 --> 00:43:24,920
Plutim cu toții prin
univers.

807
00:43:27,520 --> 00:43:28,520
Cooper.

808
00:43:28,760 --> 00:43:31,140
O, spatele meu.

809
00:43:32,680 --> 00:43:39,080
Um, eu, uh, uite, eu doar,

810
00:43:39,120 --> 00:43:42,460
Am vrut să vorbesc cu tine despre ce
s-a întâmplat mai devreme.

811
00:43:42,760 --> 00:43:43,760
Am înțeles, omule.

812
00:43:44,259 --> 00:43:47,860
Încerc să-ți spun că așa am fost
m-am supărat mai devreme pentru că pierd

813
00:43:47,920 --> 00:43:50,200
Pentru că eram un nenorocit,
frate, stiu.

814
00:43:52,240 --> 00:43:53,240
Nu, Tremaine.

815
00:43:54,000 --> 00:43:59,700
Uite, frate, nu mă pricep să-mi cer scuze
și spunând că îmi pare rău și toate rahaturile alea,

816
00:43:59,780 --> 00:44:02,520
frate, dar tu ești cel responsabil,
Coop.

817
00:44:03,240 --> 00:44:05,260
Tu ești cel care mi-a dat o slujbă când am
avea nevoie.

818
00:44:05,800 --> 00:44:08,660
Tu ești cel care deține magazinul, frate.
O să plătesc toate facturile și

819
00:44:08,660 --> 00:44:12,800
rahat. Înțeleg. Doar ascultă ce sunt
încercând să spună. Nu, negrule, ascultă.

820
00:44:13,540 --> 00:44:16,460
Locul ăsta înseamnă foarte mult pentru mine, pentru că.

821
00:44:17,080 --> 00:44:22,000
Această oportunitate pe care mi-ai oferit-o, frate,
Rahatul se schimbă viața, omule.

822
00:44:22,760 --> 00:44:26,320
Te-ai uitat la vărul tău mare, omule,
când avea cea mai mare nevoie. eram jos și

823
00:44:26,420 --> 00:44:27,339
omule.

824
00:44:27,340 --> 00:44:30,540
Pur și simplu răzgândesc schimbarea, grăbindu-se,
orice as putea, frate.

825
00:44:30,860 --> 00:44:35,600
Ai văzut asta, omule, și dracului
m-a scos din jgheab, frate, și

826
00:44:35,600 --> 00:44:36,600
eu această șansă, omule.

827
00:44:37,480 --> 00:44:40,800
Și te voi iubi mereu
pentru rahatul acela, frate.

828
00:44:41,200 --> 00:44:46,200
Și nu vreau să intru în asta
cățea și dracului, luând-o pentru

829
00:44:46,200 --> 00:44:48,260
acordat. Deci știi ce, negrule?

830
00:44:48,900 --> 00:44:52,760
O să nu mai vând oregano și
O să încetez să mai apar ca un

831
00:44:53,360 --> 00:44:58,220
Mulțumesc, Tremaine. apreciez foarte mult
asta, omule. Te-am dat cu spatele până la capăt,

832
00:44:58,300 --> 00:44:59,300
negru. Amintește-ți rahatul acela.

833
00:44:59,480 --> 00:45:03,880
Bine. Știi, pisicile ca noi, noi nu
vorbim cu adevărat despre emoțiile noastre.

834
00:45:04,640 --> 00:45:07,980
Am de-a face doar cu un rahat
oricine, iar eu...

835
00:45:08,940 --> 00:45:12,520
Nu cred că sunt pregătit să vorbesc cu adevărat
despre asta, și eu doar... Am vrut doar să o fac

836
00:45:12,520 --> 00:45:17,600
spune că îmi pare rău pentru cum mă purtam și
Îmi pasă de tine și ai fost

837
00:45:17,600 --> 00:45:18,419
acolo pentru mine.

838
00:45:18,420 --> 00:45:20,020
Apreciez asta. Suntem în familie, negru.

839
00:45:20,320 --> 00:45:21,279
Suntem buni?

840
00:45:21,280 --> 00:45:22,540
Bineînțeles că suntem buni.

841
00:45:25,880 --> 00:45:26,880
Negru!

842
00:45:31,140 --> 00:45:35,820
Oh, Pee Wee Herman care arată negru?
Băiete, arăți de parcă ai gemi când ești

843
00:45:36,020 --> 00:45:37,020
Negrule, la naiba!

844
00:45:37,650 --> 00:45:41,770
Rahatul ăsta se simte bine uneori, negrule.
Linia părului tău arată al naibii de cursivă,

845
00:45:41,830 --> 00:45:42,830
negru.

846
00:45:44,290 --> 00:45:46,070
Scorul dvs. de credit este de o singură cifră.

847
00:45:46,310 --> 00:45:47,870
Ei bine, arăți ca Bobby Hill.

848
00:45:48,870 --> 00:45:52,490
Barba ta arata intreaga fata
parcă ar fi făcut din pubis. te uiti

849
00:45:52,490 --> 00:45:54,230
ca un figurant pe Bebe's Kids.

850
00:45:55,190 --> 00:45:56,950
Asta e o referință neagră, negru.

851
00:45:57,510 --> 00:45:59,190
Ei bine, negrule, arăți ca sare.

852
00:46:06,000 --> 00:46:12,300
Aceasta a fost numită culoare, mulat,
zebră, negru strălucitor. Negri

853
00:46:12,300 --> 00:46:13,540
dacă pot să spun măcar negru.

854
00:46:14,640 --> 00:46:16,320
DJ baterist.

855
00:46:40,860 --> 00:46:42,260
La naiba!

856
00:47:09,100 --> 00:47:10,100
Ești polițist?

857
00:47:11,320 --> 00:47:14,860
Ce? Am spus că ești polițist?
Nu vindem gogoși aici,

858
00:47:15,600 --> 00:47:17,960
Oh, nu, am primit numărul tău de la Sladro.

859
00:47:19,680 --> 00:47:21,040
Ce dracu tocmai ai spus?

860
00:47:21,400 --> 00:47:23,120
Am spus că am primit numărul tău de la Sladro.

861
00:47:24,000 --> 00:47:25,000
Sladro?

862
00:47:26,320 --> 00:47:27,340
Sladro? Da.

863
00:47:28,300 --> 00:47:31,800
Răchită, răchită, răchită, de ce nu ai făcut-o
doar spune așa, omule? El este fratele nostru de la

864
00:47:31,800 --> 00:47:32,800
altă mamă.

865
00:47:32,820 --> 00:47:33,578
Oh, bine.

866
00:47:33,580 --> 00:47:37,660
Am petrecut șase luni în comun cu
el, omule. Vorbește mult și e pe

867
00:47:37,660 --> 00:47:40,660
spectru. dar buruiana lui e dracului
zdrobitoare.

868
00:47:41,300 --> 00:47:46,260
Este al naibii de bine, dar am auzit
„Toți înțeleg rahatul ăsta. Deci, uh, pot primi

869
00:47:46,260 --> 00:47:47,260
ceva de la voi băieți?

870
00:47:47,300 --> 00:47:50,800
Toți, omule, există o artă în asta,
omule. Trebuie să pui 100 de dolari în palmă

871
00:47:50,800 --> 00:47:54,260
mână. Îmi pare rău, nu sunt, chiar nu sunt
încercând să sune ca un nemernic sau

872
00:47:54,260 --> 00:47:57,060
orice, dar pot doar, pot să cumpăr
niște buruieni?

873
00:47:57,580 --> 00:47:59,440
Ce, nu vrea să mă audă cântând?
Ce naiba?

874
00:48:00,000 --> 00:48:05,100
Da. Bine, băiete alb, ia rahatul și
pleacă naiba de aici atunci.

875
00:48:06,800 --> 00:48:08,660
Bucurați-vă de nenorocitul cu afine.

876
00:48:09,360 --> 00:48:12,360
Tocmai ai spus nenorocitul de afine?
Ce?

877
00:48:12,720 --> 00:48:13,720
Nu știu.

878
00:48:14,780 --> 00:48:18,800
Această buruiană se numește fund de afine
nenorocitul? Da, de ce?

879
00:48:19,220 --> 00:48:20,880
Ți-e frică să te pui puțin la cap?

880
00:48:21,860 --> 00:48:23,380
Sa te pui putin la cap?

881
00:48:23,660 --> 00:48:26,800
Eu și colegul meu de viață nu avem
timp pentru oameni care nu cunosc arta

882
00:48:26,800 --> 00:48:27,800
buruiana.

883
00:48:31,500 --> 00:48:33,480
Doamne, nu-mi vine să cred asta.

884
00:48:34,460 --> 00:48:35,460
Bine.

885
00:48:36,810 --> 00:48:37,810
Ce ai?

886
00:48:38,350 --> 00:48:40,050
Oh, credeam că n-o să întrebi niciodată.

887
00:48:40,310 --> 00:48:42,950
Avem clasicul Snoogins OG.

888
00:48:43,190 --> 00:48:47,930
Asta e corect. Snoochie Boochies. Nugs
mai strâns decât coochie de călugăriţă. La naiba, asta

889
00:48:47,930 --> 00:48:49,550
trebuie să fie al naibii de strâns ca rahatul.

890
00:48:49,770 --> 00:48:52,350
Și apoi avem Blueberry Buttfucker,
despre care știți deja.

891
00:48:52,730 --> 00:48:56,730
Clar. Și apoi preferatul meu personal,
Bucuri de aur.

892
00:48:57,510 --> 00:48:58,590
De ce se numește așa?

893
00:48:58,850 --> 00:49:00,870
Pentru că este tocmai potrivit.

894
00:49:02,290 --> 00:49:03,990
Bine, dă-mi niște Goldie
rahat.

895
00:49:04,370 --> 00:49:05,370
Da, fiule.

896
00:49:06,000 --> 00:49:07,000
În regulă, mulțumesc mult.

897
00:49:07,320 --> 00:49:08,320
Apreciază.

898
00:49:09,180 --> 00:49:11,900
Wow, eu. Doamne, asta e al naibii...

899
00:49:11,900 --> 00:49:16,280
Paradisul

900
00:49:16,280 --> 00:49:22,060
Înregistrări. Acesta este ofițerul de credite Banks.

901
00:49:22,260 --> 00:49:23,880
Pot vorbi cu Cooper Johnson, te rog?

902
00:49:24,180 --> 00:49:25,180
Da, o secundă, te rog.

903
00:49:27,380 --> 00:49:28,640
Unde dracu este Cooper?

904
00:49:31,140 --> 00:49:32,200
Uh, acesta este Cooper.

905
00:49:32,720 --> 00:49:36,000
Ei bine... După cum am discutat, m-am uitat
prin fișierul dvs. și există într-adevăr

906
00:49:36,000 --> 00:49:40,680
aici, asta se poate extinde la 178.000 USD.
Adevărul este că trebuie să vinzi și să plătești

907
00:49:40,680 --> 00:49:43,520
datoria dvs. sau banca vă va atinge
afacerea și toate activele sale.

908
00:49:44,000 --> 00:49:45,860
Dacă vrei să intri, putem...

909
00:49:47,050 --> 00:49:50,210
L-am lăsat prima. Omule, eu sunt
spunându-ți că nu este aici. Am deja

910
00:49:50,210 --> 00:49:54,230
privit. Literalmente. Negru negru.
Ai de gând să ne spui, negrule?

911
00:49:54,370 --> 00:49:55,308
Spune-ne ce?

912
00:49:55,310 --> 00:49:59,270
Că pierdem un nenorocit de mese de magazin și
suntem pe cale să ne pierdem și nenorocitul de slujbă,

913
00:49:59,410 --> 00:50:02,650
frate. Oh, Cooper, ce vorbește
despre? Avea să vă spună băieți.

914
00:50:02,650 --> 00:50:06,770
rece. I-ai spus căței asta înaintea noastră,
negru? Propriul tău văr? Hei, T-Man.

915
00:50:06,990 --> 00:50:09,530
În mod normal, știu când spui cățea, tu
nu vrei sa spui asa. Dar dacă spui

916
00:50:09,530 --> 00:50:13,270
pe tonul ăsta încă o dată,
O să-ți tai naibii pula.

917
00:50:13,490 --> 00:50:14,490
Uite.

918
00:50:14,860 --> 00:50:19,280
Voiam să vă spun că da, sigur voi
sunt negru, ascultă ce spun, bine

919
00:50:19,280 --> 00:50:24,560
doar că a fost tot tipul asta
chiar e nenorocit, am crezut că magazinul

920
00:50:24,560 --> 00:50:28,700
se descurca grozav se descurca grozav sunt eu
doar încerc să vă spun cum s-ar putea

921
00:50:28,700 --> 00:50:34,860
faci asta, Doamne, cum ai putea
fac asta cum as putea sa fac asta ce

922
00:50:34,860 --> 00:50:38,880
la naiba am dormit la naiba
birou.

923
00:50:39,100 --> 00:50:42,940
Gătesc ouă pe un nenorocit de propan
amenajarea campingului.

924
00:50:43,200 --> 00:50:45,100
Mi-am spălat mingile în chiuvetă.

925
00:50:45,440 --> 00:50:49,560
Ce? A trebuit să ies din dracu’
apartament pentru tine.

926
00:50:49,940 --> 00:50:51,600
În regulă? Așa că îmi pare rău.

927
00:50:51,880 --> 00:50:57,360
Îmi pare rău că am făcut totul
Am putut și am împrumutat bani de la bancă

928
00:50:57,360 --> 00:51:00,500
să încerc să păstrez locul ăsta dracului
plutitoare. Mişcare.

929
00:51:05,550 --> 00:51:08,010
Asta cu siguranță aruncă mai multă lumină
situatia.

930
00:51:12,550 --> 00:51:15,450
Da, de ce miroase a bile
într-o baie.

931
00:51:43,880 --> 00:51:47,600
Ce este chestia aia în care oamenii albi
apar și ei dau bani

932
00:51:47,600 --> 00:51:49,600
pentru că se simt rău pentru tine și rahat?

933
00:51:50,780 --> 00:51:51,800
O strângere de fonduri?

934
00:51:52,640 --> 00:51:56,140
Nah, negrule, nu o strângere de fonduri.
La naiba, la ce mă gândesc?

935
00:51:57,020 --> 00:52:00,020
Oh, biserică, negru, da, biserică. Kanye
a făcut-o, îți amintești?

936
00:52:01,860 --> 00:52:06,620
Mike Hop s-a oferit să cumpere magazinul.

937
00:52:07,920 --> 00:52:11,100
Dacă face asta, nu am destul
bani pentru...

938
00:52:11,859 --> 00:52:13,940
Plătește banca înapoi și începe
proaspăt, cred.

939
00:52:15,180 --> 00:52:16,180
Mike Hawk?

940
00:52:16,320 --> 00:52:17,320
Tipul ăla e un prost.

941
00:52:17,880 --> 00:52:19,220
Și am crezut că ai spus că ne putem păstra
job.

942
00:52:20,800 --> 00:52:21,800
Da, te-ar angaja.

943
00:52:23,120 --> 00:52:25,640
Nu vreau să lucrez la vreun nenorocit
arcade, negru.

944
00:52:26,780 --> 00:52:28,580
Dacă am vândut doar o grămadă de
inventar?

945
00:52:30,940 --> 00:52:35,360
Adică, să nu sune ca un nemernic,
dar asta incerc sa fac

946
00:52:35,360 --> 00:52:37,900
în fiecare zi pentru a trăi, la fel de mult
cât pot. Da.

947
00:53:09,549 --> 00:53:10,810
Hei, acolo e nepotul meu.

948
00:53:11,070 --> 00:53:12,070
Ce mai faci?

949
00:53:12,090 --> 00:53:13,089
Ce se întâmplă?

950
00:53:13,090 --> 00:53:15,030
La naiba, sunt unchiul Tony, tare.

951
00:53:15,290 --> 00:53:17,050
Așa e, este unchiul Tony. Cum tu
faci? Care-i treaba?

952
00:53:17,290 --> 00:53:19,130
Suntem buni? Da, suntem buni.
Totul e grozav?

953
00:53:19,350 --> 00:53:21,350
Sunt al naibii de grozav. Tocmai am facut o lovitura
parcarea.

954
00:53:21,930 --> 00:53:23,090
Ce se întâmplă cu tine? esti bun?

955
00:53:23,530 --> 00:53:26,550
Hei, unchiule Tony. Uită-te la acest copil.
Nu seamănă cu mine? Sale

956
00:53:26,730 --> 00:53:29,930
E atât de ciudat. Nu știu cum ai venit
din vaginul surorii mele și nu al meu

957
00:53:29,930 --> 00:53:33,450
bile. Este ca o imagine scuipat.
Ești o fiară sexy. vreau doar

958
00:53:33,450 --> 00:53:35,830
spune că e amuzant pentru că, știi, el este
de fapt pe jumătate negru.

959
00:53:36,590 --> 00:53:39,970
Oh. Știu. Adică, tatăl lui ești tu
Știi, tatăl lui e negru. Dar el nu o face

960
00:53:39,970 --> 00:53:42,770
uită-te la asta deloc. Dar el spune că N
- cuvânt tot timpul. Îi face pe toată lumea

961
00:53:42,770 --> 00:53:45,830
în jurul lui inconfortabil. Este
ridicol, știi. Și el este ca,

962
00:53:45,830 --> 00:53:48,930
identitate. Este identitatea mea. Sunt cine eu
a.m. Nu, al naibii de nu. El nu poate

963
00:53:48,930 --> 00:53:50,310
identifică-te ca negru, idiot.

964
00:53:50,990 --> 00:53:51,990
E un idiot al naibii.

965
00:53:52,090 --> 00:53:55,210
Știi ce iubesc? femei de culoare,
în mod clar. Vezi despre ce vorbesc?

966
00:53:55,690 --> 00:53:57,850
Unchiul Tony iubește femeile de culoare.

967
00:53:58,270 --> 00:54:02,090
Incredibil. Și când sunt cu tine, așa este
la fel ca, sunt ca singurul om alb

968
00:54:02,090 --> 00:54:03,510
care a fost vreodată invitat în Wakanda.

969
00:54:03,920 --> 00:54:06,160
Ştii ce vreau să spun? Ce fel de
lucruri pe care le fac păsăricii aia?

970
00:54:06,600 --> 00:54:07,600
Nu voi spune niciodată.

971
00:54:07,700 --> 00:54:08,700
Nu voi spune niciodată.

972
00:54:09,140 --> 00:54:10,140
Am tras-o.

973
00:54:10,760 --> 00:54:11,698
am făcut-o.

974
00:54:11,700 --> 00:54:13,620
Bună.

975
00:54:14,160 --> 00:54:17,000
Oh, la naiba. Cât de mult sunt
stând aici? Îmi pare rău, tuturor.

976
00:54:17,000 --> 00:54:21,360
Candelabre. Candelabra, acesta este Cooper
aici. Cooper, acesta este Candelabra. Este

977
00:54:21,360 --> 00:54:22,900
Candelabre. Salutare.

978
00:54:23,160 --> 00:54:27,120
Bună, sunt Candelabra. E atât de plăcut să ne întâlnim
tu. Sper că nu te superi, dar eu sunt un

979
00:54:27,120 --> 00:54:28,720
îmbrăţişare. Bine. Oh, bine.

980
00:54:29,640 --> 00:54:30,640
Bine, acolo.

981
00:54:33,900 --> 00:54:37,980
Trebuie să înțeleg asta. Deci acest album corect
aici, Doamne, era ca târziu, ce

982
00:54:37,980 --> 00:54:41,320
a fost, 78? Uneori este greu să
ține minte, dar acest disc disco a fost

983
00:54:41,320 --> 00:54:42,320
totul.

984
00:54:42,540 --> 00:54:48,140
19 naibii de 78 chiar acolo. The
muzică, filme, nenorocita de discotecă,

985
00:54:48,140 --> 00:54:52,320
comedia. Adică, știi, George
Carlin, Richard Pryor. Pryor la ce?

986
00:54:55,359 --> 00:54:58,580
Oricum, deci, da, a fost doar comedie.
Ai spus ce vrei.

987
00:54:58,780 --> 00:55:01,120
Știi, nu ai încercat să rănești
oricine sau ceva de genul asta. A fost

988
00:55:01,120 --> 00:55:03,980
nebun. Adică, pe atunci, oamenii puteau
ia o glumă ca și cum ai lua o pula,

989
00:55:04,040 --> 00:55:05,040
iubita.

990
00:55:05,400 --> 00:55:09,040
Ce s-a întâmplat? Scuze, chiar crezi
asta e adevarat? Ei bine, clar că faci,

991
00:55:09,120 --> 00:55:10,780
pentru că doar spui
orice naiba vrei.

992
00:55:11,180 --> 00:55:14,980
Uh, da, domnișoară, da. Nu ai făcut-o
văzut cât de talentat este Candelabra. Ea poate

993
00:55:14,980 --> 00:55:16,000
suge albul de pe orez.

994
00:55:16,480 --> 00:55:18,200
Ea mi-a transformat preputul într-un opt
-piele.

995
00:55:19,430 --> 00:55:22,470
Da, nu asta vorbeam
despre. Eu vorbesc despre cum pare

996
00:55:22,470 --> 00:55:27,490
crezi că femeile sunt obiecte. Ei bine,
Doar retrageți ghearele, pisică. Adică

997
00:55:27,490 --> 00:55:28,830
nu-ti face rau. vin in pace.

998
00:55:30,030 --> 00:55:31,390
De fapt, vin destul de agresiv.

999
00:55:32,750 --> 00:55:35,870
Îți place asta?

1000
00:55:36,590 --> 00:55:38,250
Sunt un rege tatic murdar.

1001
00:55:38,530 --> 00:55:40,910
Bine. Mult noroc pentru tine.

1002
00:55:43,090 --> 00:55:45,290
La naiba, cineva chiar a supărat-o pe târfa asta.

1003
00:55:45,510 --> 00:55:47,250
Hei, metis, hai să mergem. trebuie
vorbesc cu tine despre ceva.

1004
00:55:48,689 --> 00:55:51,570
Uite, puștiule, urăsc să te lovesc în continuare
pentru bani ca ăsta, știi ce sunt

1005
00:55:51,570 --> 00:55:55,730
vorbesc despre, dar am nevoie de el, bine?
Am naiba de nevoie. Unchiule Tony, eu nu

1006
00:55:55,730 --> 00:55:56,730
ai.

1007
00:55:57,790 --> 00:56:00,250
Ce vrei sa spui? ce fac eu
arata ca un cod al naibii? Da, nu

1008
00:56:00,250 --> 00:56:01,330
au ceva bani. ce vorbesti
despre?

1009
00:56:01,730 --> 00:56:03,070
Nu pot face asta chiar acum. Asta este
crezi?

1010
00:56:03,350 --> 00:56:04,249
În regulă?

1011
00:56:04,250 --> 00:56:06,830
huh? Ascultă, ascultă-mă. Tu ce faci
adică despre ce vorbesc? Tu

1012
00:56:06,830 --> 00:56:09,930
la naiba, vii aici tot timpul,
om. Mereu îmi ceri un rahat,

1013
00:56:09,970 --> 00:56:13,950
și eu, te ajut. În regulă, pentru că
suntem o familie și tu ai fost acolo pentru

1014
00:56:13,950 --> 00:56:15,530
eu. Oh, Doamne, ea este dezamăgită pentru orice.

1015
00:56:15,850 --> 00:56:21,030
Toate lucrurile, toate pozițiile, toate
stilurile, știi, și uneori este

1016
00:56:21,030 --> 00:56:27,830
doar 20 USD în plus. E o nebunie. Acum,
iubirea noastră, ascultă, iubirea noastră, ascultă, este

1017
00:56:27,830 --> 00:56:28,830
ora.

1018
00:56:29,490 --> 00:56:30,910
Bine, trebuie să-ți spun ceva.

1019
00:56:31,260 --> 00:56:32,660
Ce, chestia gay? Știu.

1020
00:56:32,860 --> 00:56:33,759
Ce? Nu!

1021
00:56:33,760 --> 00:56:34,960
Nu e mare lucru, indiferent.

1022
00:56:35,360 --> 00:56:38,340
La naiba cu cine vrei. Ce este cu toată lumea
crezi că sunt gay?

1023
00:56:38,640 --> 00:56:41,760
De ce spune toată lumea asta? crezi tu
Sunt un nenorocit de retardat? Ca, Matt, eu

1024
00:56:41,760 --> 00:56:43,040
ia-l. Ascultă ce-i spun
tu.

1025
00:56:45,160 --> 00:56:49,100
Am niște înțelepți după mine, bine? eu
le datorez unora niște bani pe care nu ar trebui

1026
00:56:49,100 --> 00:56:54,540
m-am distrat, bine? si eu
am nevoie de un pic de ajutor din partea ta. eu

1027
00:56:54,540 --> 00:56:55,540
aproximativ 1.000 USD.

1028
00:56:55,840 --> 00:57:00,240
Unchiule Tony, nu am bani de asta
da-ti. Haide. Când vă cer

1029
00:57:00,240 --> 00:57:01,460
lucruri? Ştii?

1030
00:57:01,860 --> 00:57:04,200
Tony, nu este un moment bun pentru mine,
omule.

1031
00:57:04,660 --> 00:57:07,600
Nu încerc să fiu în plus și
emoțional sau orice altceva.

1032
00:57:08,580 --> 00:57:12,200
Am să mă întâlnesc cu tine. Cred că merg
a avea nevoie de vreo mie de la tine.

1033
00:57:12,240 --> 00:57:13,620
Vă rog. În regulă.

1034
00:57:16,360 --> 00:57:17,360
În regulă.

1035
00:57:18,800 --> 00:57:20,080
Despre asta naiba vorbesc.

1036
00:57:27,260 --> 00:57:28,260
Bine, ascultă.

1037
00:57:29,000 --> 00:57:31,880
Nepot, vreau să-ți mulțumesc foarte mult. eu
nu voi uita ce ai făcut aici astăzi.

1038
00:57:32,200 --> 00:57:33,200
În regulă, știi?

1039
00:57:33,220 --> 00:57:34,220
Desigur.

1040
00:57:34,340 --> 00:57:35,940
Bine, al naibii de sânge de noroi.

1041
00:57:36,280 --> 00:57:37,320
Apropo, nu sunt gay.

1042
00:57:37,560 --> 00:57:39,140
Nu m-ai văzut niciodată, mulat. Să mergem.

1043
00:57:39,720 --> 00:57:40,720
Pa, unchiule Tony.

1044
00:57:40,780 --> 00:57:42,580
Bine, la revedere. Pa, Candelabre.

1045
00:57:42,880 --> 00:57:43,880
la revedere.

1046
00:57:44,600 --> 00:57:45,600
La naiba, acolo sunt.

1047
00:57:45,880 --> 00:57:46,880
La naiba!

1048
00:57:47,500 --> 00:57:48,500
Oh, nu, sunt uscat?

1049
00:57:49,300 --> 00:57:50,300
Poftim.

1050
00:57:50,600 --> 00:57:51,600
Asta e o nebunie.

1051
00:57:51,640 --> 00:57:53,720
La naiba, la dracu asta acum. Rahatul ăla sa întâmplat
la mine mai devreme.

1052
00:57:54,120 --> 00:57:55,560
O să repar rahatul ăsta pentru tine. Serios?

1053
00:57:55,820 --> 00:57:57,180
Da, nicio problemă. Te-am prins.

1054
00:57:57,460 --> 00:57:58,218
Multumesc.

1055
00:57:58,220 --> 00:58:01,140
În regulă, ei bine, uite, din moment ce pari
fi înfășurat aici, cred că sunt

1056
00:58:01,140 --> 00:58:03,660
ma duc sa iau un slushie, si apoi voi
stai doar în mașină și smuci pentru a

1057
00:58:03,660 --> 00:58:05,760
un pic, așteaptă-te, știi ce
Vorbesc despre, și ne vedem înăuntru

1058
00:58:05,760 --> 00:58:08,100
două shake-uri de Lambsdale, dragă,
bine? Bine, iubito. Bine, la revedere.

1059
00:58:08,300 --> 00:58:09,078
La naiba.

1060
00:58:09,080 --> 00:58:10,080
Ești un salvator.

1061
00:58:10,620 --> 00:58:11,620
Apel ușor.

1062
00:58:15,060 --> 00:58:20,000
Multumesc un milion.

1063
00:58:20,300 --> 00:58:22,780
Este la fel de bun ca nou, ca nimic niciodată
sa întâmplat.

1064
00:58:23,280 --> 00:58:25,000
La naiba, da, oricând, slime. Te-am prins.

1065
00:58:25,920 --> 00:58:26,920
Pa, băieți.

1066
00:58:27,440 --> 00:58:28,820
Pa, Candelabre.

1067
00:58:35,680 --> 00:58:39,880
Două minute. Înăuntru și afară.

1068
00:58:40,920 --> 00:58:41,920
Cum e radioul?

1069
00:58:43,320 --> 00:58:44,320
Nimic.

1070
00:58:45,100 --> 00:58:46,100
Mănușile mele.

1071
00:58:54,940 --> 00:58:56,300
Amenda. Să luăm altul.

1072
00:59:00,840 --> 00:59:02,740
Amintiți-vă, 140 de secunde.

1073
00:59:02,980 --> 00:59:05,000
Ușa din față către casier. Înapoi.

1074
00:59:05,500 --> 00:59:07,680
Fără facturi de jos. Fără pachete de matrițe.

1075
00:59:08,020 --> 00:59:09,620
Oricine ia naiba cu tine, tu îi împuști.

1076
00:59:09,820 --> 00:59:13,140
De ce naiba ai împrumutat banii ăia
de la Frankie și Campbell, oricum?

1077
00:59:13,520 --> 00:59:15,060
O să ne omoare.

1078
00:59:15,260 --> 00:59:16,600
Acum nu e momentul, mă înțelegi?

1079
00:59:17,480 --> 00:59:18,480
Un minut.

1080
00:59:32,010 --> 00:59:33,010
La naiba merge timpul.

1081
01:00:29,720 --> 01:00:31,640
Poliția a ucis un alt negru.

1082
01:00:32,540 --> 01:00:37,980
Nu pot merge, nu pot conduce, nici măcar nu pot trimite
copiii noștri la școală fără să ne întrebăm dacă

1083
01:00:37,980 --> 01:00:39,160
îl vom vedea din nou, Coop.

1084
01:00:40,320 --> 01:00:41,500
La naiba cu poliția, omule.

1085
01:00:42,160 --> 01:00:45,520
Da, omule, am văzut asta azi. Ea
chiar m-a dat naibii. Nah, negru, la naiba

1086
01:00:45,520 --> 01:00:49,920
ultimul dintre ei negri. Adică, nu toate
polițiștii sunt răi, frate.

1087
01:00:50,600 --> 01:00:54,360
Negrule, ce fel de fericit, toate viețile
Chestia asta e, Coop? De ce trebuie

1088
01:00:54,360 --> 01:00:59,420
spune rahat asa? Sunt pur și simplu
spunând, nu toți polițiștii sunt, știi,

1089
01:00:59,520 --> 01:01:04,620
vreau să ucizi frați. Cred că există
niște polițiști care își doresc cu adevărat

1090
01:01:04,620 --> 01:01:06,480
pentru a proteja și a servi. Asta e tot ce sunt
spunând.

1091
01:01:06,980 --> 01:01:12,180
Negrule, dacă ai un polițist murdar
la o masă cu nouă poliţişti din toată inima

1092
01:01:12,180 --> 01:01:17,620
ofițeri, știri coupe, aveți zece
polițiști murdari care stăteau la masă mâncând

1093
01:01:17,620 --> 01:01:22,140
gogoși și rahat, negrule meu. Uite,
Spun doar ce tip de sine

1094
01:01:22,140 --> 01:01:26,600
-respectarea fiinţei umane îl judecă pe altul
numai de culoarea pe care o pielea, mea

1095
01:01:26,600 --> 01:01:27,600
Ce fel de rahat este?

1096
01:01:28,040 --> 01:01:29,040
Scuzați-mă.

1097
01:01:30,800 --> 01:01:34,340
Hip-hop-ul e în spate, negrule. Ce
la naiba? Îmi pare rău pentru asta, domnule.

1098
01:01:35,020 --> 01:01:36,020
Bun venit în Paradis.

1099
01:01:36,200 --> 01:01:37,200
Cu ce ​​​​vă pot ajuta?

1100
01:01:37,920 --> 01:01:39,240
Da, caut hip-hop
sectiunea.

1101
01:01:41,940 --> 01:01:43,500
E chiar acolo în spate.

1102
01:01:44,560 --> 01:01:45,560
Deja.

1103
01:01:45,680 --> 01:01:46,680
Bine, mulțumesc.

1104
01:01:46,820 --> 01:01:49,820
Exact, negrule. Ce dracu este în neregulă
cu tine, frate? Ce? ce vrei sa spui,

1105
01:01:49,900 --> 01:01:53,820
ce? Spui toate rahaturile alea pe care tu
tocmai a spus și apoi îi spui unui negru

1106
01:01:53,820 --> 01:01:57,020
care a intrat în magazin, nici măcar nu
deschide gura să pună o întrebare, tu

1107
01:01:57,020 --> 01:01:58,160
spune-i că hip-hop-ul e în spate?

1108
01:01:59,040 --> 01:02:00,040
Asta e rasist.

1109
01:02:00,470 --> 01:02:06,130
Negrule, în primul rând, sunt negru, prost.
Ai uitat? Nu pot fi rasist, mișto?

1110
01:02:06,370 --> 01:02:12,070
Și în al doilea rând, negrule, de ce naiba este
secțiunea hip -hop până la capăt

1111
01:02:12,190 --> 01:02:16,710
negru? Sunt niște Rosa Parks - rahat,
negru. Partea ta pe jumătate albă este

1112
01:02:16,710 --> 01:02:20,830
strecurându-te puțin pe asta.
Și în al treilea rând, negrul meu, ceea ce am spus nu a fost

1113
01:02:20,830 --> 01:02:21,830
rasist, prost.

1114
01:02:22,310 --> 01:02:23,370
Era o prejudecată.

1115
01:02:29,230 --> 01:02:30,230
Hawk a intrat.

1116
01:02:30,530 --> 01:02:33,630
Cooper, hai să vorbim în noua mea
birou.

1117
01:02:35,070 --> 01:02:37,430
La naiba cu un arcade. Nu vreau să lucrez pentru
un om alb.

1118
01:02:37,770 --> 01:02:38,770
O faci deja.

1119
01:02:39,770 --> 01:02:44,230
Oh, Doamne. Uite, Tremaine, calmează-te
afară, bine? Mă întorc într-o secundă.

1120
01:02:46,610 --> 01:02:51,270
Nu înțeleg de ce îți este atât de greu
lasa asta.

1121
01:02:52,890 --> 01:02:55,910
Ce vrei să spui? De ce spui ca
asta? Acest lucru este minunat. Îmi place asta

1122
01:02:55,910 --> 01:02:57,290
loc, omule, știi, și...

1123
01:02:57,930 --> 01:03:00,490
Adică, cum te-ai simți dacă ar trebui
scapi de afacerea ta?

1124
01:03:01,430 --> 01:03:02,430
Nu s-ar întâmpla.

1125
01:03:02,830 --> 01:03:06,670
Ei bine, știi, chiar îmi pasă
oamenii ăștia, omule. nu stiu despre

1126
01:03:06,670 --> 01:03:12,290
și cum te simți, dar acești oameni sunt
familia mea, omule.

1127
01:03:12,770 --> 01:03:14,330
Uite, îi voi ține la bord.

1128
01:03:14,530 --> 01:03:15,189
Știu.

1129
01:03:15,190 --> 01:03:18,270
Am vorbit despre asta. Apreciez asta.
Până se dă naibii, și apoi o să trag

1130
01:03:18,270 --> 01:03:19,390
ei. Bine?

1131
01:03:19,970 --> 01:03:24,350
Adică, acel tip, cu siguranță primește
tras repede. Doar că nu cred că poate

1132
01:03:24,350 --> 01:03:26,590
pirata-l. Dar restul.

1133
01:03:27,500 --> 01:03:28,580
Vom avea un shake corect.

1134
01:03:28,800 --> 01:03:29,840
Uite, o să facem asta?

1135
01:03:31,980 --> 01:03:34,860
Hei, avem o înțelegere?

1136
01:03:35,180 --> 01:03:36,220
Bine, este o afacere.

1137
01:03:37,140 --> 01:03:38,140
Spune-o.

1138
01:03:39,840 --> 01:03:40,840
Ce?

1139
01:03:42,440 --> 01:03:43,440
Spune totul.

1140
01:03:43,800 --> 01:03:45,200
Am o înțelegere cu Mike.

1141
01:03:45,460 --> 01:03:46,460
Da.

1142
01:03:46,620 --> 01:03:47,680
Spune-mi numele complet.

1143
01:03:49,280 --> 01:03:52,300
Am o înțelegere cu Mike Hawk.

1144
01:03:53,640 --> 01:03:54,640
Atta băiete!

1145
01:03:55,200 --> 01:03:56,200
huh? Vai.

1146
01:03:56,600 --> 01:03:59,420
Am vrut să-ți spun fetei drăguțe
dragoste, nu?

1147
01:03:59,700 --> 01:04:01,720
Te iubesc din toată inima.

1148
01:04:01,980 --> 01:04:04,720
Știi, și este atât de clișeu, știi.
Dacă nu mă suni din nou, o să te sun

1149
01:04:04,720 --> 01:04:09,420
mori. Ești un tip al naibii de înțelept, citând
replici de la Naș. Este un clișeu.

1150
01:04:09,660 --> 01:04:12,680
Am prea multe, știi. Ce a fost al tău
partea preferata? Sunt conștient de mine să fac

1151
01:04:12,680 --> 01:04:15,400
că. Care a fost partea mea preferată? Eu nu
ca filmul. Nu ți-a plăcut

1152
01:04:15,400 --> 01:04:18,000
film. Chiar vorbesti serios? Eu nu
ca, nu-mi place Nașul. sunt

1153
01:04:18,000 --> 01:04:20,740
serios? Hei, nu-mi place
naşul. Boom, știi ce vreau să spun?

1154
01:04:20,740 --> 01:04:24,560
iese din colțul naibii, dracilor
eu afară. Este Nașul.

1155
01:04:24,920 --> 01:04:26,040
Da, nu-mi place, omule.

1156
01:04:26,330 --> 01:04:30,730
Știi, e doar niște prostii înăuntru
acel film. Parcă se trezește lângă

1157
01:04:30,730 --> 01:04:31,850
capul nenorocitului de cal.

1158
01:04:32,250 --> 01:04:37,250
Da. Haide, ai auzit vreodată de asta
se întâmplă? Nu, desigur că nu. Ştii

1159
01:04:37,250 --> 01:04:40,690
este greu să omori un cal? Cum faci
să faci calul să stea pe loc? Și apoi

1160
01:04:40,690 --> 01:04:45,430
ce? Vei lua un ferăstrău cu lanț? tu
nu pot să taie capul unui cal. nu,

1161
01:04:45,430 --> 01:04:49,030
bineinteles ca nu. Nu, nu așa funcționează.
Sunt multe oase. Corect, deci de ce

1162
01:04:49,030 --> 01:04:52,850
nu ceva ca un cap de câine? scuze,
te pot ajuta? Bine, dă-mi unul

1163
01:04:52,850 --> 01:04:53,850
al doilea.

1164
01:04:53,990 --> 01:04:54,990
Un porc.

1165
01:04:55,040 --> 01:04:58,560
Corect? Sau un câine, sau o pisică, sau știi
ce? O șopârlă, ca un dracului, ooh, a

1166
01:04:58,560 --> 01:05:01,540
cameleon. Rescrie întregul scenariu.
Cameleonul cu ochi zdrobiți. Ştii?

1167
01:05:01,840 --> 01:05:03,460
Această comisie datorează scuze.

1168
01:05:03,680 --> 01:05:06,300
Nu mai face asta. Acest comitet datorează o
scuze. Filmele sunt tauri. Hollywood

1169
01:05:06,300 --> 01:05:07,540
este taur. O grămadă de pedofili.

1170
01:05:07,800 --> 01:05:10,140
Nu vreau să te întrerup. Îmi pare rău.
Vă pot ajuta?

1171
01:05:10,900 --> 01:05:14,660
Ce mai faci? Hi. Căutăm,
uh, cum îl cheamă?

1172
01:05:15,260 --> 01:05:16,260
Cooper.

1173
01:05:16,440 --> 01:05:17,440
Cooper.

1174
01:05:17,500 --> 01:05:20,100
Uh, eu sunt, adică sunt Cooper.

1175
01:05:20,560 --> 01:05:21,960
Da, ce mai faci, Cooper? Ştim.

1176
01:05:22,520 --> 01:05:24,080
Stai, atunci de ce m-ai întrebat?

1177
01:05:26,440 --> 01:05:27,440
Formalitate. Corect.

1178
01:05:27,700 --> 01:05:29,420
Ce? Ce vrei să spui?

1179
01:05:29,840 --> 01:05:32,020
De ce m-ai întrebat? Formalitate. Scuză
eu?

1180
01:05:32,440 --> 01:05:33,440
Formalitate.

1181
01:05:34,540 --> 01:05:36,040
Bine, bine, oricum, ce e?

1182
01:05:37,120 --> 01:05:42,820
Unchiul tău e un năduș
nenorocitule, bucată de rahat, șobolan, dracului,

1183
01:05:42,980 --> 01:05:46,000
ticălos, micuț șobolan. Înţelegi
eu?

1184
01:05:46,380 --> 01:05:47,380
Știu.

1185
01:05:47,690 --> 01:05:50,470
Lasă-mă să-ți spun ce zici de unchiul tău,
Bine? El este o jenă publică.

1186
01:05:50,730 --> 01:05:54,770
El stă în jurul echipajului nostru. El se comportă ca
el este unul dintre noi. Nu a depus jurământul niciodată.

1187
01:05:54,790 --> 01:05:58,370
Știi de ce? E pe jumătate evreu maghiar.
Nu ai voie să fii în asta

1188
01:05:58,370 --> 01:06:03,190
grup dacă ești un dracului... El este un
dracului de evreu maghiar. Stai, ai jurat

1189
01:06:03,190 --> 01:06:04,990
ce? Nu ne batem cu genul ăsta de
oameni.

1190
01:06:05,370 --> 01:06:06,370
Ce, evrei?

1191
01:06:06,670 --> 01:06:07,670
Este corect.

1192
01:06:08,190 --> 01:06:09,390
Ce ești, Kanye West?

1193
01:06:09,920 --> 01:06:12,900
Ascultă-mă acum. Dacă nu poți pune două
și doi împreună, nu te putem ajuta să pui

1194
01:06:12,900 --> 01:06:14,500
patru, cinci, șase sau șapte împreună.

1195
01:06:14,720 --> 01:06:16,640
Vă pot ajuta? Nu înţeleg. Ce
la naiba?

1196
01:06:16,960 --> 01:06:21,140
Unchiul tău Tony ne datorează destul de mult
bani. A făcut o prostie.

1197
01:06:21,660 --> 01:06:22,660
Vezi?

1198
01:06:22,680 --> 01:06:24,020
Ne datorează din greu 5G.

1199
01:06:24,880 --> 01:06:28,980
A dat naibii. Oh da. Tu ești tipul.
Cinci G-uri dure. Oh, ți-a spus despre noi,

1200
01:06:29,020 --> 01:06:30,360
huh? Nu-l găsim pe nenorocit.

1201
01:06:30,920 --> 01:06:33,640
Corect? L-ai contactat mai departe
Snapchat, nu? E aici?

1202
01:06:34,800 --> 01:06:35,658
E aici?

1203
01:06:35,660 --> 01:06:38,480
A intrat aici mai devreme, fiind el însuși.

1204
01:06:39,890 --> 01:06:45,910
și mi-a spus că trece prin
unele lucruri și avea nevoie de niște bani. eu

1205
01:06:45,910 --> 01:06:48,650
i-am dat bani să vă dea, băieți, așa că eu
nu inteleg ce se intampla.

1206
01:06:48,870 --> 01:06:53,490
Oh, chiar aşa? Cât costă? O mie de dolari
pentru a vă ajuta să vă plătiți înapoi.

1207
01:06:53,690 --> 01:06:56,870
Nu mi-am dat seama... Ascultă-mă. El
ne datorează greu 5G.

1208
01:06:57,070 --> 01:06:59,270
Cum vom primi banii aia? eu voi
să-ți spun cum o să obținem asta

1209
01:06:59,270 --> 01:07:01,350
bani. Ne vom asigura că dai
la noi.

1210
01:07:01,650 --> 01:07:02,730
Să tăiem prostiile.

1211
01:07:03,930 --> 01:07:05,390
Putem reveni în câteva ore.

1212
01:07:05,770 --> 01:07:06,448
Pentru ce?

1213
01:07:06,450 --> 01:07:07,550
Pentru nenorocitul de 5G.

1214
01:07:08,190 --> 01:07:10,650
De la cine? De la cine? De la tine,
nenorocitul.

1215
01:07:11,010 --> 01:07:14,550
Și dacă nu ai rahat, noi suntem
va rupe fiecare deget de la picior din corp.

1216
01:07:14,710 --> 01:07:15,710
Da, da, așa e.

1217
01:07:15,910 --> 01:07:17,450
Fiecare dintre degetele de la picioare va fi rupt.

1218
01:07:17,650 --> 01:07:18,569
Eu, stai.

1219
01:07:18,570 --> 01:07:21,610
Nu ne jucăm naibii cu rahatul ăsta
Paradisul. Ce, credeți că noi unii

1220
01:07:21,610 --> 01:07:22,610
bătăuși sau ceva?

1221
01:07:22,630 --> 01:07:23,348
Ce-i asta?

1222
01:07:23,350 --> 01:07:25,030
Ce zici de asta? Ah, continuă să vorbești.

1223
01:07:25,550 --> 01:07:26,550
Pleacă.

1224
01:07:27,910 --> 01:07:31,910
Da. Ascultă, îmi pare rău. nu am
banii. Literal nu am

1225
01:07:31,910 --> 01:07:35,730
bani. Ai putea deschide rahatul asta
chiar acum. Nu e nimic acolo. Fă

1226
01:07:35,730 --> 01:07:36,830
știi câți bărbați am mutilat?

1227
01:07:38,460 --> 01:07:40,080
Spune-mi câți bărbați am mutilat.

1228
01:07:40,360 --> 01:07:42,480
Avem oameni răstigniți.

1229
01:07:42,980 --> 01:07:43,980
Mm -hmm.

1230
01:07:44,960 --> 01:07:45,960
Scuzați-mă?

1231
01:07:46,440 --> 01:07:47,980
Ca Isus?

1232
01:07:48,780 --> 01:07:49,780
Exact.

1233
01:07:50,360 --> 01:07:53,540
Exact așa. Asta e chemarea noastră
card. Răstignim. Exact ca

1234
01:07:53,560 --> 01:07:56,400
Este un lucru pe care îl facem. Săptămâna trecută, eu
a crucificat un băcan din Guatemala.

1235
01:07:56,700 --> 01:08:00,060
Vai. I-am răstignit fundul și i-am aruncat a
al naibii de pepene galben la fața lui.

1236
01:08:00,540 --> 01:08:01,540
Am fost acolo.

1237
01:08:01,600 --> 01:08:02,600
Am fost acolo.

1238
01:08:02,840 --> 01:08:04,600
A fost destul de amuzant, de fapt. Da,
da.

1239
01:08:05,600 --> 01:08:08,880
Să luăm naiba... Ne vom întoarce
ca patru ore.

1240
01:08:09,160 --> 01:08:11,300
Patru ore și jumătate. Dă-ne câteva
timp.

1241
01:08:11,640 --> 01:08:12,419
În regulă?

1242
01:08:12,420 --> 01:08:13,420
Ooh.

1243
01:08:14,380 --> 01:08:18,279
Galben. Asta e culoarea bună. Asta este
dolar mare.

1244
01:08:18,779 --> 01:08:19,779
Bagă-l în fund.

1245
01:08:21,060 --> 01:08:22,540
Să terminăm cu asta, da?

1246
01:08:22,800 --> 01:08:25,819
Am o întâlnire cu o doamnă pe care am cunoscut-o pe Ashley
Madison.

1247
01:08:26,660 --> 01:08:27,660
Sunteți căsătorit?

1248
01:08:27,960 --> 01:08:29,040
Vezi un nenorocit de inel?

1249
01:08:29,640 --> 01:08:31,200
Nu, nu. Nu e timp pentru timp.

1250
01:08:31,640 --> 01:08:35,600
Uite, stai. Orice sunteți, băieți
făcând, ai putea să-mi faci o favoare și

1251
01:08:35,600 --> 01:08:36,600
e afara?

1252
01:08:37,300 --> 01:08:39,840
Vă rog, îmi pare rău. Nu încerc
sună nepoliticos. Se întâmplă multe,

1253
01:08:39,920 --> 01:08:40,920
Multumesc. La dracu.

1254
01:08:41,620 --> 01:08:44,540
Oricum, mi-am lăsat telefonul în mașină. eu voi
revine imediat. Ce?

1255
01:08:44,800 --> 01:08:47,600
Oh, Doamne. A spus că îl cheamă
Cocosul meu?

1256
01:08:48,380 --> 01:08:49,399
Eu, Sladro.

1257
01:08:49,740 --> 01:08:50,800
Hei, omule, eu sunt.

1258
01:08:51,040 --> 01:08:52,319
Dar brățara de gleznă?

1259
01:08:54,279 --> 01:08:55,420
Nu mai există.

1260
01:08:55,640 --> 01:08:57,580
Oh, Doamne. Tocmai l-ai deschis.
Da.

1261
01:08:58,279 --> 01:09:02,700
Trebuia să-l întorc înapoi
ei ca acum șase săptămâni, dar am devenit super

1262
01:09:02,700 --> 01:09:03,700
lapidat, așa că am uitat.

1263
01:09:04,080 --> 01:09:06,500
Credeai că ești în arest la domiciliu
tot timpul asta și tu nu ești?

1264
01:09:07,439 --> 01:09:10,180
Acesta este cel mai mare rahat din Slay Joe pe care cred
Am auzit vreodată.

1265
01:09:10,540 --> 01:09:15,180
T -Omul și cu mine mergem să ne uităm la a
film cu ajutorul acestor pui.

1266
01:09:16,120 --> 01:09:19,640
Frate, ce naiba? Am crezut că sunt
gumei, Slay. ce vorbesti

1267
01:09:19,640 --> 01:09:24,779
despre? Am primit cea mai bună rețetă a bunicii. eu
am mâncat jumătate din ei pe drumul aici,

1268
01:09:24,840 --> 01:09:27,859
și nu am de gând să mint, nu
amintește-ți cum am ajuns aici.

1269
01:09:28,270 --> 01:09:29,750
Ei bine, cred că conduc, prostule.

1270
01:09:30,090 --> 01:09:33,850
Da, și una dintre acestea are un fund
de acid în ea. Este o ruleta ruseasca,

1271
01:09:33,910 --> 01:09:35,330
copilul. Hei, ce e, Poop?

1272
01:09:35,630 --> 01:09:38,050
Oh, la naiba. Ce e, fata? Cum tu
faci?

1273
01:09:38,390 --> 01:09:40,330
Negrule, ce naiba? Tocmai am vorbit
despre asta.

1274
01:09:40,590 --> 01:09:41,249
Ce vrei să spui?

1275
01:09:41,250 --> 01:09:44,490
Arăt ca casa ta acum?
Îți spun un lucru, te superi. eu

1276
01:09:44,490 --> 01:09:47,850
să-ți spun altceva, ești supărat.
Sunt cu el. Sunt cu pronumele. Im

1277
01:09:47,850 --> 01:09:49,210
cu ei, cu ei, cu orice.

1278
01:09:49,490 --> 01:09:52,529
Orice vrei, asta voi face.
De ce faci asta dificil?

1279
01:09:52,790 --> 01:09:56,530
Este destul de simplu. Când sunt chel
-headed, poți să-mi spui frate.

1280
01:09:56,960 --> 01:10:00,540
Dar când am un minunat, rău
cu peruca, sunt casa ta.

1281
01:10:01,600 --> 01:10:03,080
Asta este de fapt extrem de simplu.

1282
01:10:03,320 --> 01:10:04,019
Cu plăcere.

1283
01:10:04,020 --> 01:10:06,540
Am crezut că ai concertul tău privat sau
tot ceea ce.

1284
01:10:06,940 --> 01:10:07,940
S-a anulat.

1285
01:10:08,220 --> 01:10:10,780
Ce? Îl ai pe Kevin Spacey? Ce a făcut
tu faci?

1286
01:10:11,080 --> 01:10:12,080
Este o poveste lungă.

1287
01:10:12,200 --> 01:10:14,800
Trebuie să-l beau, să fiu sincer.
Vrei să mergi să iei unul?

1288
01:10:15,020 --> 01:10:18,620
Se întâmplă multe. Doar lasă-mă
Termină de închidere și apoi vom face

1289
01:10:18,840 --> 01:10:20,360
Cool. Nu vă grăbiţi. am de gând să plec
ia un rahat.

1290
01:10:20,980 --> 01:10:23,160
Bine. Este un pic un TMI.

1291
01:10:23,720 --> 01:10:26,720
Bucură-te de turbul acela din nemernic. Oh,
hei. Hi.

1292
01:10:27,020 --> 01:10:28,020
Hi.

1293
01:10:28,720 --> 01:10:29,720
Doar atât.

1294
01:10:30,000 --> 01:10:35,440
Da. Știi, ai fost aici
destul de mult, mult timp, peste tot

1295
01:10:35,440 --> 01:10:36,920
ziua, și asta e tot ce ai?

1296
01:10:37,440 --> 01:10:40,520
Da, chiar nu am găsit nimic
vreau. Hmm.

1297
01:10:40,840 --> 01:10:42,000
Bine. Asta este.

1298
01:10:43,200 --> 01:10:46,080
Un dolar, nu? Îmi pare rău. Whoa, ce?
Ce este asta?

1299
01:10:46,760 --> 01:10:47,760
Miroase a ta...

1300
01:10:47,930 --> 01:10:51,710
Parfum. Oh, stai, nu, nu încerc
miros-ți sânii. Oh, la dracu, negrule, uite

1301
01:10:51,710 --> 01:10:52,509
la rahatul asta!

1302
01:10:52,510 --> 01:10:57,070
Un conflict între ofițeri de poliție și
doi hoți de bănci căutați este în desfășurare ca

1303
01:10:57,070 --> 01:10:58,750
ei fug prin oraș.

1304
01:10:59,610 --> 01:11:00,830
La dracu. La dracu.

1305
01:11:01,790 --> 01:11:02,790
Oh, Doamne!

1306
01:11:03,730 --> 01:11:04,730
frate,

1307
01:11:05,650 --> 01:11:08,250
rahatul ăla s-a întâmplat într-un bloc peste,
Coop. Corect?

1308
01:11:13,960 --> 01:11:17,940
Ți-am spus că târfa se simțea, negrule.
Scoate-o afară. Oh, Doamne. Ce naiba?

1309
01:11:20,020 --> 01:11:21,900
Ia naiba din drum.

1310
01:11:22,140 --> 01:11:28,640
Ieși dracului afară. Înapoi la naiba. Spate
Sus.

1311
01:11:28,940 --> 01:11:29,839
Ieși.

1312
01:11:29,840 --> 01:11:31,460
Închide ușa. Te rog nu. Nu.

1313
01:11:32,220 --> 01:11:33,220
Hei,

1314
01:11:33,600 --> 01:11:35,300
Fă o plimbare, Frodo. Ieși dracului afară.

1315
01:11:35,560 --> 01:11:38,780
Taci naibii. În regulă, toată lumea
înapoi.

1316
01:11:39,140 --> 01:11:40,240
Înapoi la naiba.

1317
01:11:43,730 --> 01:11:45,390
Am nevoie de chei. Cine are nenorocitele cheile?

1318
01:11:45,810 --> 01:11:48,690
Cine are cheile? Dă-i dracului
chei. Le-am primit. Le-am primit. Ei sunt

1319
01:11:48,690 --> 01:11:51,210
chiar aici. Aici, te rog. Haide. Vino
pe. Dă-i dracului cheile. Ia

1320
01:11:51,210 --> 01:11:53,230
la naiba pe aici. Dă-i-o. Nu, ia
la naiba.

1321
01:11:53,590 --> 01:11:55,110
Vrei ceva din asta? În regulă.
Care-i treaba?

1322
01:11:55,530 --> 01:11:57,070
Nu. În regulă. Priviți-le.

1323
01:11:57,610 --> 01:11:59,010
Încuie ușa dracului. Blocați-l.

1324
01:11:59,550 --> 01:12:02,930
Ridică-le, nenorocitule. Bine, îmi pare rău.
Calmează-te naiba. Să facem asta. Toate

1325
01:12:02,930 --> 01:12:05,950
corect, încetinește, bine? Da, domnule. Nu
fă ceva prostesc sau al naibii de cap

1326
01:12:05,950 --> 01:12:07,750
plecat. Bine. Corect? Bine. Și hei, hei,
hei.

1327
01:12:08,810 --> 01:12:09,810
Ce dracu e asta?

1328
01:12:10,410 --> 01:12:13,810
Cineva va fi rănit. Ia naiba
înapoi. Ia naiba înapoi!

1329
01:12:16,430 --> 01:12:18,790
E lapidat. Haide. Te voi dracu!

1330
01:12:19,150 --> 01:12:21,290
Slater, te rog. Ce naiba se întâmplă
mai departe cu tipul asta?

1331
01:12:21,530 --> 01:12:22,610
E pe scaune, câine.

1332
01:12:23,110 --> 01:12:25,010
Unde este cealaltă ieșire? Este doar
o ușă.

1333
01:12:25,350 --> 01:12:26,990
Bine, asta e o siguranță serioasă
pericol.

1334
01:12:27,590 --> 01:12:29,050
În regulă, unde e pișorul?

1335
01:12:29,350 --> 01:12:31,050
E prin ușa asta și în jos
hol.

1336
01:12:31,310 --> 01:12:32,169
Toată lumea sta jos.

1337
01:12:32,170 --> 01:12:33,770
Stai naibii jos! Hei, hei.

1338
01:12:34,140 --> 01:12:37,160
De ce strigi? Nu țip.
Nu, țipi. Nu, țipi.

1339
01:12:37,320 --> 01:12:39,940
țipi. Urechea mea țipă. al meu
urechile sună. Nu face asta. Asta

1340
01:12:39,940 --> 01:12:40,619
răni-te.

1341
01:12:40,620 --> 01:12:42,040
Pips este acolo. Priviți-le.

1342
01:12:42,260 --> 01:12:43,480
Mă auzi? Și hei,

1343
01:12:44,200 --> 01:12:45,200
relaxează-te doar.

1344
01:12:45,360 --> 01:12:46,640
Te descurci grozav. Mă descurc grozav.

1345
01:12:47,540 --> 01:12:48,940
Taci naibii.

1346
01:12:49,240 --> 01:12:50,920
Aceste locuri 40X sunt grozave.

1347
01:12:51,220 --> 01:12:52,560
Îi simt învârtirea.

1348
01:12:52,940 --> 01:12:55,400
Taci naibii. Nici măcar naibii
muta.

1349
01:12:55,720 --> 01:12:59,560
Hei, spune el, ce e cu tine?
Nu vor asculta, Daryl.

1350
01:13:00,980 --> 01:13:03,610
Isus Hristos. Hristos, nu un biscuit.
Toată lumea sus. Acum.

1351
01:13:04,230 --> 01:13:06,550
Treci naibii. Să mergem, te rog.

1352
01:13:06,930 --> 01:13:09,850
Te vreau acolo. Verifică ușa.
Haide. Haide. Să mergem.

1353
01:13:10,230 --> 01:13:11,630
Haide. Iată.

1354
01:13:12,050 --> 01:13:13,050
Toată lumea să fie confortabilă.

1355
01:13:13,790 --> 01:13:14,950
În regulă? Aşezaţi-vă.

1356
01:13:15,510 --> 01:13:16,830
Stai naibii jos.

1357
01:13:17,070 --> 01:13:18,190
Bună, Daryl.

1358
01:13:18,540 --> 01:13:21,160
Serios? Ai folosit numele meu adevărat? Ce a făcut
Spun despre utilizarea unui nume de cod? Ei bine,

1359
01:13:21,160 --> 01:13:22,860
ei nu știu. Poate Daryl era
un nume de cod.

1360
01:13:23,100 --> 01:13:26,260
Nenorocii ăia m-au prins afară.
M-au folosit ca scut uman. Ei

1361
01:13:26,260 --> 01:13:28,900
m-a târât aici, iar acum sunt cu tine
nenorocilor. Nu stiu ce

1362
01:13:28,900 --> 01:13:31,680
la naiba se întâmplă. Te simți bine? Da, sunt
bine. Suntem cu toții buni? este toată lumea

1363
01:13:31,680 --> 01:13:33,640
bun? La naiba, nu, nu suntem buni, negrule.

1364
01:13:33,880 --> 01:13:37,140
Oh, tot e bine? Da, este încă
bine. Încă e bine, Bobby

1365
01:13:37,140 --> 01:13:39,560
din 503 Milkwater Way, tu
nemernic.

1366
01:13:39,860 --> 01:13:42,300
Ce naiba, omule? De ce naiba
dai adresa mea?

1367
01:13:42,640 --> 01:13:46,100
Adică, adresa acestui tip, a lui Bobby. eu sunt
nu Bobby, apropo. Ai naibii

1368
01:13:46,100 --> 01:13:47,380
idiot. Ce este în neregulă cu tine?

1369
01:13:47,630 --> 01:13:49,330
O să te fac să stai acolo
cu ei.

1370
01:13:49,630 --> 01:13:52,870
Am să te pun să stai acolo
cu ei. Isus Hristos. O să fac

1371
01:13:52,870 --> 01:13:54,490
ea. Puteți spune acestor actori antrenați.

1372
01:13:54,770 --> 01:13:57,010
Ei știu să țină pistolul. Ei sunt
foarte bun.

1373
01:13:57,750 --> 01:14:01,070
Nu te dracu. Nu. Nu. Oprește-te. Tu vrei
ceva din asta? Stop.

1374
01:14:01,690 --> 01:14:04,490
Nu o face. Acest lucru se datorează faptului că al meu
sora m-a aruncat în capul ei.

1375
01:14:04,490 --> 01:14:05,870
Nu o aduci pe mama mea în asta.

1376
01:14:06,170 --> 01:14:08,270
Frații Coen știu ce sunt
făcând. Ei prind oameni buni.

1377
01:14:08,990 --> 01:14:10,390
Crezi că suntem într-un film?

1378
01:14:11,310 --> 01:14:12,310
Acest lucru se întâmplă.

1379
01:14:13,070 --> 01:14:14,070
huh?

1380
01:14:14,230 --> 01:14:15,770
Acest lucru se întâmplă chiar acum.

1381
01:14:16,250 --> 01:14:18,470
Știu. Acest film este o experiență.

1382
01:14:18,830 --> 01:14:22,210
Ai pus din nou arma aia în mine, eu
te va ucide. Îmi pare rău, sunt

1383
01:14:22,210 --> 01:14:23,410
scuze. Nu am vrut să o fac.

1384
01:14:23,890 --> 01:14:24,890
Bine?

1385
01:14:25,030 --> 01:14:26,030
Ne înțelegem?

1386
01:14:26,250 --> 01:14:27,590
Bine, bine. Știi ce?

1387
01:14:27,930 --> 01:14:31,130
Ești un băiat bun. Te descurci bine.
Fă-ți mama mândră, bine? Întregul

1388
01:14:31,130 --> 01:14:32,750
familia este mândră de tine. Acum ascultă, tu
gata?

1389
01:14:33,170 --> 01:14:36,190
Bine? esti bun? Am de gând să intru în
pipi si ai grija de niste rahaturi. tu

1390
01:14:36,190 --> 01:14:37,670
Priviți proștii ăștia, bine?

1391
01:14:38,090 --> 01:14:39,650
Te descurci bine, bine?

1392
01:14:40,530 --> 01:14:41,530
Haide.

1393
01:14:41,870 --> 01:14:43,330
Haide. Da, bine. Da.

1394
01:14:43,590 --> 01:14:45,690
Ai înțeles acum. Pune arma sus
asupra lui. Bun.

1395
01:14:45,890 --> 01:14:46,890
Bun. Hei, ascultă.

1396
01:14:47,230 --> 01:14:48,230
ma duc la baie.

1397
01:14:49,030 --> 01:14:52,930
Oricine se mișcă, băiatul meu este aici
o să înceapă să limiteze nenorociții.

1398
01:14:52,930 --> 01:14:53,749
Nu-i așa?

1399
01:14:53,750 --> 01:14:56,370
Lasă-mă să văd fața de război. Permiteți-mi să
vezi. Ești un animal. Da.

1400
01:14:56,890 --> 01:14:57,890
Da.

1401
01:14:58,130 --> 01:14:59,130
La naiba da.

1402
01:15:02,310 --> 01:15:03,490
Slater, ce naiba faci?

1403
01:15:04,970 --> 01:15:06,810
Nu este un elefant. Este un tigru. Mai mult
a unui tigru.

1404
01:15:07,230 --> 01:15:08,230
Leu.

1405
01:15:09,700 --> 01:15:10,700
Asta va funcționa. Bun.

1406
01:15:14,360 --> 01:15:15,360
La dracu '!

1407
01:15:22,040 --> 01:15:24,540
Spălați toaleta! Spălați toaleta, pt
Pentru numele lui Hristos!

1408
01:15:25,080 --> 01:15:26,140
Haide de aici!

1409
01:15:26,660 --> 01:15:27,820
Isuse, ce ai mâncat?

1410
01:15:28,780 --> 01:15:31,840
Intră dracului acolo! Merge! Du-te acum! Sta
jos!

1411
01:15:33,140 --> 01:15:34,860
Am găsit un nenorocit de nenorocit luând un rahat.

1412
01:15:35,160 --> 01:15:36,900
Ce este asta? Am crezut că acesta este Oregon,
huh?

1413
01:15:37,310 --> 01:15:40,350
De ce arată ca o nenorocită de Kathleen
Filmul cu Kennedy aici? Uite, domnule, eu

1414
01:15:40,350 --> 01:15:45,070
doar nu... Uite, nu sunt... Nu ştiu
știi ce te aștepți să se întâmple

1415
01:15:45,070 --> 01:15:48,870
aici. Ce se va întâmpla? El este un
erou? Nu. Nu? Nu. Asta ești tu?

1416
01:15:48,870 --> 01:15:51,190
domnule. huh? Crezi că asta face parte din
călătoria eroului unde ceva nebunesc

1417
01:15:51,190 --> 01:15:54,030
se întâmplă și trebuie să-ți dai seama?
Nu, nu. Bine, atunci stai jos și

1418
01:15:54,030 --> 01:15:55,030
taci naiba.

1419
01:15:55,730 --> 01:15:57,730
Nenorocitul de bandă Scooby-Doo.

1420
01:16:00,830 --> 01:16:01,830
E un râs Scooby.

1421
01:16:03,570 --> 01:16:04,570
Mă întorc.

1422
01:16:05,309 --> 01:16:06,730
Eu, ei. Îmi pare rău.

1423
01:16:07,950 --> 01:16:08,950
Nenorociți de idioți.

1424
01:16:09,110 --> 01:16:10,110
Doar relaxează-te.

1425
01:16:10,610 --> 01:16:12,230
Suntem rece. Te răcești.

1426
01:16:12,430 --> 01:16:13,730
Nu-mi spune să mă relaxez când te relaxezi.

1427
01:16:14,030 --> 01:16:15,029
Toată lumea se răcește.

1428
01:16:15,030 --> 01:16:17,650
Relaxează-te ca și Arnold Schwarzenegger
acel film cu Batman.

1429
01:16:17,990 --> 01:16:19,750
Negru ăsta alb tocmai a spus N
-cuvânt?

1430
01:16:20,030 --> 01:16:21,330
Nu am spus cuvântul N.

1431
01:16:21,590 --> 01:16:23,010
Acesta este un film cu Tarantino?

1432
01:16:23,250 --> 01:16:26,490
Nu este un film cu Tarantino. nu am spus
cuvântul N. Tocmai ai spus Arnold

1433
01:16:26,490 --> 01:16:29,530
Schwarzenegger. Toată lumea a auzit asta,
nu? Nu am spus asta. Nu poți spune

1434
01:16:29,530 --> 01:16:30,369
că. esti alb.

1435
01:16:30,370 --> 01:16:31,249
sunt negru.

1436
01:16:31,250 --> 01:16:32,159
esti alb.

1437
01:16:32,160 --> 01:16:35,640
De fapt, tatăl meu e negru. Nu este
numără. Arăți alb ca rahatul.

1438
01:16:35,920 --> 01:16:38,140
Ce? M-ai auzit. Arăți alb ca
rahat.

1439
01:16:38,400 --> 01:16:41,700
Dar, domnule, tu ești cel cu fața neagră
spunând că nu poate rosti cuvântul negru.

1440
01:16:41,920 --> 01:16:43,020
Nu am spus cuvântul N.

1441
01:16:43,240 --> 01:16:44,880
Nu sunt anulat pentru rahat.

1442
01:16:45,120 --> 01:16:47,860
De ce vorbim despre asta chiar acum?
Spune că ești alb.

1443
01:16:48,060 --> 01:16:48,978
Ce? Nu.

1444
01:16:48,980 --> 01:16:50,040
Spune că ești alb.

1445
01:16:50,260 --> 01:16:52,540
Bine, bine. sunt alb. Nu este
tu.

1446
01:16:52,780 --> 01:16:53,780
Tipul alb.

1447
01:16:54,280 --> 01:16:55,500
Spune, nenorocitule.

1448
01:16:58,780 --> 01:16:59,780
sunt alb.

1449
01:17:08,360 --> 01:17:09,239
Suntem buni.

1450
01:17:09,240 --> 01:17:10,139
Suntem buni.

1451
01:17:10,140 --> 01:17:11,140
Nu ne întoarcem, D.

1452
01:17:11,700 --> 01:17:14,380
Nu, nu, nu, D - Câine, nu te poți întoarce. D
- Câine!

1453
01:17:47,860 --> 01:17:50,000
Sneezer Prost. Crezi că e nasol,
Dick?

1454
01:17:54,600 --> 01:17:55,600
Ai avut o zi al naibii, nu?

1455
01:17:56,040 --> 01:17:57,040
Ai nevoie de o îmbrățișare.

1456
01:17:57,280 --> 01:18:01,280
La naiba, frate. Chiar este. nu aș ști
o chestie sau două despre nenorocitul de frați.

1457
01:18:06,520 --> 01:18:10,360
Oh, la naiba. Polițiștii. Au adus înapoi
sus. Au adus înapoi Coop. Ce?

1458
01:18:10,620 --> 01:18:12,120
De ce ești entuziasmat de asta?

1459
01:18:12,540 --> 01:18:14,220
Mai devreme, era ca, oh, da, negru.

1460
01:18:14,730 --> 01:18:17,990
La naiba cu toată poliția, negrule. La naiba cu fiecare
singur ultimul dintre ei.

1461
01:18:18,430 --> 01:18:20,830
Da, nu când vin să mă ajute,
negru.

1462
01:18:22,210 --> 01:18:24,250
Bine. Toată lumea ascultă.

1463
01:18:25,430 --> 01:18:27,610
Acum, ce faci? ce esti tu
lectură dracului?

1464
01:18:28,230 --> 01:18:29,450
Lasă rahatul ăla jos.

1465
01:18:29,990 --> 01:18:30,990
Acum ascultă.

1466
01:18:31,730 --> 01:18:32,730
Ce?

1467
01:18:33,090 --> 01:18:34,130
La ce vă uitați cu toții?

1468
01:18:34,790 --> 01:18:35,790
La naiba.

1469
01:18:44,170 --> 01:18:48,150
Oprește-te, oprește-te, oprește-te. Nu te dracu
atinge-mă. Scoate-l. Scoate-l.

1470
01:18:48,150 --> 01:18:51,730
atinge-mă al naibii. La naiba, la naiba, la naiba
la naiba. Ce naiba?

1471
01:18:52,650 --> 01:18:54,870
La naiba, genunchiul meu.

1472
01:18:55,770 --> 01:18:56,770
Isus Hristos.

1473
01:18:56,830 --> 01:18:58,490
Nenorocitule.

1474
01:18:58,930 --> 01:19:01,370
Aici. De ce naiba ai face asta?

1475
01:19:02,010 --> 01:19:03,690
De ce dracu nu ai purta o centură?

1476
01:19:04,350 --> 01:19:07,950
Pentru Dumnezeu, aici. L-am lăsat în
dracului de mașină, nenorocitule.

1477
01:19:08,390 --> 01:19:11,050
Pune-ți pantalonii în sus, pentru numele lui Hristos. Noi
te mai pot vedea.

1478
01:19:17,770 --> 01:19:19,670
Nenorocitul. Relaxați-vă. Bine.

1479
01:19:20,590 --> 01:19:22,950
Acum, toți am avut o zi foarte grea.

1480
01:19:23,690 --> 01:19:25,310
Ne-am ridicat cu toții pe picior greșit.

1481
01:19:26,170 --> 01:19:28,290
O zi grea ca nenorocitul meu tare.

1482
01:19:28,770 --> 01:19:30,590
Trebuie să începi să sugi, nenorocitule.

1483
01:19:31,550 --> 01:19:32,550
Poartă o perucă.

1484
01:19:32,990 --> 01:19:33,969
Nu este o perucă.

1485
01:19:33,970 --> 01:19:37,190
Trebuie să-mi ierți prietenul. El este
prost și își tunde singur părul.

1486
01:19:37,490 --> 01:19:39,910
Nu-mi aduce părul în asta,
omule.

1487
01:19:40,770 --> 01:19:41,770
Bine.

1488
01:19:41,990 --> 01:19:44,090
Toată lumea, ne vom înțelege doar
bine.

1489
01:19:44,350 --> 01:19:46,250
Vreau doar să se relaxeze toată lumea.

1490
01:19:46,670 --> 01:19:47,670
Bine?

1491
01:19:47,920 --> 01:19:50,720
Știi, e chiar cam greu să faci
relaxează-te când fluturi acea armă în noi

1492
01:19:50,720 --> 01:19:51,720
chipuri.

1493
01:19:52,480 --> 01:19:53,560
Știi, ăsta e un punct bun.

1494
01:19:54,340 --> 01:20:01,020
Chiar nu am de gând să ucid pe nimeni,
bine? Adică o voi face, dar aș prefera

1495
01:20:01,340 --> 01:20:03,820
Și n-am de gând să fac un rahat. eu sunt un
al naibii de vegetarian.

1496
01:20:05,060 --> 01:20:06,600
Ceea ce nu are nimic de-a face cu nimic.

1497
01:20:07,000 --> 01:20:10,240
Vezi naiba asta? Sunt multe
de polițiști de acolo, Daryl.

1498
01:20:10,660 --> 01:20:12,780
Da, poate sunt și ei vegetarieni,
prost.

1499
01:20:13,120 --> 01:20:16,180
Ce ați spus? Sunt un nenorocit de idiot.
Nu mai vorbi despre asta.

1500
01:20:17,100 --> 01:20:18,100
Vino cu mine.

1501
01:20:22,520 --> 01:20:23,520
Pentru numele lui Hristos.

1502
01:20:23,600 --> 01:20:27,240
Unde ești cureaua ta? Stop! Obțineți un
centura! Nu mă mai atinge, tu

1503
01:20:27,240 --> 01:20:28,240
dracului de bătrân!

1504
01:20:38,520 --> 01:20:39,760
Bine, ascultați, băieți.

1505
01:20:40,460 --> 01:20:44,100
Aceasta nu este o reclamă pentru tampon, așa că eu
trebuie să stivuiți, bine?

1506
01:20:45,410 --> 01:20:48,210
Vreau să scot oamenii ăia în siguranță și
Vreau să o fac curat.

1507
01:20:48,430 --> 01:20:51,410
Vreau să iei asta foarte în serios,
bine? Foarte serios.

1508
01:20:53,790 --> 01:20:56,690
Acum, există două puncte de acces.

1509
01:20:57,090 --> 01:21:01,610
Intrarea principală, și apoi există o
conductă de ventilație sus pe acoperiș. vreau

1510
01:21:01,610 --> 01:21:03,110
Faceți echipă pe acoperiș, bine?

1511
01:21:03,310 --> 01:21:05,350
Și vreau o altă echipă în spate, bine?

1512
01:21:05,970 --> 01:21:09,930
Acum, dacă această luptă se întâmplă să ne ia
partea din față, acesta este punctul nostru de intrare,

1513
01:21:10,050 --> 01:21:12,690
chiar aici. Acesta este unghiul în care venim
de la, bine?

1514
01:21:24,960 --> 01:21:25,980
Gibbs. Nenorocitul Gibbs.

1515
01:21:27,060 --> 01:21:29,100
Johnson. Da, șefule. Nenorocitul Gibbs.

1516
01:21:29,460 --> 01:21:31,360
Nu știu, domnule. Cred că e legat
chiar acum.

1517
01:21:31,960 --> 01:21:32,919
Legat?

1518
01:21:32,920 --> 01:21:34,940
Da, fată, știi că am fost împușcat.

1519
01:21:35,240 --> 01:21:36,500
Vine doar cu teritoriul.

1520
01:21:37,280 --> 01:21:41,760
Deci, uh, ce faci după asta
toată chestia cu situația Hodson?

1521
01:21:42,160 --> 01:21:43,340
Gibbs, unde dracu ești?

1522
01:21:44,260 --> 01:21:48,840
Uh, șeful, domnule, tocmai verificam, uh,
doar verific perimetrul, domnule.

1523
01:21:49,240 --> 01:21:52,500
Nu-mi pasă ce ești
control. Am nevoie de ochi pe nemernicii ăștia.

1524
01:21:52,880 --> 01:21:56,200
Acum, există un puț de ventilație. am nevoie
tu în ea. Este un punct strâmt.

1525
01:21:56,460 --> 01:21:57,460
Deci costumati-va.

1526
01:21:58,380 --> 01:21:59,380
Domnule, da, domnule.

1527
01:22:01,580 --> 01:22:03,760
Știi, știu ceva sau două despre
spatii inguste.

1528
01:22:06,320 --> 01:22:07,580
huh? huh?

1529
01:22:08,400 --> 01:22:09,400
Îmi pare rău.

1530
01:22:10,360 --> 01:22:12,280
La naiba, la naiba, asta e al naibii
intens.

1531
01:22:12,900 --> 01:22:14,020
Frații Coen sunt minunați.

1532
01:22:14,680 --> 01:22:15,680
Adică, doar...

1533
01:22:15,820 --> 01:22:20,000
Uită-te la aceste Hawk V -Lite anamorfice J
.J. lentilele lui Abraham.

1534
01:22:23,700 --> 01:22:24,700
nu,

1535
01:22:27,700 --> 01:22:30,960
Negrule, rahatul ăsta e real ca naiba. Acestea
negrii albi au arme. Suntem

1536
01:22:30,960 --> 01:22:33,180
pe cale să moară, Slay. Nu mai dracu
jucând.

1537
01:22:35,240 --> 01:22:37,360
Ia nenorocitul de telefon.

1538
01:22:38,340 --> 01:22:39,540
La naiba, nu pot face asta.

1539
01:22:40,220 --> 01:22:41,220
Proprietar.

1540
01:22:41,640 --> 01:22:42,700
Este Cooper.

1541
01:22:42,920 --> 01:22:44,580
nu-mi pasă. Ridică-ți fundul
aici.

1542
01:22:45,130 --> 01:22:50,790
Ce? Urcă-te aici și răspunde la telefon.
Bine, la dracu. Ridică nenorocitul de telefon.

1543
01:22:50,990 --> 01:22:51,990
În regulă.

1544
01:22:52,050 --> 01:22:53,770
Răspunde la telefon. Bine, toate
corect.

1545
01:22:55,150 --> 01:22:56,150
Ridică-l.

1546
01:22:57,290 --> 01:22:58,930
Buna ziua? Acum ascultă.

1547
01:22:59,370 --> 01:23:00,370
Sunt polițiștii.

1548
01:23:00,570 --> 01:23:02,770
Trebuie să-i lași pe acești oameni să plece, toți
nu?

1549
01:23:03,030 --> 01:23:05,510
Ce? Nu, nu, sunt unul dintre oameni.

1550
01:23:05,770 --> 01:23:09,450
Oh. Ei bine, Iisuse Hristoase, lasă-mă să vorbesc
oricine este la conducere.

1551
01:23:10,150 --> 01:23:11,150
Bine.

1552
01:23:11,360 --> 01:23:14,560
Vrea să vorbească cu cine este responsabil.
Și cine crezi că este? Este

1553
01:23:14,560 --> 01:23:15,720
nu... Opreste-te! Stop!

1554
01:23:16,240 --> 01:23:17,240
Buna ziua? Buna ziua?

1555
01:23:17,420 --> 01:23:20,680
Hei, atentie, bine? Acesta este cu adevărat... Acesta
înseamnă mult pentru mine. Întoarce-te. În regulă,

1556
01:23:20,700 --> 01:23:22,220
bine? Te întorci.

1557
01:23:25,680 --> 01:23:27,760
Da? Acesta este șeful Watson, BPD.

1558
01:23:28,380 --> 01:23:32,060
Acum, uite, poți ieși din asta,
dar... Nu, nu, nu, nu, nu, nu. tu

1559
01:23:32,060 --> 01:23:32,959
eu, porc.

1560
01:23:32,960 --> 01:23:34,740
În regulă, conduc emisiunea
acum.

1561
01:23:35,340 --> 01:23:40,220
Nu, nu, desigur, bineînțeles că ești
rulează spectacolul. Eu doar... Ce ai tu

1562
01:23:40,220 --> 01:23:41,220
nume?

1563
01:23:41,760 --> 01:23:42,880
Ce? numele meu?

1564
01:23:43,120 --> 01:23:46,040
De ce? Adică, mi-ar plăcea să am o
conversație cu tine, știi?

1565
01:23:46,280 --> 01:23:48,480
Cum voi avea o conversație
dacă nu-ți știu numele?

1566
01:23:49,800 --> 01:23:52,840
Bine, bine. Lasă-mă să iau unul.
La dracu, la dracu, la dracu.

1567
01:23:54,140 --> 01:23:55,180
Darryl. Numele este Darryl.

1568
01:23:55,880 --> 01:24:00,460
L-am adus pe băiatul meu Bobby aici. Ce naiba?
Nu-mi spune numele. Impuscarea oamenilor daca

1569
01:24:00,460 --> 01:24:01,960
mi se intampla orice. Ai inteles asta?

1570
01:24:02,760 --> 01:24:04,200
huh? cookie-urile alea?

1571
01:24:04,500 --> 01:24:06,160
Nu, nu, nu, nu, Darryl.

1572
01:24:06,580 --> 01:24:08,720
Nu se va întâmpla nimic, bine? eu
nu vreau asta. Nu vrei asta.

1573
01:24:08,740 --> 01:24:09,740
Nimeni nu vrea asta.

1574
01:24:09,760 --> 01:24:12,560
Oh, da, sunt sigur că nu vrei
că. De fapt, glicemia mea a crescut. Lasă

1575
01:24:12,560 --> 01:24:15,520
iau un fursec. Sunt la naiba
telefon. Lasă-mă să iau o prăjitură.

1576
01:24:15,520 --> 01:24:16,520
l. O să te lovească.

1577
01:24:17,320 --> 01:24:18,320
Nu am de gând să te lovesc.

1578
01:24:19,300 --> 01:24:22,440
Deci ceea ce vrei tu sunt eu mort și
toți de aici, nu?

1579
01:24:22,980 --> 01:24:27,340
Darryl, acum că ai menționat asta,
despre câți oameni vorbim

1580
01:24:27,340 --> 01:24:28,840
acolo? Nu știu.

1581
01:24:29,260 --> 01:24:30,700
Lasă-mă să iau o prăjitură.

1582
01:24:30,940 --> 01:24:32,500
Stai puțin, polițistă.

1583
01:24:33,180 --> 01:24:35,120
Ce naiba? Am de gând să ucid
tu.

1584
01:24:35,460 --> 01:24:37,740
Vorbesc cu cineva. Este
foarte important.

1585
01:24:38,080 --> 01:24:38,909
În regulă?

1586
01:24:38,910 --> 01:24:41,370
Da. Du-l înapoi acolo jos. Mişcare,
băiat alb!

1587
01:24:42,430 --> 01:24:45,530
Hei, nenorocitul ăsta mănâncă
cookie-uri.

1588
01:24:45,750 --> 01:24:47,430
Oh, un alb mănâncă chiar acum.

1589
01:24:47,650 --> 01:24:50,350
Puteti vorbi cu totii putin? A
negrul trebuie să știe ce se întâmplă.

1590
01:24:50,890 --> 01:24:51,890
Da-i pozitia.

1591
01:24:52,590 --> 01:24:53,610
E în aerisire, șefule.

1592
01:25:17,000 --> 01:25:18,000
Doar stai aici.

1593
01:25:18,040 --> 01:25:19,800
Mori aici. Ce a spus? Ce a făcut
spune?

1594
01:25:21,280 --> 01:25:26,580
Am cinci ostatici, doi suspecți,

1595
01:25:27,120 --> 01:25:29,980
înarmat.

1596
01:25:30,820 --> 01:25:31,820
Poziția incidentului.

1597
01:25:33,520 --> 01:25:34,920
Ei bine, ce vrei, Daryl?

1598
01:25:35,160 --> 01:25:37,480
Nu știu. Nu m-am gândit
atât de departe.

1599
01:25:37,820 --> 01:25:38,820
Ce a spus?

1600
01:25:52,390 --> 01:25:53,390
Am lovitura.

1601
01:25:53,570 --> 01:25:54,670
Are o lovitură.

1602
01:25:56,470 --> 01:25:58,830
Bine, ascultă, Darryl, trebuie
dă-mi unul, bine?

1603
01:25:59,370 --> 01:26:01,430
Dă-mi doar una, bine?

1604
01:26:01,750 --> 01:26:02,950
Ca dovadă de bună credință.

1605
01:26:03,790 --> 01:26:04,950
Buna credinta?

1606
01:26:05,350 --> 01:26:06,350
Da, bună credință.

1607
01:26:06,750 --> 01:26:08,750
Trebuie să existe un anumit nivel de încredere
aici, Darryl.

1608
01:26:09,350 --> 01:26:10,350
Nivel de încredere?

1609
01:26:10,950 --> 01:26:14,510
Ce-ai zice să sugi o pungă de puși? Cum
despre asta? Există nivelul tău de încredere.

1610
01:26:16,790 --> 01:26:17,769
Ce a spus?

1611
01:26:17,770 --> 01:26:19,250
I-am spus să suge o pungă de puși.

1612
01:27:29,160 --> 01:27:32,860
Scoate-ți jacheta. Haide. nu sunt
apucându-i nenorocitul de picior.

1613
01:27:33,420 --> 01:27:36,260
Apoi apucă-l de gleznă. nu dau un
la naiba. La naiba, omule.

1614
01:27:36,700 --> 01:27:37,700
Haide.

1615
01:27:37,920 --> 01:27:39,240
Oh, Doamne!

1616
01:27:39,460 --> 01:27:44,280
O să vomit al naibii. ma duc
vomita al naibii, omule. Robert Hall, Fox 5,

1617
01:27:44,360 --> 01:27:49,420
înapoi cu tine aici unde o mică mulțime
de oameni și un negru au

1618
01:27:49,420 --> 01:27:55,720
în afara Paradise Records unde noi
știi că doi bărbați înarmați au luat

1619
01:27:55,720 --> 01:28:02,620
ostatici. nu sunt sigur de starea
au spus ostatici, dar eu cred că aici

1620
01:28:02,620 --> 01:28:07,980
domnule un polițist ambiguu din punct de vedere rasial
ofițer johnson se pare că ar putea

1621
01:28:07,980 --> 01:28:11,040
spune-ne mai multe despre ce s-a întâmplat în
aici în seara asta avem un foarte volatil

1622
01:28:11,040 --> 01:28:16,120
situația de acum în cotul din centrul orașului
Avem doi bărbați înarmați și

1623
01:28:38,730 --> 01:28:40,350
Slater, ce naiba faci,
omule?

1624
01:28:42,550 --> 01:28:44,490
Ei bine, morfina ajunge în sânge
imediat.

1625
01:28:51,150 --> 01:28:52,490
Acesta este semnul tău de bună-credință,
nenorocitul?

1626
01:28:52,930 --> 01:28:55,150
Am auzit o împușcătură, Daryl. Are pe cineva
auzit?

1627
01:28:55,390 --> 01:28:56,830
Da, cineva a auzit. Cineva a primit
impuscat.

1628
01:28:57,130 --> 01:28:58,650
Ei bine, cine dracu a fost împușcat, Daryl?

1629
01:28:58,920 --> 01:29:02,360
Nenorocitul de ninja căruia i-ai trimis aici
ucide-mă. Ai împușcat ofițerul?

1630
01:29:02,740 --> 01:29:06,140
Nu, nu, nu, nu. Eu nu am împușcat asta
nemernic. Și-a suflat piciorul când a

1631
01:29:06,140 --> 01:29:08,460
prin nenorocita de aerisire. Bănuiesc că porci
chiar poate zbura.

1632
01:29:08,800 --> 01:29:09,719
Era bine?

1633
01:29:09,720 --> 01:29:14,020
Da, e grozav. El primește jumătate de preț
pantofii dracului acum. Și-a suflat piciorul!

1634
01:29:14,960 --> 01:29:15,980
O, Iisuse Hristoase.

1635
01:29:16,460 --> 01:29:17,860
Va trebui să-l trimiți afară,
totuși.

1636
01:29:18,360 --> 01:29:19,860
Dă-te dracu’ și dracu’ cu asta!

1637
01:29:20,220 --> 01:29:23,660
Acum, uite, n-ai făcut nimic
al naibii de prost încă. Dar dacă sângerează

1638
01:29:23,660 --> 01:29:26,720
și el moare, asta e pe tine, tu
intelege?

1639
01:29:27,240 --> 01:29:28,240
Bine, bine.

1640
01:29:30,510 --> 01:29:35,130
Jur pe Dumnezeu, dacă e ceva amuzant
afaceri, toți aici sunt dracului

1641
01:29:35,130 --> 01:29:36,130
mort.

1642
01:29:37,790 --> 01:29:39,550
Ce au spus, Daryl?

1643
01:29:41,210 --> 01:29:45,170
Sunt aici cu un martor la eveniment
în seara asta. Domnule, ce ați văzut mai exact?

1644
01:29:45,470 --> 01:29:48,190
Adică, omule, știi ce spun? eu
nu sunt un martor, dar pot să laud

1645
01:29:48,190 --> 01:29:51,190
fundul, băieți albi, omule. Ei
a jefuit niște rahat, știi ce sunt

1646
01:29:51,190 --> 01:29:53,570
spunând? Au scăpat niște bani și
la dracu, omule. Știi, nu încerc

1647
01:29:53,570 --> 01:29:56,350
snitch pe negri sau nimic de genul
că. J.J., sunt destul de mulți bani

1648
01:29:56,350 --> 01:29:59,510
ai în mână acolo. Ai tu
Ai avut vreodată atâția bani înainte? Ce?

1649
01:29:59,510 --> 01:30:02,610
Ce naiba? Haide, omule. Mă uit
ca am nevoie? Nici măcar nu am nevoie de asta

1650
01:30:02,670 --> 01:30:04,610
frate. Știi ce spun? Omule,
negru, uite aici, omule. Am primit un

1651
01:30:04,610 --> 01:30:05,610
pornește pe mine, omule.

1652
01:30:05,750 --> 01:30:09,070
La naiba... Omule, ai fi bine să te bucuri
TV, negru. Știi ce spun? eu

1653
01:30:09,070 --> 01:30:10,070
nu am nevoie de asta.

1654
01:30:16,300 --> 01:30:17,940
La naiba o să facem acum, Daryl?

1655
01:30:20,000 --> 01:30:22,380
Îl vor pe polițist.

1656
01:30:22,720 --> 01:30:26,560
Ce? A venit aici să ne salveze
și acum îi vor lăsa fundul să plece?

1657
01:30:26,560 --> 01:30:27,560
genul de rahat este?

1658
01:30:27,920 --> 01:30:29,420
La naiba. Întorsătură de complot.

1659
01:30:30,680 --> 01:30:33,300
Uite, doar... Lasă oamenii mei să plece.

1660
01:30:33,560 --> 01:30:34,560
Lasă oamenii mei să plece?

1661
01:30:35,340 --> 01:30:38,720
Ce ești, dracului de Charlton Heston?
Fiul unui nenorocit de minge. Haide, omule.

1662
01:30:38,760 --> 01:30:40,040
Doamnelor cu limba!

1663
01:30:41,080 --> 01:30:42,320
Să-ți săruți mama cu gura aceea?

1664
01:30:42,580 --> 01:30:44,180
Ce crezi că se va întâmpla aici,
omule?

1665
01:30:44,520 --> 01:30:47,640
Taci naibii. Trebuie să vezi cum
nebuneste asta.

1666
01:30:49,560 --> 01:30:50,900
Văd ce se întâmplă aici.

1667
01:30:52,000 --> 01:30:54,700
Vă dau dracului de oameni un centimetru, voi
ia o milă.

1668
01:30:54,940 --> 01:30:57,040
Ți-am spus să te relaxezi. Nu puteai face asta.

1669
01:30:57,340 --> 01:30:59,180
Pentru că crezi că Daryl joacă, nu
tu?

1670
01:30:59,840 --> 01:31:02,440
Poate că acum îți voi arăta că nu sunt
jucând.

1671
01:31:02,920 --> 01:31:03,920
Daryl, oprește-te.

1672
01:31:04,120 --> 01:31:07,060
Te rog, oprește-te, Daryl. Este de asemenea
al naibii de departe.

1673
01:31:08,480 --> 01:31:11,700
Te rog, oprește-te, Daryl. Doar taci naibii
sus, Bobby.

1674
01:31:12,860 --> 01:31:13,860
Dale.

1675
01:31:29,420 --> 01:31:30,420
Îl trimiți afară?

1676
01:31:30,540 --> 01:31:31,840
Nu mă grăbi, porcușule.

1677
01:31:36,000 --> 01:31:37,160
Bobby, adu polițistul.

1678
01:31:38,440 --> 01:31:40,240
Ieșim. Să mergem să țopăim.

1679
01:31:41,000 --> 01:31:42,000
Haide.

1680
01:31:46,080 --> 01:31:48,400
Acum, cu ce naiba o să facem
scapi din rahatul asta?

1681
01:31:48,660 --> 01:31:50,340
Voi face orice este nevoie.

1682
01:31:52,040 --> 01:31:55,480
Nah, la naiba. Ar trebui să dracului
grăbește-te pe acești negri sau așa ceva. Lucy, eu

1683
01:31:55,480 --> 01:31:56,580
cred că trebuie să avem răbdare.

1684
01:31:57,020 --> 01:31:58,040
Fii răbdător?

1685
01:31:58,560 --> 01:32:01,120
Ce naiba? O să stăm aici
și așteaptă să mori?

1686
01:32:01,380 --> 01:32:04,940
Dacă m-aș uita corect la un film despre noi
acum cu Slatero în filmul nenorocit

1687
01:32:04,940 --> 01:32:06,260
teatru, aș fi ca, fugi, negrule!

1688
01:32:06,480 --> 01:32:11,780
Fugi! Fugi, negru! Forrest Gump! Fugi,
negru! Du-te, du-te, negru! La naiba cu Jenny, negrule!

1689
01:32:11,860 --> 01:32:13,580
La naiba cu cățeaua aia și negru din
scaun cu rotile!

1690
01:32:22,620 --> 01:32:23,620
Sfinte rahat.

1691
01:32:23,740 --> 01:32:24,740
Whoa, cine e acela?

1692
01:32:28,720 --> 01:32:29,760
Asta crezi că faci?

1693
01:32:35,660 --> 01:32:40,020
Ești un nenorocit de nenorocit.

1694
01:32:42,620 --> 01:32:43,820
Merge. Sunt pe el.

1695
01:32:46,620 --> 01:32:48,880
Uau, uau. Ce naiba faci
aici?

1696
01:32:49,180 --> 01:32:52,660
După ce s-a întâmplat data trecută, nu poți
fii pe scena asta. Șeful vrea să pleci.

1697
01:32:53,840 --> 01:32:54,840
Ține asta.

1698
01:32:57,510 --> 01:32:58,510
al naibii de negociator.

1699
01:33:05,630 --> 01:33:06,630
Ce naiba?

1700
01:33:07,370 --> 01:33:08,370
Hei, hei, hei!

1701
01:33:09,650 --> 01:33:11,250
Mai încet, nenorocitule. Cine eşti tu?

1702
01:33:12,410 --> 01:33:14,890
Eu sunt negociatorul. Aici să vorbesc cu tine.

1703
01:33:15,170 --> 01:33:17,110
Nu, nu, nu. Vorbeam cu celălalt
înţepătură.

1704
01:33:17,670 --> 01:33:22,330
Ei bine, acum... Te dai înapoi. Acum
vorbesti cu mine, bine?

1705
01:33:22,990 --> 01:33:23,990
Nu vorbesc cu tine.

1706
01:33:24,670 --> 01:33:27,780
Ce naiba? Acum la dracu. eu
te va împușca.

1707
01:33:28,240 --> 01:33:30,640
Nu o să mă împuști, Daryl.
Nu mai merge.

1708
01:33:31,000 --> 01:33:35,020
Ai de gând să mă împuști? voi trage
tu chiar în capul naibii. Tu și cu mine

1709
01:33:35,020 --> 01:33:41,060
amândoi știu că nu o vei face
împușcă-mă.

1710
01:33:54,480 --> 01:33:56,220
Nu mă vei doborî.

1711
01:33:56,560 --> 01:34:01,580
O să te omor. am spus eu
împușcă-mă, fă-o!

1712
01:34:02,700 --> 01:34:04,060
Asta îmi sună bine.

1713
01:34:05,040 --> 01:34:06,040
Ce?

1714
01:34:06,280 --> 01:34:09,220
Nu, vreau. Chiar mi-ar plăcea să mor
azi.

1715
01:34:12,400 --> 01:34:13,400
Ești serios?

1716
01:34:13,620 --> 01:34:15,000
Nu vreau să fiu în viață.

1717
01:34:18,420 --> 01:34:20,340
Vreau doar să mor azi.

1718
01:34:21,040 --> 01:34:22,580
O să te împușc, o să te împușc.

1719
01:34:23,120 --> 01:34:25,240
Chiar în fața naibii. Nu ratați.

1720
01:34:26,000 --> 01:34:27,160
Poți să mă lovești de acolo?

1721
01:34:28,500 --> 01:34:30,940
huh? Cum naiba ai trecut peste
acolo?

1722
01:34:31,220 --> 01:34:35,340
Haide. huh? Vrei să o faci? eu
credeam că sunt mai înalt.

1723
01:34:35,580 --> 01:34:36,580
Ia niște bile.

1724
01:34:37,020 --> 01:34:38,020
O voi face.

1725
01:34:38,360 --> 01:34:41,080
Bagă un fier de lipit chiar în fund.

1726
01:34:41,480 --> 01:34:42,480
Nu lovi ceasul.

1727
01:34:42,800 --> 01:34:43,800
Vai!

1728
01:34:44,520 --> 01:34:50,100
Amândoi știm că nu ești
mergi la... O, Doamne!

1729
01:34:50,580 --> 01:34:51,580
E bine?

1730
01:34:56,330 --> 01:34:57,330
Fii binecuvântat.

1731
01:34:59,790 --> 01:35:02,690
Tocmai ai împușcat un polițist. Ce
dracu sa întâmplat?

1732
01:35:02,970 --> 01:35:04,130
Mă urmăresc, Bobby.

1733
01:35:04,470 --> 01:35:07,950
Ei sunt după mine. Ce naiba ești
vorbesc despre? Ei sunt după mine. Ei sunt

1734
01:35:07,950 --> 01:35:11,450
toate după mine. Oh, tu ești. Tu urmăreşti
eu acum. Ești pe punctul meu. Ai fost

1735
01:35:11,450 --> 01:35:17,790
cu ei tot timpul. Ai fost mereu
cu ei. Darryl, pune naibii de arma

1736
01:35:17,790 --> 01:35:21,910
jos, Darryl. Tu ești. Tu ești. Ştii
ce? Este al naibii de capăt al firului.

1737
01:35:22,010 --> 01:35:24,070
Este al naibii de capăt al firului, omule.
iti spun eu.

1738
01:35:24,390 --> 01:35:25,390
Toată lumea va muri.

1739
01:35:27,210 --> 01:35:29,050
Întotdeauna ai vrut să mă omori, nu ai făcut-o
tu?

1740
01:35:29,530 --> 01:35:33,290
Oh, fă-o, Bobby. Hai, fă-o. Pune
Arma jos, Gerald!

1741
01:35:33,510 --> 01:35:36,930
Te rog, pune dracu' de arma jos! Nu
fă asta!

1742
01:36:08,240 --> 01:36:09,400
Nu vei fi în continuare,
negru.

1743
01:36:10,740 --> 01:36:13,080
Nu am rănit niciodată pe nimeni.

1744
01:36:13,860 --> 01:36:17,400
Eu doar... sunt ruinat.

1745
01:36:18,500 --> 01:36:19,500
Vai.

1746
01:36:25,860 --> 01:36:32,480
Ți-e sete?

1747
01:36:33,140 --> 01:36:34,340
Am nevoie de o băutură.

1748
01:36:42,480 --> 01:36:46,720
Șefule, ai avut o lungă, distinsă,
carieră de succes cu BPD.

1749
01:36:47,020 --> 01:36:49,720
Spune-mi, ai greșit vreodată asta
prost?

1750
01:36:52,080 --> 01:36:53,080
La naiba.

1751
01:36:53,760 --> 01:36:57,200
Și iată-l. Asigurați-vă că mergeți
ridica rahatul asta. În magazine acum,

1752
01:36:57,340 --> 01:36:58,440
nenorocitul. Deci,

1753
01:36:59,220 --> 01:37:03,560
ai lua în considerare acest popor negru
muzica? Ce? Noi

1754
01:37:03,560 --> 01:37:06,800
am făcut tot posibilul.

1755
01:37:07,640 --> 01:37:09,160
Jur pe Dumnezeu, am făcut-o.

1756
01:37:09,870 --> 01:37:13,430
Incredibil, pentru că am auzit asta acolo
este un ofițer care îi lipsește un picior și trei

1757
01:37:13,430 --> 01:37:15,850
cadavrele moarte. Deci ai lua în considerare asta
o victorie in seara asta?

1758
01:37:16,730 --> 01:37:19,330
Da, este. Pentru șeful nostru, este o victorie.
Vom lua asta.

1759
01:37:19,890 --> 01:37:20,890
Uimitor.

1760
01:37:25,150 --> 01:37:27,770
Nu pot să cred că al naibii ai ucis un
frate, Coop.

1761
01:37:28,710 --> 01:37:33,110
Ce, negru? Am ucis un tip. Nu eu am
sa nu omoare pe nimeni. Da, ai făcut-o și a lui

1762
01:37:33,110 --> 01:37:34,690
creierul este peste unghia aia.

1763
01:37:35,290 --> 01:37:36,290
Oh.

1764
01:37:36,390 --> 01:37:37,390
Sfinte rahat.

1765
01:37:43,340 --> 01:37:45,160
Uite, Mike, o să facem asta sau
ce?

1766
01:37:45,420 --> 01:37:46,420
Ce?

1767
01:37:46,960 --> 01:37:49,660
Știi, contractul, omule. Hai doar
du-te și elimină-l.

1768
01:37:49,980 --> 01:37:51,080
Nu, asta nu se întâmplă.

1769
01:37:51,380 --> 01:37:54,300
Ce? Cooper, cineva a murit acolo.

1770
01:37:55,400 --> 01:37:56,400
Acum am terminat.

1771
01:37:57,920 --> 01:38:02,480
Mike Hawk se retrage din această afacere.

1772
01:38:03,620 --> 01:38:04,620
Noroc.

1773
01:38:06,680 --> 01:38:07,800
Ți-am spus că e un prost.

1774
01:38:08,380 --> 01:38:11,800
Uh, domnilor, ce ne-ați putea spune
despre ce tocmai sa întâmplat aici în seara asta?

1775
01:38:12,920 --> 01:38:16,740
Omule, te-a prins. În primul rând,
rahatul ăsta era al naibii de aprins. Oh, domnule,

1776
01:38:16,760 --> 01:38:17,960
asta a fost televiziunea în direct.

1777
01:38:18,200 --> 01:38:21,820
La naiba da, este. Negrule, noi
naibii aici, omule. Strigă afară

1778
01:38:21,860 --> 01:38:24,760
omule. Strigă la trei și jumătate,
negri care trăiesc în nenorocitul de Bend.

1779
01:38:24,920 --> 01:38:28,600
Strigă nenorocitul de Paradise Records
și cățea asta. Noi aici. A fost

1780
01:38:28,600 --> 01:38:32,040
nebun, negru, lasă-mă să-ți spun.
Niggas sărea de pe naiba

1781
01:38:32,040 --> 01:38:32,969
acoperiș. Ah!

1782
01:38:32,970 --> 01:38:33,970
Niggas aveau armele.

1783
01:38:34,690 --> 01:38:37,590
Bullets trecea prin
dracului de magazin și rahat. Lovi-mă

1784
01:38:37,590 --> 01:38:40,670
înregistrarea, de altfel. Și eram în asta
cățea naibii de luptă pentru noi

1785
01:38:40,670 --> 01:38:41,670
locuiește în nenorocitul ăla.

1786
01:38:41,870 --> 01:38:43,510
Era nebună la dracu. Nu, Coop?

1787
01:38:44,950 --> 01:38:49,790
Cooper Johnson, ești proprietarul
acest magazin de discuri. Și nu pot uita

1788
01:38:49,790 --> 01:38:53,110
al naibii de sânge care era tot pe asta
chipul negru. Rahatul stropi

1789
01:38:53,110 --> 01:38:56,910
peste tot. Am salvat câteva târfe
vieți și aveam un deget mare al naibii de la picior

1790
01:38:56,910 --> 01:39:00,510
care stătea pe partea mea
fata naibii, negrule. Acum, iubesc

1791
01:39:00,960 --> 01:39:06,240
Sunt nasol, Tom. Bine, acolo. Deci, oricum,
Cooper Johnson, oarecum un erou ca

1792
01:39:06,240 --> 01:39:07,520
aici în Bend, Oregon în seara asta.

1793
01:39:08,200 --> 01:39:11,600
Întrebarea în mintea tuturor, ce
ai de gând să faci cu banii

1794
01:39:13,160 --> 01:39:14,160
Ce?

1795
01:39:14,600 --> 01:39:18,560
Recompensa în numerar pentru capturarea
atacatori înarmați, vii sau morți.

1796
01:39:18,940 --> 01:39:22,620
Eu, ce? Da, negrule, magazinul nu e mort.
Negrule, am apărut. Stai, stai,

1797
01:39:22,620 --> 01:39:23,318
așteaptă, așteaptă.

1798
01:39:23,320 --> 01:39:25,040
Stai, stai. Taci.

1799
01:39:26,840 --> 01:39:28,140
Există o recompensă?

1800
01:39:28,580 --> 01:39:29,580
Da, domnule.

1801
01:39:31,600 --> 01:39:33,000
Care este planul tău?

1802
01:39:33,280 --> 01:39:36,000
Cât face? 14.000 de dolari!

1803
01:39:36,580 --> 01:39:37,580
La dracu '!

1804
01:41:11,400 --> 01:41:12,660
Negri, nu-i trag cu ei.

1805
01:41:12,880 --> 01:41:14,240
Negri, nu-i cunosc.

1806
01:41:14,580 --> 01:41:17,540
Sape, nu-mi trag cu ele. Sape, eu
nu-i cunosc.

1807
01:41:17,800 --> 01:41:20,860
Negri, nu-i trag cu ei. Negri,
nu-i cunosc.

1808
01:41:21,100 --> 01:41:24,840
Sape, nu-mi trag cu ele. stiu
acest fraier din suburbii.

1809
01:41:25,120 --> 01:41:29,860
Cine cu acest alt nenorocit pe
periferie? Am încercat să prind doar pisica

1810
01:41:29,860 --> 01:41:31,440
prins în rahatul ăla, domnule.

1811
01:41:31,640 --> 01:41:35,200
V-ați simțit negri să fiți plătiți?
pentru lucha?

1812
01:42:00,640 --> 01:42:01,640
Tras-o.

1813
01:42:02,100 --> 01:42:03,440
În sfârșit, negru. La dracu.

1814
01:42:03,780 --> 01:42:08,600
Eu, dacă aș fi făcut asta mai devreme, am face-o
probabil fi mort chiar acum.

1815
01:42:09,520 --> 01:42:10,520
Deci există asta.

1816
01:42:10,660 --> 01:42:11,660
Ai dreptate, negrule.

1817
01:42:11,820 --> 01:42:13,820
Amintiți-vă, totul se întâmplă pentru a
motiv, Coop.

1818
01:42:14,580 --> 01:42:20,620
Apropo de asta, nu-mi vine să cred
de fapt, trebuie să păstrezi acest loc. Noi

1819
01:42:20,620 --> 01:42:21,599
magazinul, negru.

1820
01:42:21,600 --> 01:42:23,680
Da, am făcut-o. Am făcut-o. Noi familia.

1821
01:42:25,680 --> 01:42:26,680
Negru.

1822
01:42:27,120 --> 01:42:30,720
Bine, dar asigură-te că ești aici la
9.30. Nu contează. Tu încă

1823
01:42:30,720 --> 01:42:32,540
lucrează aici. 9.30? Da, nenorocitule.

1824
01:42:33,140 --> 01:42:37,100
Negru, cel puțin 10 ani, Coop. Încerc
Vino în seara asta, negrule meu. La dracu.

1825
01:42:37,300 --> 01:42:39,540
Negrule, ar fi bine să vii la timp, bine?

1826
01:42:39,800 --> 01:42:40,800
În regulă?

1827
01:42:40,830 --> 01:42:44,690
Băiete, negrule, ești atât de alb, te-ai născut
cu abonamente la NASCAR, Jeff

1828
01:42:44,690 --> 01:42:45,690
Gordon.

1829
01:42:46,810 --> 01:42:48,990
Ești atât de negru, sângerezi, negrule.

1830
01:42:50,250 --> 01:42:54,050
Negrule, la naiba. Îmi place nisipul cu a
Puțin zahăr în ea, negrul meu. cel putin eu

1831
01:42:54,050 --> 01:42:55,070
nu arata ca dl.

1832
01:42:55,270 --> 01:42:56,270
Arsuri.

1833
01:42:57,690 --> 01:43:00,290
Smithers, eliberează câinii din asta
negru.

1834
01:43:02,350 --> 01:43:03,890
Ești un prost, omule. Te iubesc, frate.

1835
01:43:04,150 --> 01:43:06,290
Și eu te iubesc, negrule. Nu, negrule, ca
te iubesc.

1836
01:43:06,790 --> 01:43:08,170
Te iubesc mai mult, negrule. În regulă.

1837
01:43:08,520 --> 01:43:10,200
Ca și cum Barney te iubește, știi? Da,
orice.

1838
01:43:10,420 --> 01:43:13,120
Stând în cerc și cântând și
rahat. Poți să scapi dracului din

1839
01:43:13,140 --> 01:43:16,020
Bine, negrule, te iubesc. Bine, 9
.30. Da, orice, negrule. Im

1840
01:43:16,020 --> 01:43:17,020
serios.

1841
01:43:20,660 --> 01:43:22,620
Oh. Ai banii aia? Ce? Ai primit
banii aia?

1842
01:43:22,960 --> 01:43:23,818
Salutare.

1843
01:43:23,820 --> 01:43:26,500
Tușește aluatul ăla. Ai banii aia?
Îți amintești că am spus patru ore și jumătate?

1844
01:43:26,540 --> 01:43:28,480
De fapt, ai șase ore și jumătate.
Uită-te la asta.

1845
01:43:28,960 --> 01:43:33,700
A înțeles. A înțeles. Băiat bun. Bine.
În regulă. În regulă. Da, a făcut-o. Lasă

1846
01:43:33,700 --> 01:43:34,700
pune o întrebare, puștiule.

1847
01:43:35,260 --> 01:43:36,260
Crezi în Dumnezeu?

1848
01:43:38,350 --> 01:43:40,850
Adică cred în ceva.

1849
01:43:41,830 --> 01:43:43,030
Ar trebui să crezi în Dumnezeu.

1850
01:43:45,470 --> 01:43:48,550
De asemenea, dă-i naiba cu mama ta.

1851
01:44:54,799 --> 01:44:55,799
Oh.

1852
01:44:56,680 --> 01:44:57,680
Oh.

1853
01:45:00,560 --> 01:45:01,560
Paradis.

1854
01:45:01,980 --> 01:45:07,060
Bun venit la Paradise Records. Aceasta este
unde voi fi când lumea se va sfârşi.

1855
01:45:07,480 --> 01:45:09,800
Bun venit la Paradise Records.

1856
01:45:10,140 --> 01:45:12,660
Îngroapă-mă aici cu toți prietenii mei.

1857
01:45:13,040 --> 01:45:15,320
Bun venit la Paradise Records.

1858
01:45:15,700 --> 01:45:18,100
Știi unde să mă găsești când voi fi mort.

1859
01:45:19,570 --> 01:45:24,050
Hobbiți, vrăjitori, negri, Yoda și ei
negri. Toată rahatul ăsta. Gay la dracu, frate.

1860
01:45:24,290 --> 01:45:28,370
Ooh. Cum poți spune asta? Stai, eu sunt
scuze. Ia-l înapoi. Yoda este Războiul Stelelor,

1861
01:45:28,450 --> 01:45:30,390
nenorocitul. Ei bine, el este, ca, Hobbit,
nu-i asa?

1862
01:45:30,890 --> 01:45:33,490
Nu, nu. Doar spunând. Doar spunând.

1863
01:45:33,950 --> 01:45:36,030
Ce, ți-e frică să primești puțin
la dracu?

1864
01:45:37,350 --> 01:45:38,730
Sa te pui putin la cap?

1865
01:45:40,070 --> 01:45:41,070
Oh,

1866
01:45:43,030 --> 01:45:45,990
rahat. OMS? Oh, la naiba. E o naiba
păianjen pe spate, frate.

1867
01:45:48,650 --> 01:45:50,190
Am înțeles, am înțeles, am înțeles.

1868
01:45:53,970 --> 01:45:56,870
Stai, el nu spune, vrei să spui,
ca Helen Keller?

1869
01:45:57,370 --> 01:45:59,450
Nu, nu, nu, își părăsește podul, așa că este
toate bune.

1870
01:46:01,910 --> 01:46:02,910
bine,

1871
01:46:03,210 --> 01:46:04,209
bine, bine, bine, bine.

1872
01:46:04,210 --> 01:46:05,450
Fă-o încă o dată, încă o dată.

1873
01:46:05,730 --> 01:46:06,830
Oh, nu face asta.

1874
01:46:09,030 --> 01:46:12,590
Eileen, amintește-ți asta. Nenorocitul mic,
negru, când aveai de gând să ne spui,

1875
01:46:12,770 --> 01:46:13,769
Spune-ne ce?

1876
01:46:13,770 --> 01:46:17,390
Că dracului nostru, ceva se întâmplă
si nu pot explica.

1877
01:46:19,210 --> 01:46:22,650
Mă duc la Pisicuta Rasă
pentru că este ora fericită.

1878
01:46:23,490 --> 01:46:27,510
Nu face niciodată afaceri pe stomacul gol
și un sac plin.

1879
01:46:28,950 --> 01:46:30,410
Bunicul Hawk m-a învățat asta.

1880
01:46:33,690 --> 01:46:34,690
Oh, tăiați.

1881
01:46:34,890 --> 01:46:36,350
Îmi pare atât de rău.

1882
01:46:36,870 --> 01:46:41,590
Hei, Coop, ți-am spus că aia era
fură, negru. Să mergem să-i luăm fundul.

1883
01:46:41,750 --> 01:46:43,570
La dracu. Ia târfa.

1884
01:46:45,230 --> 01:46:46,230
Racheta de cauciuc.

1885
01:46:46,330 --> 01:46:47,330
Oh, Doamne.

1886
01:46:48,810 --> 01:46:51,150
Nici nu trebuia să fiu aici astăzi.
Nu, glumesc.

1887
01:46:52,030 --> 01:46:55,890
Dar tu, Kevin? Da, da, da.
Dar nu avem nicio armă, prostule. Ce

1888
01:46:55,890 --> 01:46:59,110
tip de fantezie pe care o trăiești
in? Oh, pur și simplu am pisat. imi pare tare rau,

1889
01:46:59,210 --> 01:47:00,210
toată lumea.

1890
01:47:00,610 --> 01:47:04,050
Rădăcina dracului a căzut ca bam. Negru
avea un nenorocit cu bazooka.

1891
01:47:04,390 --> 01:47:06,730
Punct, punct, punct, punct, punct. L-am împins pe Cooper
în afara drumului.

1892
01:47:06,950 --> 01:47:07,950
L-am salvat pe nenorocitul ăla.

1893
01:47:07,990 --> 01:47:10,670
Loviți un negru cu nenorocitul de yo
-yo.

1894
01:47:12,110 --> 01:47:15,230
Continuă, continuă, continuă. Ține
on, lasă-mă să-l sun pe tip online.

1895
01:47:15,430 --> 01:47:16,570
Continuă, negrule, grăbește-te.

1896
01:47:17,160 --> 01:47:18,660
Loviți camera. Nu lovi camera,
omule.

1897
01:47:19,420 --> 01:47:20,920
Bine, am ceea ce îmi trebuie.

1898
01:47:21,460 --> 01:47:22,500
Ai dat naibii asta.

1899
01:47:23,620 --> 01:47:24,620
Vreau să spun!

1900
01:47:24,960 --> 01:47:25,960
Lenny.

1901
01:47:26,560 --> 01:47:28,200
Johnson. Orice ai nevoie.

1902
01:47:30,240 --> 01:47:36,940
Nu-mi vând magazinul de viniluri lui Mike

1903
01:47:36,940 --> 01:47:38,100
Şoim. Perioadă.

1904
01:47:38,320 --> 01:47:39,239
În regulă?

1905
01:47:39,240 --> 01:47:44,320
Aceasta nu este o producție Mike Hawk. Aceasta
nu este un spațiu de afaceri Mike Hawk.

1906
01:47:44,600 --> 01:47:46,080
Mike Hawk va deține asta.

1907
01:47:49,640 --> 01:47:50,940
Copilul meu are o mamă albă.

1908
01:47:51,700 --> 01:47:54,260
La naiba, da, negrule. Pun pariu că e bine ca
iadul, de asemenea.

1909
01:47:54,540 --> 01:47:55,620
Dă-mi o alternativă la asta.

1910
01:47:56,180 --> 01:47:58,880
Frumos, negrule. Pun pariu că e mai groasă decât o
chicoti, de asemenea.

1911
01:47:59,820 --> 01:48:00,820
Altul.

1912
01:48:01,400 --> 01:48:04,160
La naiba, negrule, cum arată, la naiba
Peg Bundy?

1913
01:48:07,540 --> 01:48:09,560
Bine, și dă-mi încă una.

1914
01:48:10,520 --> 01:48:12,900
La naiba, băiete, pun pariu că a primit un credit bun,
de asemenea.

1915
01:48:16,980 --> 01:48:18,140
Bine, dă-mi încă una.

1916
01:48:18,920 --> 01:48:21,220
Ar fi gătit caserola aia cu broccoli
si rahat.

1917
01:48:21,460 --> 01:48:24,020
Hawk, V -Lite, J.J. Avram.

1918
01:48:25,200 --> 01:48:27,160
Voi aștepta doar pentru că oamenii sunt
vorbind afară.

1919
01:48:27,520 --> 01:48:29,740
Vezi, acesta este un sfat pentru toți actorii din
aici.

1920
01:48:30,060 --> 01:48:31,880
Da vina pe toți ceilalți pentru dracu’ tău
-up-uri.

1921
01:48:33,440 --> 01:48:34,440
Eileen!

1922
01:48:34,580 --> 01:48:35,580
Te rog, te rog.

1923
01:48:36,000 --> 01:48:36,978
J.J., ce?

1924
01:48:36,980 --> 01:48:40,040
Oh, nu, numele lui este J.J. am fost doar
o să spun, te rog să te referi la el ca J

1925
01:48:40,040 --> 01:48:42,340
nu J .J. Dar mi-ai spus, te rog.

1926
01:48:43,320 --> 01:48:44,099
Da, domnule.

1927
01:48:44,100 --> 01:48:45,100
Ca...

1928
01:48:45,710 --> 01:48:49,550
Oh, ăsta e cel mai moale rahat pe care l-am avut vreodată
am auzit un nenorocit de director spunând în mine

1929
01:48:49,550 --> 01:48:52,830
viata. Băiete, nu te întoarce la hip-hop,
negru.